Fielding, Henry; Fielding, Henry [Editor]: Emilie Booth: Ein Muster ehelicher Liebe (Band 3/4) (Leipzig, 1798) [VD18 90589165]

5/6 Siebentes Buch. Zehntes Kapitel.
Emilie, (welche vor Schrecken die Tasse
aus der Hand sinken läßt.) Wie? ist ihm
etwas wiederfahren?
Atkinson. Erschrecken Sie nicht, liebe
Madam, er ist vollkommen wohl, allein cH
ist ihm ein Unglück begegnet.
Emilie. Sind meine Kinder gesund?
Atkinson. O ja, vollkommen. Ich bitte
Sie , erschrecken Sie nur nicht, ich hoffe, es
wird nichts zu bedeuten haben — er ist ge-
fänglich eingezogen worden — aber ich hoffe,
ihn aus jenen verdammten Händen wieder
zu befreyen.
Emilie. Ws ist er denn, ich will den
Augenblick zu ihm.
Atkinson. Er bittet darum, daß Sie
das nicht Lhun möchten. Ich habe seinen
Advokaten zu ihm geschickt, und ich will auch
den Augenblick mit Frau Ellison wieder zu
ihm gehen; allein ich bitte Sie, liebe Ma-
dam, um seiner und um Ihrer selbst willen,
gehen Sie nicht hin.
Emilie. Frau Ellison? Was soll Frau
Ellison da machen? Ich will, ich muß him-
gehen.
Frau Atkinson schlug sich hierauf ins
Mittel und bat sie, sie möchte ruhig ftyn
und nach Hause zu ihren Kindern gehen,
wohin sie sie begleiten wolle. Sie tröstete
sie und versicherte ihr, daß der Kapitain jetzt