308
gis\. Die Sizilianerin,
Blüten bring’ ich dir, Madonna,
Mispeldolden, gelb, vom Bronnen,
Wo im blaffen Mondlicbt girrend
Er die andre hielt umfponnen!
Blüten bring’ ich, o Madonna,
Dir, Granaten purpurfarben,
Die ich fcbnitt mit fcbarfem Dolche
Dort, wo gestern ... beide ftarben!
Reinhard Volker,
Streng n a ch Befehl.
Her neu ins Regiment versetzte
Herr Oberstleutnant — ein ziemlich
wohlbeleibter Herr — macht mit der
ebenfalls rundlichen Gattin Besuche.
Mit den Verhältnissen noch nicht ver-
traut, benützen sie in der Wohnung
eines Hanptmanns versehentlich den
Aufgang für die Dienerschaft. Im
zweiten Stock angekommen, empfängt
sie der Bursche: „Ich bitte um Ver-
zeihung — der Herr Hauptmann hat
mir streng verboten, Herrschaften durch
diesen Eingang einzuführen." - Ärgerlich
steigen die Besucher die Treppe wieder
herunter, wandern um das Haus herum
und benützen nun beit richtigen Auf-
gang. Keuchend oben angekommen, sieht
der Oberstleutnant sich aber demselben
Burschen gegenüber,
„Na", ruft er erbost, „nun melden Sie
uns 'mal endlich bei den Herrschaften!"
„Die Herrschaften", erwidert der
Bursche, „werden sehr bedauern — sie
sind vor einer Viertelstunde a ns ge-
gangen!"...
Ein schlauer Oukel.
„Lieber Neffe! Deinen Brief, worin
Du mich um 100 Mark anpumpst, habe
leider nicht erhalten. . .!"
A u f nt erksa m.
Diener: „Herr Baron, es sind
sechzehn Gläubiger in: Vorzimmer —
die wollen Sie alle sprechen!.. Sortiert
Hab' ich sie schon n' bißchen!"
yOlüten bring’ ich dir, Madonna,
Bleiche, zitternde Narziffen;
Dort, wo mich der Blonde küßte,
Hab’ ich fie vom Grund geriffen!
Schändlich.
Mutter (zur Tochter): „Die ganze
Zeit über hat Dein Verehrer bei uns
gegessen, und jetzt, wo ’s Fleisch wieder
billiger geworden, verläßt er Dich!"
gis\. Die Sizilianerin,
Blüten bring’ ich dir, Madonna,
Mispeldolden, gelb, vom Bronnen,
Wo im blaffen Mondlicbt girrend
Er die andre hielt umfponnen!
Blüten bring’ ich, o Madonna,
Dir, Granaten purpurfarben,
Die ich fcbnitt mit fcbarfem Dolche
Dort, wo gestern ... beide ftarben!
Reinhard Volker,
Streng n a ch Befehl.
Her neu ins Regiment versetzte
Herr Oberstleutnant — ein ziemlich
wohlbeleibter Herr — macht mit der
ebenfalls rundlichen Gattin Besuche.
Mit den Verhältnissen noch nicht ver-
traut, benützen sie in der Wohnung
eines Hanptmanns versehentlich den
Aufgang für die Dienerschaft. Im
zweiten Stock angekommen, empfängt
sie der Bursche: „Ich bitte um Ver-
zeihung — der Herr Hauptmann hat
mir streng verboten, Herrschaften durch
diesen Eingang einzuführen." - Ärgerlich
steigen die Besucher die Treppe wieder
herunter, wandern um das Haus herum
und benützen nun beit richtigen Auf-
gang. Keuchend oben angekommen, sieht
der Oberstleutnant sich aber demselben
Burschen gegenüber,
„Na", ruft er erbost, „nun melden Sie
uns 'mal endlich bei den Herrschaften!"
„Die Herrschaften", erwidert der
Bursche, „werden sehr bedauern — sie
sind vor einer Viertelstunde a ns ge-
gangen!"...
Ein schlauer Oukel.
„Lieber Neffe! Deinen Brief, worin
Du mich um 100 Mark anpumpst, habe
leider nicht erhalten. . .!"
A u f nt erksa m.
Diener: „Herr Baron, es sind
sechzehn Gläubiger in: Vorzimmer —
die wollen Sie alle sprechen!.. Sortiert
Hab' ich sie schon n' bißchen!"
yOlüten bring’ ich dir, Madonna,
Bleiche, zitternde Narziffen;
Dort, wo mich der Blonde küßte,
Hab’ ich fie vom Grund geriffen!
Schändlich.
Mutter (zur Tochter): „Die ganze
Zeit über hat Dein Verehrer bei uns
gegessen, und jetzt, wo ’s Fleisch wieder
billiger geworden, verläßt er Dich!"
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Die Sizilianerin"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1907
Entstehungsdatum (normiert)
1902 - 1912
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 126.1907, Nr. 3231, S. 308
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg