Dängft eingetragen sind die Farben,
Längst abgeerntet ist die Frutf]t —
Was prangst du noch in vuft und Farben?
Wep dem, der die Dafür versucht!
Dein Schicksal weckt ein trübes Hlinen,
Daß gleiches balö mein kser; erfährt —
Hn letztes Sillck roill es mich matznen,
Dem Blüte nur — nicht Frucht beschert.
0 Sturm, verschon' so töricht tzoides
verträumtes VMtz'n! - Sr hört mich nicht,
Doch Schauer dürren Dascheigoides
Wirst er mir tzötznend in's Besicht.
£>. Refa.
267
Das Drama.
ZP
^^ophokles, Äschvlos und Euripides gingen
einst miteinander auf der Landstrasse
spazieren und klagten über die schlechten,
poesielosen Zeiten.
,,Beim Zeus!“ rief Sophokles. ,,Einen
derart miserablen Kassenrapport wie gestern
habe ich noch nicht erlebt, seitdem ich bei
der Komödie mittue; zwölf Drachmen Tan-
tiemen — zwölf Drachmen, werte Kollegen,
und da soll man dann noch für die Nachwelt
schaffen — ich dank' schön!“
Äschylos schmunzelte zwar heimlich über
das Pech des Konkurrenten, aber laut sprach
er mit Pathos: „Ja, es ist grauenhaft! Und
diese Falschmünzerei jetzt! Es muss wieder
eine heimliche Zinndrachmen-Fabrik existieren
— ja, sogar der Lorbeerkranz, den sie mir
neulich im Senat überreicht haben, war von
r
L.
Neusilber, wie mir der Pfandleiher Pumpo-
menos mitgeteilt hat . .
„Und da soll man noch dichten!“ schrie
Euripides in einem jähen Wutanfall. „Da
soll man noch einen schönen Chor zusammen-
bringen ! Kaum hat ein Monolog 320 Verse,
so schreien sie schon „Schluss! Aufhören!
Vorhang 'runter!“ Dich frag' ich, erhabener
Zeus, und, Ihr andern Götter, Euch alle, was
sollen wir armen Poeten tun — wo liegt
noch Handlung, die packt — was ist das
Drama der Zukunft?“
„Was ist das Drama der Zukunft? Was
packt?“ riefen alle drei und streckten be-
schwörend die Arme zum Olympos empor.
Ein donnerndes Getöse entstand — eine
Staubwolke wälzte sich heran und alle drei
flogen kopfüber auseinander. Wie sie sich
wieder aufrafften, sahen sie Zeus, der in
wilder Flucht vor Heras Zorn in einem
?3*
Längst abgeerntet ist die Frutf]t —
Was prangst du noch in vuft und Farben?
Wep dem, der die Dafür versucht!
Dein Schicksal weckt ein trübes Hlinen,
Daß gleiches balö mein kser; erfährt —
Hn letztes Sillck roill es mich matznen,
Dem Blüte nur — nicht Frucht beschert.
0 Sturm, verschon' so töricht tzoides
verträumtes VMtz'n! - Sr hört mich nicht,
Doch Schauer dürren Dascheigoides
Wirst er mir tzötznend in's Besicht.
£>. Refa.
267
Das Drama.
ZP
^^ophokles, Äschvlos und Euripides gingen
einst miteinander auf der Landstrasse
spazieren und klagten über die schlechten,
poesielosen Zeiten.
,,Beim Zeus!“ rief Sophokles. ,,Einen
derart miserablen Kassenrapport wie gestern
habe ich noch nicht erlebt, seitdem ich bei
der Komödie mittue; zwölf Drachmen Tan-
tiemen — zwölf Drachmen, werte Kollegen,
und da soll man dann noch für die Nachwelt
schaffen — ich dank' schön!“
Äschylos schmunzelte zwar heimlich über
das Pech des Konkurrenten, aber laut sprach
er mit Pathos: „Ja, es ist grauenhaft! Und
diese Falschmünzerei jetzt! Es muss wieder
eine heimliche Zinndrachmen-Fabrik existieren
— ja, sogar der Lorbeerkranz, den sie mir
neulich im Senat überreicht haben, war von
r
L.
Neusilber, wie mir der Pfandleiher Pumpo-
menos mitgeteilt hat . .
„Und da soll man noch dichten!“ schrie
Euripides in einem jähen Wutanfall. „Da
soll man noch einen schönen Chor zusammen-
bringen ! Kaum hat ein Monolog 320 Verse,
so schreien sie schon „Schluss! Aufhören!
Vorhang 'runter!“ Dich frag' ich, erhabener
Zeus, und, Ihr andern Götter, Euch alle, was
sollen wir armen Poeten tun — wo liegt
noch Handlung, die packt — was ist das
Drama der Zukunft?“
„Was ist das Drama der Zukunft? Was
packt?“ riefen alle drei und streckten be-
schwörend die Arme zum Olympos empor.
Ein donnerndes Getöse entstand — eine
Staubwolke wälzte sich heran und alle drei
flogen kopfüber auseinander. Wie sie sich
wieder aufrafften, sahen sie Zeus, der in
wilder Flucht vor Heras Zorn in einem
?3*
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Das Drama"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsdatum
um 1907
Entstehungsdatum (normiert)
1902 - 1912
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)