DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33706#0199
ANMERKUNGEN ZUR LANDSCHAFT MESSENIEN.
1) ΤΜίσσψ'ί'κ Herod. Thuk. Regio Messenia Plin. Hom.
(Nitzsch zurOd. Bd. I 8. 134). Inschriften siehe unten S. 193, 30. 71/ίσ-
ocGf<; Pind. Pyth. IV, 126. d/ioodr/o; Keil Anal. Epigr. p. 100. dL'oor; xez'
ηποχοπη^. A/f'o?y, Steph. Vgi. Plut. Cleom. ed. Schömann 8. 27.
/ihn too? (ZZuuffnoi Paus. IV, 3, 10 nach Schubart und Walz). Amnis
Pamisus Plin. IV, 5, 7. Flumen Pamisum Pomp. Mela II, 3, 9. Τ/ΗΜ/σόί
— ^sy<oroi ποτη,κίΰλ' icor' έ^τύί Vn<?,nod Strab. 361 (151, 10 Kr.) —
Pamisosopfer Paus. IV, 3, 10. Die landbildenden Flüsse Griechenlands,
wie Acheloos, Aipheios, Eurotas, Pamisos u. a. genossen vorzugsweise
göttlicher Ehren. — Die A/soo^y/xfi des Pausanias zerfallen wie die übri-
gen Bücher in einen historischen und einen periegetischen Abschnitt. Der
erstere ist hier ungewöhnlich gross (er umfasst von 36 Kapiteln 29) und
ist mit besonderer Wärme geschrieben wegen des gemüthlichen Antheils,
den Pausanias an den „vielen Leiden der Messenier" und an der wun-
derbaren Führung derselben bis zur endlichen Rückkehr nimmt. Siehe
das Ende von Kapitel 29. — lieber den Standpunkt der messenischcn
Chorographie sagt P. Boblaye sur les ruines p. 116: La Messenie est une
des provinces de la Grece, ou les voyageurs auront encore ä faire les de-
couvertes les plus interessantes. L'antiqueAndanie, Stenyclaros, Dorium,
Erana, les hierons de Carnasion, de Diane Limnatis sont inconnus. —
Die Alterthümer des Landes waren wegen der langen Verödung in Ver-
gessenheit gekommen, der Faden örtlicher Ueberlieferung war zerrissen.
Vgl. Paus. III, 13, 2: A/iooyyftoy ou χκΐ o ypoyo^, ooor' ΐφη-
yoy ^x /7ίλοττο^^7;σου, πολλή npyKtcoy χκΐ χητίλίλοΰσί^ ^πΟί^Οί^
2) Mythische Geschichte von Messenien Paus. IV, 1, 5. Der Name
Ι/ίρίηρ^ί bezeichnet wohl die umschlossene Ebene; vgl. S. 109, 51. Αίίσ-
σ^χ<θί οπ^χοοί τοΰ Α/ί^ίλκοη Strab. 359 (146, 15 Kr.). t^^fccxidntMOMt
gleich A/ion;}^;; vgl. Nitzsch Anm. zur Od. I S. 134. Melanthos Herr-
schaft bis an den Taygetos Strab. a. a. 0. Müllers Orchomenos S. 366.
Daher Pind. Pyth. V, 66: f^ hWq 7/όλro für AAoo^r y
3) Heraklidenloosung Apollod. II, 8, 4. Vgl. Panofka Arch. Ztg. 1848
8-281, fyit ynfKr' Α/ίσσ?;^ίίΙκ ληό? Paus. IV, 12, 1. 71/
1) ΤΜίσσψ'ί'κ Herod. Thuk. Regio Messenia Plin. Hom.
(Nitzsch zurOd. Bd. I 8. 134). Inschriften siehe unten S. 193, 30. 71/ίσ-
ocGf<; Pind. Pyth. IV, 126. d/ioodr/o; Keil Anal. Epigr. p. 100. dL'oor; xez'
ηποχοπη^. A/f'o?y, Steph. Vgi. Plut. Cleom. ed. Schömann 8. 27.
/ihn too? (ZZuuffnoi Paus. IV, 3, 10 nach Schubart und Walz). Amnis
Pamisus Plin. IV, 5, 7. Flumen Pamisum Pomp. Mela II, 3, 9. Τ/ΗΜ/σόί
— ^sy<oroi ποτη,κίΰλ' icor' έ^τύί Vn<?,nod Strab. 361 (151, 10 Kr.) —
Pamisosopfer Paus. IV, 3, 10. Die landbildenden Flüsse Griechenlands,
wie Acheloos, Aipheios, Eurotas, Pamisos u. a. genossen vorzugsweise
göttlicher Ehren. — Die A/soo^y/xfi des Pausanias zerfallen wie die übri-
gen Bücher in einen historischen und einen periegetischen Abschnitt. Der
erstere ist hier ungewöhnlich gross (er umfasst von 36 Kapiteln 29) und
ist mit besonderer Wärme geschrieben wegen des gemüthlichen Antheils,
den Pausanias an den „vielen Leiden der Messenier" und an der wun-
derbaren Führung derselben bis zur endlichen Rückkehr nimmt. Siehe
das Ende von Kapitel 29. — lieber den Standpunkt der messenischcn
Chorographie sagt P. Boblaye sur les ruines p. 116: La Messenie est une
des provinces de la Grece, ou les voyageurs auront encore ä faire les de-
couvertes les plus interessantes. L'antiqueAndanie, Stenyclaros, Dorium,
Erana, les hierons de Carnasion, de Diane Limnatis sont inconnus. —
Die Alterthümer des Landes waren wegen der langen Verödung in Ver-
gessenheit gekommen, der Faden örtlicher Ueberlieferung war zerrissen.
Vgl. Paus. III, 13, 2: A/iooyyftoy ou χκΐ o ypoyo^, ooor' ΐφη-
yoy ^x /7ίλοττο^^7;σου, πολλή npyKtcoy χκΐ χητίλίλοΰσί^ ^πΟί^Οί^
2) Mythische Geschichte von Messenien Paus. IV, 1, 5. Der Name
Ι/ίρίηρ^ί bezeichnet wohl die umschlossene Ebene; vgl. S. 109, 51. Αίίσ-
σ^χ<θί οπ^χοοί τοΰ Α/ί^ίλκοη Strab. 359 (146, 15 Kr.). t^^fccxidntMOMt
gleich A/ion;}^;; vgl. Nitzsch Anm. zur Od. I S. 134. Melanthos Herr-
schaft bis an den Taygetos Strab. a. a. 0. Müllers Orchomenos S. 366.
Daher Pind. Pyth. V, 66: f^ hWq 7/όλro für AAoo^r y
3) Heraklidenloosung Apollod. II, 8, 4. Vgl. Panofka Arch. Ztg. 1848
8-281, fyit ynfKr' Α/ίσσ?;^ίίΙκ ληό? Paus. IV, 12, 1. 71/