Trost,
Die Waden haben ihre Schuldigkeit getan, ich bin seit gestern verlobt, meinetwegen können die Röcke jetzt wieder länger werden.
Lebt wohl, ihr Serge, ihr geliebten Eriften
mit euch ist es vorbei für ew'ge Leit,
Eät' selbst Ser Staat mir einen Luschuh stiften,
Ihr liegt mir heute unerreichbar weit.
Allein um das Sillett schon aufjubringen
müht' meine tonte, Sie so rüstig ist
kill ihren mammon sich vom sterjen ringen,
Sie, die den kleinsten Lappen ungern mißt.
Abschied vom öebirge.
öeseht Sen fall, ich kam' bis Serchtesgaden,
Am ersten Eag für Sett und frühkastee
sstein Sutterbrot, nur trübe marmeladen !j
Müht' ich entleeren ganz mein Portemonnaie!
wollt' ich nur eine Woche mich ergehen
Am Stanz der herrlichen öebirgsnatur,
Wüht' alle meine möbel ich versehen
sUnd wenig gibt's für muschelgarnitur!j
JeSoch vier Wochen? frevlerisch vermessen!
Erstürmen müht' ich einen Sanktresor
Um einmal nur am tage warm ;u essen,
öanz abgeseh'n von jeglichem Komfort!
Eins könnt' mich retten, mich fantast'schen Eräumer,
mein Stück erhöh'n zur stiesendimenston,
Schickt' ein amerikan'schrr Schienenräumer
Sie tjälste mir von seinem Wochenlohn!
wich stabob könnt' Sann kein Pensionspreis giften. — Lebt wohl ihr Serge, ihr geliebten triften ! —
Dorf) Hirngespinst! slie naht solch ein mären! für unsereins gibt es kein wiederseh'n! fjoj.
Auflösung der Rätsel aus Nummer 4025.
Nr. I: Di(va) — E(id) — D(ra)u — (Ge)mmen — We(ib) — (No)rdcn — Ni(xe) — (Do)cht — (Sa)al — (El)lc — „Die Dummen
werden nicht alle." Nr. 2: Pensionsinhaberin. Nr. 3: Aden — Eden — Iden — Oden. Nr. 4: Schwindler.
DieOriginale aller in den „Fliegenden Blättern" erschienenen Bilder sind käuflich zu haben. /Ständige Ausstellung München, Maximiliansplatz 11. / Anfragen ebendorthin erbeten.
Bezugspreis vierteljährlich (13 Nrn.): Für Deutschland und die Länder der Kronenwährung M 40.—.
Verantwortlicher Schriftleiter: I. Schneider, München. — Verlag Sraun L Schneider, München. — E. Mühlthaler's Such- und Nunftdruckerei, München.
Copyright 1922 by Braun & Schneider, München.
Die Waden haben ihre Schuldigkeit getan, ich bin seit gestern verlobt, meinetwegen können die Röcke jetzt wieder länger werden.
Lebt wohl, ihr Serge, ihr geliebten Eriften
mit euch ist es vorbei für ew'ge Leit,
Eät' selbst Ser Staat mir einen Luschuh stiften,
Ihr liegt mir heute unerreichbar weit.
Allein um das Sillett schon aufjubringen
müht' meine tonte, Sie so rüstig ist
kill ihren mammon sich vom sterjen ringen,
Sie, die den kleinsten Lappen ungern mißt.
Abschied vom öebirge.
öeseht Sen fall, ich kam' bis Serchtesgaden,
Am ersten Eag für Sett und frühkastee
sstein Sutterbrot, nur trübe marmeladen !j
Müht' ich entleeren ganz mein Portemonnaie!
wollt' ich nur eine Woche mich ergehen
Am Stanz der herrlichen öebirgsnatur,
Wüht' alle meine möbel ich versehen
sUnd wenig gibt's für muschelgarnitur!j
JeSoch vier Wochen? frevlerisch vermessen!
Erstürmen müht' ich einen Sanktresor
Um einmal nur am tage warm ;u essen,
öanz abgeseh'n von jeglichem Komfort!
Eins könnt' mich retten, mich fantast'schen Eräumer,
mein Stück erhöh'n zur stiesendimenston,
Schickt' ein amerikan'schrr Schienenräumer
Sie tjälste mir von seinem Wochenlohn!
wich stabob könnt' Sann kein Pensionspreis giften. — Lebt wohl ihr Serge, ihr geliebten triften ! —
Dorf) Hirngespinst! slie naht solch ein mären! für unsereins gibt es kein wiederseh'n! fjoj.
Auflösung der Rätsel aus Nummer 4025.
Nr. I: Di(va) — E(id) — D(ra)u — (Ge)mmen — We(ib) — (No)rdcn — Ni(xe) — (Do)cht — (Sa)al — (El)lc — „Die Dummen
werden nicht alle." Nr. 2: Pensionsinhaberin. Nr. 3: Aden — Eden — Iden — Oden. Nr. 4: Schwindler.
DieOriginale aller in den „Fliegenden Blättern" erschienenen Bilder sind käuflich zu haben. /Ständige Ausstellung München, Maximiliansplatz 11. / Anfragen ebendorthin erbeten.
Bezugspreis vierteljährlich (13 Nrn.): Für Deutschland und die Länder der Kronenwährung M 40.—.
Verantwortlicher Schriftleiter: I. Schneider, München. — Verlag Sraun L Schneider, München. — E. Mühlthaler's Such- und Nunftdruckerei, München.
Copyright 1922 by Braun & Schneider, München.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Trost"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1922
Entstehungsdatum (normiert)
1917 - 1927
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)