Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
3. Gebot (Du sollst den Sabbattag heiligen). Predigender Barfüßermönch, Teufel und Würfelspieler.
Weitere Titel/Paralleltitel
Titelzusatz
Dekalog
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
Cod. Pal. germ. 438, Bl. 164v
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Gerahmte ganzseitige Darstellung zum 3. Gebot "Costodite sabatum meum, sanctum enim est vobis" (Ex. 31, 14) in Zeile über
ganze Bildbreite. Darunter freie Übersetzung in dt. Reimpaar, von einem Engel gahlten "Du salt feyern den son / tag, wenn
dirs got / wol gelonen mag". Die entgegengesetzte Aufforderung des Teufels davon getrennt "Spelet und trinket und / gehabeteuch
wol. Is ko / met was do komen sal". Zwei aneinander geschobene und zum Betrachter geöffnete Raumkompartimente. Auf der linken
Seite predigt ein Barfüßermönch von einer Kanzel, wobei er mit dem Zeigefinger der rechten Hand auf den Mittelfinger der linken
Hand als dem dritten deutet. Unter der Kanzel sitzt die der Predigt lauschende Gemeinde: ein rot gekleideter Mann und vier
Frauen mit verhülltem Kopf. Rechts davon der Raum, in dem zwei Männer an einem Spieltisch stehen und würfeln. Hinter ihnen
steht der Teufel, der mit seiner rechten Hand unterstützend die Flasche hält, aus der der linke Mann trinkt, und seine linke
Hand um den rechten Mann gelegt hat. Ein kleiner Teufel reckt sich von vorne zur Tischkante, um einen heruntergefallenen Würfel
zurück zu legen.
Maß-/Formatangaben
Format/Maße/Umfang/Dauer
27 x 20 cm
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsdatum
um 1455 - 1458
Entstehungsdatum (normiert)
1450 - 1463
Entstehungsort (GND)
Material/Technik
Papier, kolorierter Holzschnitt
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Provenienz
Kontext
Bibliotheca Palatina
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)