DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.51193#0010
tiſch gewiſſen Beweis dabon ab, daß die Deutſchen ſchon in der
druck in Holz geſchnitten haben.
nenkrone, auf einem Thron ſitend, die Weltkugel in der linken,
den Zepter in der rechten Hand. Auf der linken Seite ſieht
oben die Ueberſchrift: St. Johannes. Auf den beyden Saͤu—
len des Thrones ſtehen muſicirende — —— 9 3,
— 06
19. St. Hieronymus am Eingang einer Hoͤhle in einer Landſchaft
vor einem Kruzifix kniend; neben ihm der Lowe, und unten liegt
ein aufgeſchlagenes Buch mit lesbarer Schrift und ein Pilgerhut.
Um den Heiligenſchein ſteht: Sancte Hleronyme, ora pro no-
bs 13392503 168 b
20. Eine gleichſeitige, etwas feiner geſchnittene Kopie dieſes Blattes,
von gleicher Groͤße.
B. 3met)te Klaſſe.
Blaͤtter bekannter Meiſter des rchehiten Jahr⸗
hunderts.
I. Hans Burgkmair.
25. Der Koͤnig von Gutzin; 2 eines auf einer Bahre getra⸗
genen Negerfuͤrſten mit vorausgehenden Muſikanten und nachfolgen⸗
den Kriegern; dann einige Gruppen indiſcher Weiber, Maͤnner
und Kinder; mit Burgkmairs Zeichen oben auf einer Tafel und
der eingeſchnittenen Jahrzahl 1508, mit der Ueberſchrift: DER
KUNIG VON GUTZIN. Eine Frieſe 9 3. 10 & h. 40 3.
62 br. Wie man aus dem folgenden Blatt ſieht, iſt dieſes
nicht vollſtaͤndig. Hr. Bartſch fuͤhrt es im P. Gr. Vol. VII.
Stuͤck mit der Aufſchrift: In Allago. Gn unſrer Sammlung be—
findet ſich noch ein Stuͤck davon, mit der Aufſchrift: In Arabia;
es ſchien aber, weil es nicht an die uͤbrigen paßt und groͤber ge-
ſchnitten iſt, des Abdruckes nicht werth.
26. Der Koͤnig von Gutzin; ein vollſtaͤndiger, getreuer Nachſtich des
vorigen, von Georg Glockendon in Nuͤrnberg 1511, von deſſen
auf alten Abdruͤcken ausgedrucktem Nahmen im untern Winkel lin—
ker Hand/ hier nur der Anfangsſtrich vom & noch zu ſehen iſt.
Oben linker Hand ſteht die Notiz: daß die Voͤlker, deren Co—
ſtum und Gebraͤuche hier abgebildet, von den Portugieſen entdeckt
worden, und daß Balthaſar Springer von Tilz aus eigner An—
ſicht und Erfahrung dieſe Figuren angegeben habe. Die ganze
Frieſe beſteht aus 5 Platten und iſt 9 3. 9 £ hoch und 70 3.
breit. Bey der Jahrzahl 1511. ſind die beyden letzten Ziffern
eingeſetzt, und ich habe einen alten Abdruck mit 1509. geſehen.
27. 7 DI. die ſieben chriſtlichen Haupttugenden, in ſtehenden Figu-
ren, 5 3. 10 © h. 2 3.7 & br. Das Monogramm H. B.
ſteht bloß unter der Gerechtigkeit. Die alten Abdrücke ſind mit
einer fuͤr alle Figuren gleichen Einfaſſung verſehen, daher der Un—
terſchied in der Groͤße, die Hr. Bartſch im P. Gr. Vol. VII.
S. 216. Nr. 48—54 angiebt. Die in unſrer erſten Lieferung
unter D. Nr. 12. gegebenen ſechs Hauptlaſter P. Gr. VIL S,
Pour — de la Gravure, cet — donne une évi-
_ dence mathématique à rassertion, que | les Allemands ont gra-
vé des planches pour en tirer des épreuves pendant la pre-
mière moitié du quinzième siècle. Cette relique de la Xylo-
graphie si mémorable est taillée des deux côtés sur une plan-
che de l'épaisseur d’un pouce et demi ; h 10 p 5Ll * p
18. Jésus- Christ comme Juge suprême, orné d’un manteau
royal et de la couronne d’e épines, assis sur un trône, tenant de
la main droite un sceptre, de la gauche le Globe. Sur les pi-
liers du trône sont placés des anges, qui font de la musique.
Du côté gauche on voit l’aigle, symbole de l'évangeliste St.
Jean, dont le nom est gravé sur une banderole au-dessus de
la figure. h.13p.91.L 9op.41 2
19. St. Jeröme à genoux devant un crucifix à l'entrée de sa ca-
verne, dans un paysage. Près de lui est couché un lion, et
en bas on voit un livre ouvert, et un chapeau de pélérin. Au-
tour de l’auréole est écrit en lettres gothiques: Sancte Hie-
ronyme, ora pro nobis. h. 13. p. 91.1. 9. p. 10 1.
