80
Die Alten von Bagdad.
Es lebten die Alten von Bagdad
Getreu dem Alkoran.
Sie tranken keinen Tropfen Wein
Und sollt' es alter Cyprer sein,
Eh' sie Allah's Bewilligung sah'n.
Es brachten die Alten von Bagdad
Einen mächt'gen Pokal herbei.
Sie füllten ihn fromm mit dem köstlichen Trank
Und warfen ernst und erwartungsbang
Hinein eine Kugel von Blei.
Es schauten die Alten von Bagdad:
Die Kugel, sinkt sie hinab?
Denn wenn die Kugel schwimmen sollt',
Das war' ein Zeichen, daß Allah grollt
Und nicht die Genehmigung gab.
Doch sahen die Alten von Bagdad
Die Kugel sinken zum Grund,
Daun tranken sie 's Fäßlein in frommer Ruh':
„Gelobt sei Allah, der immerzu
Uns gibt seine Gnade kund."
Paul Üarsch.
Nedaction: I. Schneider in München. — Verlag von Braun & Schneider in München.
Kgl. Hof-Buchdruckerei von E. Mühlthalcr in München.
Hiezu eine Leilaye.
Die Alten von Bagdad.
Es lebten die Alten von Bagdad
Getreu dem Alkoran.
Sie tranken keinen Tropfen Wein
Und sollt' es alter Cyprer sein,
Eh' sie Allah's Bewilligung sah'n.
Es brachten die Alten von Bagdad
Einen mächt'gen Pokal herbei.
Sie füllten ihn fromm mit dem köstlichen Trank
Und warfen ernst und erwartungsbang
Hinein eine Kugel von Blei.
Es schauten die Alten von Bagdad:
Die Kugel, sinkt sie hinab?
Denn wenn die Kugel schwimmen sollt',
Das war' ein Zeichen, daß Allah grollt
Und nicht die Genehmigung gab.
Doch sahen die Alten von Bagdad
Die Kugel sinken zum Grund,
Daun tranken sie 's Fäßlein in frommer Ruh':
„Gelobt sei Allah, der immerzu
Uns gibt seine Gnade kund."
Paul Üarsch.
Nedaction: I. Schneider in München. — Verlag von Braun & Schneider in München.
Kgl. Hof-Buchdruckerei von E. Mühlthalcr in München.
Hiezu eine Leilaye.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Die Alten von Bagdad"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum (normiert)
1885 - 1885
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)