Faure, Élie: Histoire de l'art (1): L' art antique (Paris: Éditions d'histoire et d'art, Librairie Plon, 1939)

arbitraire mais logiquement conçu, qui se refuse à être exact comme l’objet
pour revêtir la forme illimitée, mouvante, polyrythmique de l’esprit même,
il en fait une idole qu’il place à l’extrémité de l’effort, ce qui la rend inac-
cessible. Réalisé, l’homme parfait sentirait à l’instant même l’effort mourir
dans son cœur. On peut dire qu’à ce point de vue l’art grec, qui jamais
cependant n’a fabriqué un monstre, est plus menteur que l’art égyptien ou
chinois, qui n’ont cessé d’en fabriquer. C’est parce qu’il a cru à la réalité
de ce mensonge que son humanité parfaite prend cet accent monstrueux.

- 78