20. Copie de cette feuille de la même dimension, d une taille un
peu plus ſine.
Ouvrages des maîtres connus du seizième
siecle.
IL. Jean Burgkmair.
25. Le roi de Guizin; procession d’un prince des nègres, porté
sur un brancard, précédé de musiciens et suivi de guerriers;
__ en haut se trouve l'inscription : DER KUNIG VON GUTZIN
‘ avec la marque H. B. et le millésime 1508. sur une tablette.
De l’autre côté on voit quelques groupes d’homnies‚ de fem-
mes et d’enfans indiens avec leurs bestiaux.
Comme on le voit par la gravure suivante celle-ci n’est
pas entière. Mr. Bartsch en fait mention dans le Peintre-Gra-
- veur T. VII. p. 225. Nr. 77. et dun morceau appartenant à
cette estampe avec Linscription In Allago, p. 229. Nr. 75.
Dans notre Collection de planches il s’en trouve un autre
‘ morceau, avec l'inscription In Arabia, que je n’ai pas fait im-
\ primer, puisqu’il ne sauroit étre adapté aux autres planches
de cette estampe. Le tout forme une frise h. 9 p. 10 1.
L 40. p. 6 1. ;
ges Glockendon à Nuremberg 1511. Il ne reste dans nos plan-
ches du nom de cet enlumineur, que le commencement de la
lettre G à Fangle gauche d’en-bas: mois ce nom se trouve ex-
primé en entier sur des épreuves anciennes. Du côté gau-
che d’en-haut on lit cet avertissement: que les peuples dont
le costume et les usages sont représentés dans cette estampe,
ont été découverts par les Portugais, et que c’est sur les ren-
seignemens de Balthasar Sgringer de Tila, témoin oculaire,
que ces ſigures ont été dessinées. Cette frise entière est h.
9p.91.1.7op. Il y a des épreuves avec le millésime 1509,
le deux derniers chiffres étant mobiles.
27. 7 pl. Les sept vertus cardinales; représentées par des fem-
mes en pieds. h.5p.10 1.12 p.71. Le monogramm se
trouve au dessous de la Justice. Les anciennes épreuves de
ces planches sont imprimées avec une encadrure, qui s’est
perdue; c'est la cause de la différence des dimensions que le
Peintre -Graveur VIL p. 216. Nr. 48— 54 attribue à ces figu-
res. Les sept pechés mortels, dont nous avons donné six
druck in Holz geſchnitten haben.
nenkrone, auf einem Thron ſitend, die Weltkugel in der linken,
den Zepter in der rechten Hand. Auf der linken Seite ſieht
oben die Ueberſchrift: St. Johannes. Auf den beyden Saͤu—
len des Thrones ſtehen muſicirende — —— 9 3,
— 06
19. St. Hieronymus am Eingang einer Hoͤhle in einer Landſchaft
vor einem Kruzifix kniend; neben ihm der Lowe, und unten liegt
ein aufgeſchlagenes Buch mit lesbarer Schrift und ein Pilgerhut.
Um den Heiligenſchein ſteht: Sancte Hleronyme, ora pro no-
bs 13392503 168 b
20. Eine gleichſeitige, etwas feiner geſchnittene Kopie dieſes Blattes,
von gleicher Groͤße.
B. 3met)te Klaſſe.
Blaͤtter bekannter Meiſter des rchehiten Jahr⸗
hunderts.
I. Hans Burgkmair.
25. Der Koͤnig von Gutzin; 2 eines auf einer Bahre getra⸗
genen Negerfuͤrſten mit vorausgehenden Muſikanten und nachfolgen⸗
den Kriegern; dann einige Gruppen indiſcher Weiber, Maͤnner
und Kinder; mit Burgkmairs Zeichen oben auf einer Tafel und
der eingeſchnittenen Jahrzahl 1508, mit der Ueberſchrift: DER
KUNIG VON GUTZIN. Eine Frieſe 9 3. 10 & h. 40 3.
62 br. Wie man aus dem folgenden Blatt ſieht, iſt dieſes
nicht vollſtaͤndig. Hr. Bartſch fuͤhrt es im P. Gr. Vol. VII.
Stuͤck mit der Aufſchrift: In Allago. Gn unſrer Sammlung be—
findet ſich noch ein Stuͤck davon, mit der Aufſchrift: In Arabia;
es ſchien aber, weil es nicht an die uͤbrigen paßt und groͤber ge-
ſchnitten iſt, des Abdruckes nicht werth.
26. Der Koͤnig von Gutzin; ein vollſtaͤndiger, getreuer Nachſtich des
vorigen, von Georg Glockendon in Nuͤrnberg 1511, von deſſen
auf alten Abdruͤcken ausgedrucktem Nahmen im untern Winkel lin—
ker Hand/ hier nur der Anfangsſtrich vom & noch zu ſehen iſt.
