Elisabeth <Ansbach, Markgräfin>; Berchère, Guedon de [Übers.]: Voyage en Crimée et à Constantinople en 1786 (London , Paris, 1789)

A CONSTANTINOPLE. n$

lient la pointe baiflee. Vers les fix heures
j'arrivai à la ville tartare de Karasbazar, qui
eft à la gauche du chemin* Je defcendis
à l'hôtel du Général , maifon fort élé-
gante , bâtie depuis peu pour la réception
de la Czarine. Le Général Kokotchki *
fon frère le Gouverneur, ôc prefque tous
les Officiers généraux, étoient levés &c ha-
billés. Je me vis fur le perron en bonnet
de nuit avec un vifage fatigué &; abattu y
au milieu d'hommes bien poudrés , &c
j'avois autour de moi autant de cordons
de toutes couleurs, èc de colliers & au-
tres marques d'Ordres de chevalerie, que
fi j'euiïe été à la Cour de Saint - James
dans un jour d'anniverfaire. Je me mis au
lit jufqu'à une heure après-midi que je me
levai, m'habillai &c regardai où j'étois.
Cette maifon eft fituée le long de la ri-
vière Karafou, qui dans la langue du pays
fignifie eau-noire. Elle arrofe la prairie
en face de la maifon, & paiïe auprès de la
ville en formant plufieurs détours. Son
lit eft étroit > rapide & fes eaux très-clai-