Fohlen, Jeannine; Jeudy, Colette; Riou, Yves-François; Pellegrin, Élisabeth [Hrsg.]; Biblioteca Apostolica Vaticana [Hrsg.]: Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane (2,2): Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane: Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate (Paris: Éd.du Centre National de la Recherche Scientifique, 1982)

322

PAL. LAT. 1665-1666

Bibliographie: P. Lehmann, Eine Geschichte..., 2, p. 529; M. D. Reeve, Heinsiuss manus-
cripts of Ovid (Rhein. Mus., 117, 1974, p. 143).
Pal. lat. 1666
Parch., xine s. (avant 1299), I + 52 ff., 188 x 125 mm. Gloses marginales et inter linéaires con-
temporaines et diverses notes et invocations pieuses du xive s. Manuscrit palimpseste à partir
du f. 9, les f. 9-42 v° sont récrits sur un manuscrit du xe-xie s. des Institutiones grammaticae
de Priscien. (ci. f. n et 14 v°: fin du liv. V et début du liv. VI; f. 35-40 v°: liv. VIII, 29-30) et
les f. 43-52 v° sur une autre oeuvre non identifiée. Manuscrit très endommagé, dont certains
feuillets ont été passés malheureusement au réactif. Au f. 52 v°, dessin à la plume représentant
la Crucifixion.
f. 1-52 v°: Ovidivs, Heroides (I-XIV, XVI-XXI, 12).
(gloses de VEp. II) inc. f. 2 v° marge de gauche: « Dum Demophon errasset multis
diebus in mari tandem fluctus eum depulit ad Traciam... ».
(texte) il manque II, 18-19; V 1-2; VI 1-2; VII 1-2 (24-25 ajoutés en marge); VIII
1-2, 20-21; IX, 1-2; X 1-2; XI 1-2; XII 1-2; XIX 1-2 et XX 162. Lire le f. 43-43 v°
après le f. 51 v°.
f. 52, addition de 11 vers en marge:
« Cum sit omnis ecclesie festum
Et post festum querat bonum...».
f. 52, à la fin de ΙΈρ. XIX, addition d’un distique:
« Iuro tibi sane per mistica sacra Diane
Me tibi nupturam sacram comunem ».
(texte) expi.: «...Quos uereor paucos ne uelit esse mihi (XXI, 12).
Explicit liber Ouidii epistolarum. Amen » h
Origine: italienne, écritures assez épaisses et peu soignées. A la fin du manuscrit, note
d’un copiste assez effacée et lue en partie aux rayons ultra-violets, f. 52 v°: « Très digiti
scribunt <nec cetera membra> quiescunt ».
Possesseurs: un certain maître Fuldericus, dont l’ex-libris de la fin du xines. est dans
la marge du f. 51 v°: « Istum librum magister Fuldericus in crastino octauarum omnium
sanctorum inuenit in scolis datum etc. »; les frères Jacopo et Pietro de Castro Ferreo
achetèrent le manuscrit à un paysan pour cinq deniers en 1299, d’après la note d’achat
au f. 51 v°: « Istum librum émit Iacobus et frater suus Petrus de Castro ferreo pro quinque
denariis iure perpetuo pacifice et quiete inreuocabiliter possidendam ab uno rustico
ho mine anno gratie Millesimo CC nonagesimo No No no ». On lit au f. 39 v°, récrit en
travers sur le texte gratté des Institutiones de Priscien cet acte émanant du chapitre
de St Michel de Castroferreo et daté du 5 février 1299: « Nos capitulum ecclesie beati
Michaelis de Castro ferreo notum facimus tenore presencium uniuersis quod cum domina
Relicta comitis seboredi de cald (?) ... anno Domini Millesimo CC nonagesimo Nono.
datum in festo beate Agathe »; bibliothèque palatine de Heidelberg (au f. 1 cote du trans-
fert: C. 101/1160).
Bibliographie: M. Passalacqua, I Codici..., p. 311 n° 648 bis.

1 Dans le marge de droite du f. 52, addition de onze vers;
« Cum sit omnis caro fenum
Et post fenum fiat cenum... » (H. Walther, Initia carminum, 1959, n° 3799). Dans la marge de droite
du f. 52 v°, addition de cinq lignes écrites en travers, inc.: « Quoniam orbis argento... ».