Dümichen, Johannes: Die kalendarischen Opferfest-Listen im Tempel von Medinet Habu (Leipzig, 1881)

HL

m
m

Taf. IX.

■

Teket Korb 20 des Monats, beträgt für das Jahr 240



1

Teket, Maass Ä (—'/4 Hin od. ll3/s Ct.) 30 des Monats, beträgt für das Jahr 360 (-

=40 L. 95 Ct.)

2

Weinbeeren (Rosinen), Maas A „ 8 des Monats, beträgt für das Jahr 96 (-

-10 „ 92 „ )

O
O

Frucht Teb, Maass Ä „ 8 des Monats, beträgt für das Jahr 96 (-

=10 „ 92 „ )

4

Frucht Uah, Maass Ä „ 8 des Monats, beträgt für das Jahr 96 (-

=10 „ 92 „ )

5

Frucht Nebes, Maass Ä „ 16 des Monats, beträgt für das Jahr 192 (-

=21 „ 18 „ )

6

Frucht Äst, Maass Ä „ 8 des Monats, beträgt für das Jahr 96 (-

=10 „ 92 „ )

7

Milch, Krug Amhan 2 des Monats, beträgt für das Jahr 46



8

Fleisch, Maas A (ll3/8 Ct.) 50 des Monats, beträgt für das Jahr 600



9

Fleisch Ut'-T'a 40 des Monats, beträgt für das Jahr 480



10

Kraut, Korb 50 des Monats, beträgt für das Jahr 600



11

Junges Kraut, Bündel und Gebund 100 des Monats, beträgt für'das Jahr 1200



12

Kau, Benben 20 des Monats, beträgt für das Jahr 240



13

Henäai, Sä.t 20 des Monats, beträgt für das Jahr 240



14

Wein, Maass Ä (ll3/8 Ct.) 8 des Monats, beträgt für das Jahr 96 (

=10 L. 92 Ct.)

15

Honig, Maass A 8 des Monats, beträgt für das Jahr 96 (

=10 „ 92 rr)

16

Honig für das Säi, Hin (451/2 Ct.) 51/2 des Monats, beträgt für das Jahr 66 (

(4Hin + 6A)

=30 „ 3 „ )

17

Honig für die Bereitung des Kau und Henäa Hin 4 des Monats, beträgt für das Jahr 48 (

=21 „ 84 „ )

18

Bestimmt
von

als

Aus Teket bereitetes Ta-het'

Man
rechnet 10

von einem
Ape Getreide

Ta-het'

8

(die also

erfordern V5 Ape od. 32 Hin-

--14 L. 56 Ct.)

19

der ver-
ehrungs-
würdigen

Person

des
Königs

von

Ober- u.

Unter-

yEgypten

Usirmari

sotep

heilige
Abgaben

darzu-
bringen
täglich

an
Getreide

Bier, Krug Tes

„ 20

"

Tes

4

75 „ od. 8 „ -

= 3 „ 69 „ )

20

21
22
23

(Summa 1 Äpe od. 40 Hin-

=18 L 20 Ct.)

Beträgt für jeden Tag

Oberäg-Getr. Äpe V5

Unterräg-Getr.Äpe '/2, 7V/20

Summa d.

(18 L.

Getr. Äpe 1

20 Ct.)

Beträgt für das Jahr und
die 5 Epagomenen

Oberäg.-Getr. Hotep 18 Ape 1

Unteräg-Getr. Hotep 73

In Summa Getr. Hotep 91
Äpe 1 (=66 Hektöl. 43 L.)

Gefangene (?) Vögel 1 täglich, beträgt für d. Jahr u. d. 5 Epagomenen

365

en ra
für das
Heilig-

thum
in der
Amons-

für den

Weihrauch, Gewicht Ket (9'/ioGr.) 2 täglich, beträgt für d. Jahr u. d. 5 Epagomenen Ten 73

(6Kil.43Gr.)

24

Speicher
dieses

Wein, Maass Nems 1 täglich, beträgt für d. Jahr u. d. 5 Epagomenen
Teket, Korb Tenä 2 täglich, beträgt für d. Jahr u. d. 5 Epagomenen
Kraut, Korb Chores 5 täglich, beträgt für d. Jahr u. d. 5 Epagomenen

365
730

1825

25
26
27

wohnung

Tempels

Junges Kraut, Bündel u. Gebund 2 täglich, beträgt für d. Jahr u. d. 5 Epagomenen

730

28
29
30

31

32



Oel, frisches, Maass Men 2

Wein, Maass Men 2

Teket, verschiedenes Hin 250 (113

L. 75 Ct.).

Als
Zugabe
noch für

Weihrauch, Gewicht Ten (91 Gr.) 6 xdes Monats, beträgt für das Jahr Gewicht Ten 72 (6 Kil. 552 Gr.)
Wachs, Gewicht Ten 6 xdes Monats, beträgt für das Jahr Gewicht Ten 72 (6 Kil. 552 Gr.)

die Aus-
rüstung
dieses

Oel, frisches, Maass Men 6 xdes Monats, beträgt für das Jahr Maass Men 72

Bund von Papyrusstreifen 5 des Monats, beträgt für das Jahr 1 Ar (Rolle, Buch , also 1

zu 60 T'amä)

33
34

Tempels

Holzstücke zum Brennen 60 des Monats, beträgt für das Jahr 720



35

all-
jährlich.

Holzkohlen, Äpe (=40 Hin oder 6 xdes Monats, beträgt für das Jahr 72 (13 Hektol. 10 L. 40
18 L. 20 Ct.)

Ct.)

36