DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34276#0090
78 Erstes Buch. Zehntes Kapitel.
Robinson. Madam werden doch nicht
etwa auf jemand von uns m ß--auisch styn?
Las will ich nicht hoffen, wir sind alles Leute
von Honnem.
I? verflucht! rief ein wohlgelleidetes
Frauenzimmer — ich kann für mich und für
alle ädrigen g-genwärngrtt Damen guttagen.
Db ich gleich die Madam deine zum erstenmahle
in meinem Lcb.n sehe, so har sie doch niü r nö-
thig, sich für uns zu scheuen. Ev das wäre
mir recht, wenn ich wider eine Dame aussa-
gcn sollte.
Ich will ewig verdammt styn, rief ein
anderes weibliches Geschöpf, wenn ill) das
nicht lebe, was Sie gechan haben. Ich habe
selbst einmal)! einer solchen Bestie ein Messt» in
den Leib gestoßen, und wünsche , daß Sie mit
einem sa äitHn6enäo weg lammen mögen.
Miß Matthews. IchbttleSie, meine
gute Frau, sprechen Sie lieber von etwas an-
dern', und seyn Sie memetwegen nur ganz un-
besorgt.
Murphy. Sie sieben ja, meine Damen,
die Miß will von dieser Sache nicht gern m Ge-
sellschafft reden. Habe»! Sie doch die Güte ihr
nicht weiter beschwerlich zu fallen,
Ey, was da, ich scheere mich nm die Be-
kanntschafft diestr Madam eben so viel, als sie
sich nm die meinige, rief die ei stere Dame.
Ich hübe alle Lage so gute Geseüschaffl gehal-
Robinson. Madam werden doch nicht
etwa auf jemand von uns m ß--auisch styn?
Las will ich nicht hoffen, wir sind alles Leute
von Honnem.
I? verflucht! rief ein wohlgelleidetes
Frauenzimmer — ich kann für mich und für
alle ädrigen g-genwärngrtt Damen guttagen.
Db ich gleich die Madam deine zum erstenmahle
in meinem Lcb.n sehe, so har sie doch niü r nö-
thig, sich für uns zu scheuen. Ev das wäre
mir recht, wenn ich wider eine Dame aussa-
gcn sollte.
Ich will ewig verdammt styn, rief ein
anderes weibliches Geschöpf, wenn ill) das
nicht lebe, was Sie gechan haben. Ich habe
selbst einmal)! einer solchen Bestie ein Messt» in
den Leib gestoßen, und wünsche , daß Sie mit
einem sa äitHn6enäo weg lammen mögen.
Miß Matthews. IchbttleSie, meine
gute Frau, sprechen Sie lieber von etwas an-
dern', und seyn Sie memetwegen nur ganz un-
besorgt.
Murphy. Sie sieben ja, meine Damen,
die Miß will von dieser Sache nicht gern m Ge-
sellschafft reden. Habe»! Sie doch die Güte ihr
nicht weiter beschwerlich zu fallen,
Ey, was da, ich scheere mich nm die Be-
kanntschafft diestr Madam eben so viel, als sie
sich nm die meinige, rief die ei stere Dame.
Ich hübe alle Lage so gute Geseüschaffl gehal-