Zitierlink:
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/description_historique_italie1790bd1/0253
eus 217
Raguse : cette Isse appartient aux Vénitiens.
Curzolaires , ( les ) Cur^olari , ou Echinades
sont cinq petites Isses , vis-à-vis l’embouchure du
golfe de Lépante , autrefois de Corinthe. Ce fut au-
près de ces Isses que se donna la fameuse bataille de
Lépante, gagnée par les Chrétiens contre les Turcs
en 1571 : en 1570 , les Turcs ayant pris Chypre , des-
cendirent dans la principale de ces Isses , pour assiéger
la ville ; Balbo , Gouverneur de l’Isse s’enfuit avec
les habitans. Leurs femmes relièrent & fermèrent les
portes. Un Prêtre se mit à leur tê e , elles prirent les
armes & les habits de leurs maris ; montèrent sur les
remparts , & sirent bonne contenance. Une d’elles
ayant mis le feu à un ' canon , pointa par hasard vers
la ssotte ; elle démata une des galères. Les Turcs ne
doutant plus que la garnison ne voulût se défendre ,
& la croyant plus nombreuse , prirent la suite. Les
Curzolari se trouvant dans la disette de bleds l’année
d’après, eurent recours aux Vénitiens , qui ne voulu-
rent leur envoyer du secours ; qu’autant que leurs fem-
mes , plus courageuses qu’eux , le demanderoienr.
CUSTODES. C’est sont les Concierges ou Talers-
de-Chambre qui introduisent les Curieux dans les ap-
partemens des différens Palais , & qui en expliquent
les curiosités aux étrangers ; ils sont dans les Palais
ce que les Ciceroni sont dans les Quartiers & dans
les Eglises. Il y en a qui sont très-bien instruits ,
il y en a d’autres qui n’ont qu’une routine de nomen-
clature , &C d’autres enfin , qui , ne sachant rien , vont
toujours expliquant & parlant à tort & à travers. On
paie les Ciceroni , & l’on offre aux Custodes un petit
présent en argent qu’ils ne resusent jamais.
I) Almatie , ( la ) Province de l’Europe , située
sur le long du golfe de Ver.ise, àl’opposite de l’Italie.
Raguse : cette Isse appartient aux Vénitiens.
Curzolaires , ( les ) Cur^olari , ou Echinades
sont cinq petites Isses , vis-à-vis l’embouchure du
golfe de Lépante , autrefois de Corinthe. Ce fut au-
près de ces Isses que se donna la fameuse bataille de
Lépante, gagnée par les Chrétiens contre les Turcs
en 1571 : en 1570 , les Turcs ayant pris Chypre , des-
cendirent dans la principale de ces Isses , pour assiéger
la ville ; Balbo , Gouverneur de l’Isse s’enfuit avec
les habitans. Leurs femmes relièrent & fermèrent les
portes. Un Prêtre se mit à leur tê e , elles prirent les
armes & les habits de leurs maris ; montèrent sur les
remparts , & sirent bonne contenance. Une d’elles
ayant mis le feu à un ' canon , pointa par hasard vers
la ssotte ; elle démata une des galères. Les Turcs ne
doutant plus que la garnison ne voulût se défendre ,
& la croyant plus nombreuse , prirent la suite. Les
Curzolari se trouvant dans la disette de bleds l’année
d’après, eurent recours aux Vénitiens , qui ne voulu-
rent leur envoyer du secours ; qu’autant que leurs fem-
mes , plus courageuses qu’eux , le demanderoienr.
CUSTODES. C’est sont les Concierges ou Talers-
de-Chambre qui introduisent les Curieux dans les ap-
partemens des différens Palais , & qui en expliquent
les curiosités aux étrangers ; ils sont dans les Palais
ce que les Ciceroni sont dans les Quartiers & dans
les Eglises. Il y en a qui sont très-bien instruits ,
il y en a d’autres qui n’ont qu’une routine de nomen-
clature , &C d’autres enfin , qui , ne sachant rien , vont
toujours expliquant & parlant à tort & à travers. On
paie les Ciceroni , & l’on offre aux Custodes un petit
présent en argent qu’ils ne resusent jamais.
I) Almatie , ( la ) Province de l’Europe , située
sur le long du golfe de Ver.ise, àl’opposite de l’Italie.