Oben linker Hand ſteht die Notiz: daß die Voͤlker, deren Co—
ſtum und Gebraͤuche hier abgebildet, von den Portugieſen entdeckt
worden, und daß Balthaſar Springer von Tilz aus eigner An—
ſicht und Erfahrung dieſe Figuren angegeben habe. Die ganze
Frieſe beſteht aus 5 Platten und iſt 9 3. 9 £ hoch und 70 3.
breit. Bey der Jahrzahl 1511. ſind die beyden letzten Ziffern
eingeſetzt, und ich habe einen alten Abdruck mit 1509. geſehen.
27. 7 DI. die ſieben chriſtlichen Haupttugenden, in ſtehenden Figu-
ren, 5 3. 10 © h. 2 3.7 & br. Das Monogramm H. B.
ſteht bloß unter der Gerechtigkeit. Die alten Abdrücke ſind mit
einer fuͤr alle Figuren gleichen Einfaſſung verſehen, daher der Un—
terſchied in der Groͤße, die Hr. Bartſch im P. Gr. Vol. VII.
S. 216. Nr. 48—54 angiebt. Die in unſrer erſten Lieferung
unter D. Nr. 12. gegebenen ſechs Hauptlaſter P. Gr. VIL S,
Pour — de la Gravure, cet — donne une évi-
_ dence mathématique à rassertion, que | les Allemands ont gra-
vé des planches pour en tirer des épreuves pendant la pre-
mière moitié du quinzième siècle. Cette relique de la Xylo-
graphie si mémorable est taillée des deux côtés sur une plan-
che de l'épaisseur d’un pouce et demi ; h 10 p 5Ll * p
18. Jésus- Christ comme Juge suprême, orné d’un manteau
royal et de la couronne d’e épines, assis sur un trône, tenant de
la main droite un sceptre, de la gauche le Globe. Sur les pi-
liers du trône sont placés des anges, qui font de la musique.
Du côté gauche on voit l’aigle, symbole de l'évangeliste St.
Jean, dont le nom est gravé sur une banderole au-dessus de
la figure. h.13p.91.L 9op.41 2
19. St. Jeröme à genoux devant un crucifix à l'entrée de sa ca-
verne, dans un paysage. Près de lui est couché un lion, et
en bas on voit un livre ouvert, et un chapeau de pélérin. Au-
tour de l’auréole est écrit en lettres gothiques: Sancte Hie-
ronyme, ora pro nobis. h. 13. p. 91.1. 9. p. 10 1.
20. Copie de cette feuille de la même dimension, d une taille un
peu plus ſine.
Ouvrages des maîtres connus du seizième
siecle.
IL. Jean Burgkmair.
25. Le roi de Guizin; procession d’un prince des nègres, porté
sur un brancard, précédé de musiciens et suivi de guerriers;
__ en haut se trouve l'inscription : DER KUNIG VON GUTZIN
‘ avec la marque H. B. et le millésime 1508. sur une tablette.
De l’autre côté on voit quelques groupes d’homnies‚ de fem-
mes et d’enfans indiens avec leurs bestiaux.
Comme on le voit par la gravure suivante celle-ci n’est
pas entière. Mr. Bartsch en fait mention dans le Peintre-Gra-
- veur T. VII. p. 225. Nr. 77. et dun morceau appartenant à
cette estampe avec Linscription In Allago, p. 229. Nr. 75.
Dans notre Collection de planches il s’en trouve un autre
‘ morceau, avec l'inscription In Arabia, que je n’ai pas fait im-
\ primer, puisqu’il ne sauroit étre adapté aux autres planches
de cette estampe. Le tout forme une frise h. 9 p. 10 1.
L 40. p. 6 1. ;
ges Glockendon à Nuremberg 1511. Il ne reste dans nos plan-
ches du nom de cet enlumineur, que le commencement de la
lettre G à Fangle gauche d’en-bas: mois ce nom se trouve ex-
primé en entier sur des épreuves anciennes. Du côté gau-
che d’en-haut on lit cet avertissement: que les peuples dont
le costume et les usages sont représentés dans cette estampe,
ont été découverts par les Portugais, et que c’est sur les ren-
seignemens de Balthasar Sgringer de Tila, témoin oculaire,
que ces ſigures ont été dessinées. Cette frise entière est h.
9p.91.1.7op. Il y a des épreuves avec le millésime 1509,
le deux derniers chiffres étant mobiles.
27. 7 pl. Les sept vertus cardinales; représentées par des fem-
mes en pieds. h.5p.10 1.12 p.71. Le monogramm se
trouve au dessous de la Justice. Les anciennes épreuves de
ces planches sont imprimées avec une encadrure, qui s’est
perdue; c'est la cause de la différence des dimensions que le
Peintre -Graveur VIL p. 216. Nr. 48— 54 attribue à ces figu-
res. Les sept pechés mortels, dont nous avons donné six