DOI Artikel:
Bednarek, Anna: Historia jednego albumu. Pomniki Krakowa. Sztuka i starożytność = Monumenta antiquae artis Cracoviensia Karola Beyera i Melecjusza Dutkiewicza
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.44936#0086
85
2. A.P., Prasa do światłodruków, drzeworyt, pubi, w: „Wieniec”, 1872, nr 3, s. 24. Biblioteka Uniwersytetu
Gdańskiego
Dutkiewicz również wyjechał, tak iż obaj razem wrócili do
Warszawy pod koniec stycznia 1870 r.* * * 36 i wkrótce otworzyli
wspólny zakład37. Był wyposażony w cztery prasy [il. 2],
jednak przynajmniej na początku z powodu braku prac
dwie stały bezczynnie, gdyż, jak pisał Beyer, „nowy wy-
nalazek ten będący dopiero w ręku małej liczby osób nie
mógł sobie wyrobić ogólnego uznania”38. Wkrótce zakład
podjął się wykonania blankietów i map39, jednak na pew-
no nie były to zamówienia odpowiadające aspiracjom
Beyera. Nie może więc dziwić, że rozpoczął (zakończone
sukcesem) starania o zlecenie na wykonanie albumu po-
święconego Kopernikowi z okazji jubileuszu czterechset-
lecia jego urodzin, przygotowywanego przez ks. Ignacego
Polkowskiego40. Przy tej okazji Beyer pisał: „My wszakże
on sam potwierdził, pisząc, że światłodruku nauczył się od Alber¬
ta w Monachium (ZNiO, sygn. 5943/I, s. 323). Sprzeczności tej na
tym etapie badań nie udało się wyjaśnić.
36 „Kurier Codzienny”, 1870, nr 18, s. 1.
37 Dokładna data nie jest znana, ale musiało to być przed 16 marca,
bo wtedy zakład odwiedził namiestnik Królestwa Polskiego („Ku-
rier Warszawski”, 1870, nr 59, s. 7). Zakład zapewne działał jako
„Spółka fotolitograficzna K. Beyer [!] i M. Dutkiewicza w War-
szawie” - tak sygnowana jest odbitka listu Adama Mickiewicza ze
zbioru ZNiO, sygn. 12811/III, s. 155.
38 Biblioteka PAU i PAN w Krakowie (dalej: BPAU i PAN), sygn.
4665,1.1, k. 8.
39 „Kurier Warszawski”, 1870, nr 100, s. 5; nr 161, s. 4.
40 Album wydane staraniem Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Pozna¬
niu w czterechsetną rocznicę urodzin Mikołaja Kopernika, oprać.
poznawszy go [tj. światłodruk - A.B.] już bliżej zaręczyć
możemy, że wszędzie gdzie dotąd użytą bywała fotografia,
fotodruk użytym być może dając na oko te same rezulta-
ta, a użytym być powinien bo druki są trwałe jak każdy
druk inny”41. Z kolei w listopadzie prasa informowała, że
zakład Beyera i Dutkiewicza otrzymał zlecenie na przygo-
towanie albumu miasta Czerniowiec, do którego pierwsze
światłodruki miały już zostać wykonane według fotogra-
fii Dutkiewicza42. Czy jednak album ten ukazał się - nie
wiadomo.
Także 1871 r. był okresem intensywnych starań Beyera
o zlecenia na kolejne publikacje, aczkolwiek nie w każdym
przypadku wykorzystany miał być światłodruk. Zgod-
nie z powziętym kilka lat wcześniej postanowieniem43,
najpóźniej w marcu 1871 r. zaczął omawiać z Bielowskim
kwestię wykonania faksymiliów rękopisów do drugiego
tomu jego publikacji pt. Monumenta Poloniae Historica
- Pomniki Dziejowe Polski. Beyer odradzał światłodruk,
proponując w zamian fotolitografię i zaręczając, że odbitki
w tej technice wykona równie dobrze jak Burchardtowie
I. Polkowski, Gniezno 1873. Zob. J. Linetty, Badania archeolo-
giczne i historyczne księdza Ignacego Polkowskiego (1833-1888)
w Wielkopolsce, „Analecta. Studia i Materiały do Dziejów Nauki”,
23, 2014, z. 2, s. 22-23; W. Żdżarski, Kopernik - album Beyera
i Dutkiewicza, „Fotografia”, 1973, nr 11, s. 256-257.
41 BPAU i PAN, sygn. 4665,1.1, k. 8.
42 „Dziennik Warszawski”, 1870, nr 248, s. 2592; „Kurier Codzienny”,
1870, nr 256, s. 2-3.
