Chronik der Stadt Heidelberg (2.1894 (1895))

>md an Nedel» u»r> dadei zieiiilich inild. Dic Moiiaissuuune» Ve-I
Acgeiisiilles iibertmse» ivcitaus die diiichschiüttliche» Äciige»,

Der November war wie scin Voigaiiger i»i!d, iehr irüb »iw
»cblig, doch w»r er ii» l'jegeiiicitz zu diesei» »icderschlligsan», Die
Dcnipcriitliren sind i»i Ncoinitsdurchichiiitt zi, hoä) niisgciiiUeii, Tie
NiedcrschlagSnieiigc» habe» »ur geringe Bruchleile kcr »ach dem
liiiigjiihrige» Tiirchschintt ;» crwarteiidc» Simimc» ergebe».

Der Tezciiibcr ivar ei» ichr lrübcr uiid etivas z» ivaiiuer
Nlomit, Heitere Tage, welchc im voransgegailgeiie», ebeiisallo itark
bcivoitke» Nioiiat ga»z gefehlt halle», kame» nvar vor, dvch muhte
andcrseito »lehr als dic öalste aller Tage z» de» triibc» gerechiiet
werdc», Die Iiicderschlagc, welche sasl durchweg i» iesler Fori» gc
satle» ii»d, habe» die diirchschiiiittiche» nicht ga»z erreichl,

Ter letzte Frosi war am 2». März, der erfte am 2-t. Noveiilber;
ber letzte Schnec siel am »>, Ntäii, dci crfte am -!2, Teiembcr, Tie
mittlerc Tciiiperakur des Ialnes belrug -h In,l Celftns; der
heihcfte Tag dcs Iahres war am 2T Iuli i»ii dcr lültefte

am l. Iaimar mil — 14,2 Lclsüis,

Tas Iahr li<tt4 ivar demiiach im T»rcl>>chn,tt ctwas z»
warm, mil ctiva aniiäheriid iwriiialc» Niederftftlagsmeiige», aber mit
inel ni groftcr fti'iederschlagohäuftgkeil; es »>ar geteiiiiieichiiel diirch
ei»e» milde» ftrünter, durch hciicres, waniies Inilisaln, diircb liihle»
imd regiicrische» Lommcr imd Fnihherbft, diinl» regueriicheii mid
»ülde» Lpatherbft »»d Winleraiisaiig,

llber den Neckar, sowcil cr das hiesigc tftcbiet benilnl, ift im
Iiiiammenhattg i»il de» Wlternttgvverbcüiiwsc» iolgendes z» berich
le». Z» Begi»» deS Iahres gi»g so starkcs Treibeis, daft die Lchlet'p'
schissahrl eingeftelik werde» imihte; am 7, Iainiar ivar der Fiiift
gaiiz iugciroren »»d ivnrde vo» viele» Fiiügängeni übcrschritle»,
I» der Nackit vom 26, aus 21, gii»! daS Eis oh»e t'iefahr ab, die
Tchleovschifsahrl ivurde jedoch crft am ü, Februar wieder aiisge-