Fielding, Henry; Fielding, Henry [Editor]: Emilie Booth: Ein Muster ehelicher Liebe (Band 1/2) (Leipzig, 1797) [VD18 90589157]

2lo Drittes Buch. Achtes Kapitel.'

denn meine Frau kam mit einem Mädchen nie-
der , und Miß Bath mußte einer Magenkrank-
heit wegen, woran sie beynahe gestorben wäre,
das Zimmer hüten.
Hier lachte die Miß laut auf, und da sie
der Kapitain nach der Ursache fragte, so sagte
sie: sie könne sich des Lachens nicht enthalten,
wenn sie sich so ein Paar Krankenwärter dächte.
Und haben Sie denn, setzte sie hinzu, Ihrer
Frau die Wochensuppe selbst gekocht?
Booth. Ja freylich, und halten Sie das
für etwas so Außerordentliches?
Miß Matthews. Allerdings, denn ich
glaubte, die meisten Männer sahen das Wo-
chenbette ihrer Frau ordentlich für eine feyer-
liche Gelegenheit an, wo sie sich recht lustig
machen können. Wie? haben Sie sich nicht
ein Räuschchen getrunken, während Ihre Frau
entbunden wurde? Sagen Sie mir einmal
aufrichtig, wie benahmen Sie sich dabey?
Booth. Nun, ich versichere Sie in allem
Ernste, trotz Ihres Lachens, daß ich hinter ihr
saß, und sie in meinen Armen hielt; und wahr-
haftig, ich glaube meine Seele litt eben so viel
dabey als ihr Körper. Und nun sagen Sie mir
eben so aufrichtig, halten Sie das würklich für
eine Zeit, die sich zum Vergnügen schickt, wenn
eine Person, die man aufs höchste liebt, den
heftigsten Schmerzen und der drohendsten Ge-
fahr unterworfen ist? Und — doch ich brauche