DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.34276#0132
i2O Zweytes Buch. Sechstes Kapitel.
zugleich eine ganz eigne Furcht, die ich zuvor
nie gefüblr harre.
Iwev Stunden hatte ich in dieser Lage zu-
gebracht, als ich jemand die Treppe herauf-
kommen hörte, nnd voll zärtlicher Unruh? hoffte,
es ffy meine Emilie. Auf einmal)! siog dis
Tbüre auf, und Mistreß Harris trat selbst
herein. Sie war blaß wie der Tod, zitterte
— vermMhlich vor Aorn — am ganzen Leibe,
nnd stieß die bittersten Vorwürfe gegen mich
aus. Ihre Worte brauche ich Ihnen nicht zu
wiederbohlen, und württich, ich konnte es auch
nicht, so verwirrt und beschämt war ich. Kurz,
der ganze Auftritt endigte sich damit, daß ich,
ohne Emilien gesehen Zu haben, wegging.
Miß Matthews. Aber sagen Sie mir
nur, wie war eS denn mit dieser unglücklichen
Entdeckung zugegangen?
Booth. Mistreß Harris hattebeym Abend-
eßen eine Voumllc Wem verlangt, und weder
ich noch die Bedienten batten daran gedacht,
dafür zu sorgen. Nun hieß es, es fty keiner
im Hauße, und gleichwohl hatte man vorher
versichert, es sev alles gut und wohlbehalten
angekommen. Mistreß Harris harte hierauf das
Mädchen ruftu laßen, und weil diefer in derGe-
sihwindigkeit keine Ausrede eingefallen war,
harre sie die ganze Sache bekannt nnd mich Un-
glücklichen ihrer Gebieterin verrarhen.
zugleich eine ganz eigne Furcht, die ich zuvor
nie gefüblr harre.
Iwev Stunden hatte ich in dieser Lage zu-
gebracht, als ich jemand die Treppe herauf-
kommen hörte, nnd voll zärtlicher Unruh? hoffte,
es ffy meine Emilie. Auf einmal)! siog dis
Tbüre auf, und Mistreß Harris trat selbst
herein. Sie war blaß wie der Tod, zitterte
— vermMhlich vor Aorn — am ganzen Leibe,
nnd stieß die bittersten Vorwürfe gegen mich
aus. Ihre Worte brauche ich Ihnen nicht zu
wiederbohlen, und württich, ich konnte es auch
nicht, so verwirrt und beschämt war ich. Kurz,
der ganze Auftritt endigte sich damit, daß ich,
ohne Emilien gesehen Zu haben, wegging.
Miß Matthews. Aber sagen Sie mir
nur, wie war eS denn mit dieser unglücklichen
Entdeckung zugegangen?
Booth. Mistreß Harris hattebeym Abend-
eßen eine Voumllc Wem verlangt, und weder
ich noch die Bedienten batten daran gedacht,
dafür zu sorgen. Nun hieß es, es fty keiner
im Hauße, und gleichwohl hatte man vorher
versichert, es sev alles gut und wohlbehalten
angekommen. Mistreß Harris harte hierauf das
Mädchen ruftu laßen, und weil diefer in derGe-
sihwindigkeit keine Ausrede eingefallen war,
harre sie die ganze Sache bekannt nnd mich Un-
glücklichen ihrer Gebieterin verrarhen.