481
ΕΚ ΚΡΗΤΗΣ
182
Ότε έκομίσθη το άγγεΐον εις το Μουσεΐον ώς θουσα εις τά χαράγματα κατέστησε πάλιν τα γράμ-
-εύρέΟη και άπλυτον διεκρίνοντο τά γράμματα Οπέ- ματα ευκρινέστατα, έφ' δσον εννοείται παραβλέ-
ρυθρα ένεκα του έρυθρωπου χώματος, δι'ού ήσαν ψωμεν μικράς τινας φθοράς καΐ τριβάς του σκεύους,
πεπληρωμένα. Άφ' οδ δμως έκαθαρίσθη και τΌ αίτινες εχουσιν αφανίσει τινά των γραμμάτιυν μά-
έρυθρον χώμα άπεπλύθη τά γράμματα έγένοντο λίστα κατά την άποκεκρουσμένην εν μέρει προχοήν
αμυδρότερα. Τούτο μας ήνάγκασε νά έπιπάσωμεν αύτου. ΤπΌ τοιαύτην μορφήν ευρίσκεται σήμερον
άνωθεν του αγγείου μέλαιναν κόνιν, ή όποια είσελ- το σκεύος και ούτως έφωτογραφήθη και ί'/νογρα-
Είκών 1. Εικών 2
ΕΙκών 3.
φήθη' οφείλω μόνον νά τονίσω οτι ή καθίζησις της
μέλαινης κόνεως έγένετο κανονική και επομένως
τά γράμματα αποδίδονται ώς οίον τε πιστώς και
κατά το άρχικόν αυτών σχήμα, έφ' δσον, εννοεί-
ται, δεν ήλλοιώθησαν υπο της τριβής και τής άλ-
λης βλάβης τοΟ χείλους τοΟ δοχείου.
Προς περισσοτέραν σαφήνειαν και ίνα τά γράμ-
ματα καθορώνται διά μιας αντέγραψα αύτά ιδιαι-
τέρως εις φυσικόν μέγεθος ώς φαίνονται εν τή εί-
κόνι 4.
Ή διεύθυνσις τών γραμμάτων είναι ες* αριστε-
ρών προς τά δεξιά. Τούτο μας δεικνύει τΌ τρις έπα-
ναλαμβανόμενον γράμμα (2. 5. 8) τΌ όποιον ώς
μονοπρόσο)πον (ας το είπωμεν ούτω) δεικνύει τήν
ΕΚ ΚΡΗΤΗΣ
182
Ότε έκομίσθη το άγγεΐον εις το Μουσεΐον ώς θουσα εις τά χαράγματα κατέστησε πάλιν τα γράμ-
-εύρέΟη και άπλυτον διεκρίνοντο τά γράμματα Οπέ- ματα ευκρινέστατα, έφ' δσον εννοείται παραβλέ-
ρυθρα ένεκα του έρυθρωπου χώματος, δι'ού ήσαν ψωμεν μικράς τινας φθοράς καΐ τριβάς του σκεύους,
πεπληρωμένα. Άφ' οδ δμως έκαθαρίσθη και τΌ αίτινες εχουσιν αφανίσει τινά των γραμμάτιυν μά-
έρυθρον χώμα άπεπλύθη τά γράμματα έγένοντο λίστα κατά την άποκεκρουσμένην εν μέρει προχοήν
αμυδρότερα. Τούτο μας ήνάγκασε νά έπιπάσωμεν αύτου. ΤπΌ τοιαύτην μορφήν ευρίσκεται σήμερον
άνωθεν του αγγείου μέλαιναν κόνιν, ή όποια είσελ- το σκεύος και ούτως έφωτογραφήθη και ί'/νογρα-
Είκών 1. Εικών 2
ΕΙκών 3.
φήθη' οφείλω μόνον νά τονίσω οτι ή καθίζησις της
μέλαινης κόνεως έγένετο κανονική και επομένως
τά γράμματα αποδίδονται ώς οίον τε πιστώς και
κατά το άρχικόν αυτών σχήμα, έφ' δσον, εννοεί-
ται, δεν ήλλοιώθησαν υπο της τριβής και τής άλ-
λης βλάβης τοΟ χείλους τοΟ δοχείου.
Προς περισσοτέραν σαφήνειαν και ίνα τά γράμ-
ματα καθορώνται διά μιας αντέγραψα αύτά ιδιαι-
τέρως εις φυσικόν μέγεθος ώς φαίνονται εν τή εί-
κόνι 4.
Ή διεύθυνσις τών γραμμάτων είναι ες* αριστε-
ρών προς τά δεξιά. Τούτο μας δεικνύει τΌ τρις έπα-
ναλαμβανόμενον γράμμα (2. 5. 8) τΌ όποιον ώς
μονοπρόσο)πον (ας το είπωμεν ούτω) δεικνύει τήν