43 ZNiO, sygn. 2432/II, t. 4, s. 523-524.
2. A.P., Prasa do światłodruków, drzeworyt, pubi, w: „Wieniec”, 1872, nr 3, s. 24. Biblioteka Uniwersytetu
Gdańskiego
Dutkiewicz również wyjechał, tak iż obaj razem wrócili do
Warszawy pod koniec stycznia 1870 r.* * * 36 i wkrótce otworzyli
wspólny zakład37. Był wyposażony w cztery prasy [il. 2],
jednak przynajmniej na początku z powodu braku prac
dwie stały bezczynnie, gdyż, jak pisał Beyer, „nowy wy-
nalazek ten będący dopiero w ręku małej liczby osób nie
mógł sobie wyrobić ogólnego uznania”38. Wkrótce zakład
podjął się wykonania blankietów i map39, jednak na pew-
no nie były to zamówienia odpowiadające aspiracjom
Beyera. Nie może więc dziwić, że rozpoczął (zakończone
sukcesem) starania o zlecenie na wykonanie albumu po-
święconego Kopernikowi z okazji jubileuszu czterechset-
lecia jego urodzin, przygotowywanego przez ks. Ignacego
Polkowskiego40. Przy tej okazji Beyer pisał: „My wszakże
on sam potwierdził, pisząc, że światłodruku nauczył się od Alber¬
ta w Monachium (ZNiO, sygn. 5943/I, s. 323). Sprzeczności tej na
tym etapie badań nie udało się wyjaśnić.
36 „Kurier Codzienny”, 1870, nr 18, s. 1.
37 Dokładna data nie jest znana, ale musiało to być przed 16 marca,
bo wtedy zakład odwiedził namiestnik Królestwa Polskiego („Ku-
rier Warszawski”, 1870, nr 59, s. 7). Zakład zapewne działał jako
„Spółka fotolitograficzna K. Beyer [!] i M. Dutkiewicza w War-
szawie” - tak sygnowana jest odbitka listu Adama Mickiewicza ze
zbioru ZNiO, sygn. 12811/III, s. 155.
38 Biblioteka PAU i PAN w Krakowie (dalej: BPAU i PAN), sygn.
4665,1.1, k. 8.
39 „Kurier Warszawski”, 1870, nr 100, s. 5; nr 161, s. 4.
40 Album wydane staraniem Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Pozna¬
niu w czterechsetną rocznicę urodzin Mikołaja Kopernika, oprać.
poznawszy go [tj. światłodruk - A.B.] już bliżej zaręczyć
możemy, że wszędzie gdzie dotąd użytą bywała fotografia,
fotodruk użytym być może dając na oko te same rezulta-
ta, a użytym być powinien bo druki są trwałe jak każdy
druk inny”41. Z kolei w listopadzie prasa informowała, że
zakład Beyera i Dutkiewicza otrzymał zlecenie na przygo-
towanie albumu miasta Czerniowiec, do którego pierwsze
światłodruki miały już zostać wykonane według fotogra-
fii Dutkiewicza42. Czy jednak album ten ukazał się - nie
wiadomo.
Także 1871 r. był okresem intensywnych starań Beyera
o zlecenia na kolejne publikacje, aczkolwiek nie w każdym
przypadku wykorzystany miał być światłodruk. Zgod-
nie z powziętym kilka lat wcześniej postanowieniem43,
najpóźniej w marcu 1871 r. zaczął omawiać z Bielowskim
kwestię wykonania faksymiliów rękopisów do drugiego
tomu jego publikacji pt. Monumenta Poloniae Historica
- Pomniki Dziejowe Polski. Beyer odradzał światłodruk,
proponując w zamian fotolitografię i zaręczając, że odbitki
w tej technice wykona równie dobrze jak Burchardtowie
I. Polkowski, Gniezno 1873. Zob. J. Linetty, Badania archeolo-
giczne i historyczne księdza Ignacego Polkowskiego (1833-1888)
w Wielkopolsce, „Analecta. Studia i Materiały do Dziejów Nauki”,
23, 2014, z. 2, s. 22-23; W. Żdżarski, Kopernik - album Beyera
i Dutkiewicza, „Fotografia”, 1973, nr 11, s. 256-257.
41 BPAU i PAN, sygn. 4665,1.1, k. 8.
42 „Dziennik Warszawski”, 1870, nr 248, s. 2592; „Kurier Codzienny”,
1870, nr 256, s. 2-3.
43 ZNiO, sygn. 2432/II, t. 4, s. 523-524.