DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.37597#0626
610
E PIS TOLARVM
lar meo beneficio i) in Nouocomenses a) retulit. 3) No-
men autem Auiani lecutus esl, 4) quod homine nullo plus
est vius,quam Flacco Auiano, meo, quemadmodum te ici-
re arbitror, familiarillimo. Quae ego omnia collegi, vt in-
telligeres, non vulgarem esse commendationem hanc
meam. Peto igitur abs te, vt omnibus rebus, quod sme mo-
leiiiatua sacere poliis, .ej commodes, 5) habeasquein nu-
inero tuorum: 6) perficiasque, vt intelligat, has litteras
meas magno libi vsui fuisse. 7) Erit id mihi maiorem in
modum gratum.
i) $af meine^Sor&itte/mir ih gesallen^ *) N©Hoc©mum nun* ritte
©tatJtiiiSnsuBrisn/Bcatt^^ssgelCorao genannt. ?)m«o beneficio
in ciucs e a relatus, er Bat e$ mir m DanFen / ba§ er ifi Sbitger trot>
&cr- 4) Nomen alicuius sequi > ftd) iictd) jemanDel Flamen nennen. 5)
Ep. 3a. «.9. 6) Sc. amicorum. Habe illum in numero tuorum, ntUUK
itu mit aus in Deine SremiDsdjast. 7) Ep. 54. n.%.
xxxvi.
M. T. C. ACILIO PROC. S. P. D.
recsmmeutm*ec t>eit Demetrium uegim, fcafi er bat £>ur*
gev* Ked)t erlange.
CumD emetrioMega mihi vetiistum i)hospitium est: fa-
miliaritas auterti tanta,9) quanta cum Siculo nullo. 3)
p, EiDolabellarogatu me0 4)duitatem a Caelare impetrauit.
5) Qua in re ego intersui. 6) itaque nunc P. Cornelius vo-
o catur. 7) Cumque propter quosdam sordidos homines, 8)
3 qui Caelaris beneficia vendebant, tabulam,91 in qua nomi-
na ciuitate donatorum 10) incila essent, reuelli 1 i)iussisset,
eidemDolabell8e,me audiente, Csesar dixit,nihil eile quod
de
l)Ep. 54. n.l» 1) Mihi cum eo est. $) Est mihi. 4) Ep. n. 1.
5)ciuitatem impetrare alicui, für einen Mi jurger # fließterlam
9cr. ep. 50. n. 5. 6) @ad)e bin icb UnterfanDier genaesen-
7) €r Batte mm ^iiDenfeu Dicser ©sBltBat Deu Vornamen «nD fcei
tarnenselbstDe^HoUbeiiagngeuotnmen. 8)Sordid:homines,lieber
Itd)e, sd)duMid)e £cute. 9) , eine ebeme Zaftl, Die ossemlicD
angcsdblage« irar. io) Ciuitate donatus est, iBm i# Da^ Jurger# %d)t
aescDenset srorDen- u) Rcueiierc aliquid, etroai trieDer a&eeijTcn-
12) Ni-
:n‘*
***
JPW'~ ; M MI
n, fiusböu.
it
t
kkdkri.rji
ite liiiiffl®
iir!.
Giraten
tela < (:
i
iMöiöftssliijs; ;»u
WsUjimaai*:
li:
E PIS TOLARVM
lar meo beneficio i) in Nouocomenses a) retulit. 3) No-
men autem Auiani lecutus esl, 4) quod homine nullo plus
est vius,quam Flacco Auiano, meo, quemadmodum te ici-
re arbitror, familiarillimo. Quae ego omnia collegi, vt in-
telligeres, non vulgarem esse commendationem hanc
meam. Peto igitur abs te, vt omnibus rebus, quod sme mo-
leiiiatua sacere poliis, .ej commodes, 5) habeasquein nu-
inero tuorum: 6) perficiasque, vt intelligat, has litteras
meas magno libi vsui fuisse. 7) Erit id mihi maiorem in
modum gratum.
i) $af meine^Sor&itte/mir ih gesallen^ *) N©Hoc©mum nun* ritte
©tatJtiiiSnsuBrisn/Bcatt^^ssgelCorao genannt. ?)m«o beneficio
in ciucs e a relatus, er Bat e$ mir m DanFen / ba§ er ifi Sbitger trot>
&cr- 4) Nomen alicuius sequi > ftd) iictd) jemanDel Flamen nennen. 5)
Ep. 3a. «.9. 6) Sc. amicorum. Habe illum in numero tuorum, ntUUK
itu mit aus in Deine SremiDsdjast. 7) Ep. 54. n.%.
xxxvi.
M. T. C. ACILIO PROC. S. P. D.
recsmmeutm*ec t>eit Demetrium uegim, fcafi er bat £>ur*
gev* Ked)t erlange.
CumD emetrioMega mihi vetiistum i)hospitium est: fa-
miliaritas auterti tanta,9) quanta cum Siculo nullo. 3)
p, EiDolabellarogatu me0 4)duitatem a Caelare impetrauit.
5) Qua in re ego intersui. 6) itaque nunc P. Cornelius vo-
o catur. 7) Cumque propter quosdam sordidos homines, 8)
3 qui Caelaris beneficia vendebant, tabulam,91 in qua nomi-
na ciuitate donatorum 10) incila essent, reuelli 1 i)iussisset,
eidemDolabell8e,me audiente, Csesar dixit,nihil eile quod
de
l)Ep. 54. n.l» 1) Mihi cum eo est. $) Est mihi. 4) Ep. n. 1.
5)ciuitatem impetrare alicui, für einen Mi jurger # fließterlam
9cr. ep. 50. n. 5. 6) @ad)e bin icb UnterfanDier genaesen-
7) €r Batte mm ^iiDenfeu Dicser ©sBltBat Deu Vornamen «nD fcei
tarnenselbstDe^HoUbeiiagngeuotnmen. 8)Sordid:homines,lieber
Itd)e, sd)duMid)e £cute. 9) , eine ebeme Zaftl, Die ossemlicD
angcsdblage« irar. io) Ciuitate donatus est, iBm i# Da^ Jurger# %d)t
aescDenset srorDen- u) Rcueiierc aliquid, etroai trieDer a&eeijTcn-
12) Ni-
:n‘*
***
JPW'~ ; M MI
n, fiusböu.
it
t
kkdkri.rji
ite liiiiffl®
iir!.
Giraten
tela < (:
i
iMöiöftssliijs; ;»u
WsUjimaai*:
li: