Fohlen, Jeannine; Jeudy, Colette; Riou, Yves-François; Pellegrin, Élisabeth [Hrsg.]; Biblioteca Apostolica Vaticana [Hrsg.]: Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane (2,2): Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane: Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate (Paris: Éd.du Centre National de la Recherche Scientifique, 1982)

360

PAL. LAT. 1697-1698

Bibliographie: Th. Simar, Les manuscrits de Martial du Vatican {Le Musée belge, 14, 1910,
p· 197-198)·

Pal. lat. 1698
Papier (filigranes mêlés dont var. Briquet 15369 ou 15370: Landsberg et Eichstatt, 1482-1484),
xve s. (fin), I + 308 ff. (f. I v°, 142-143, 144 v°, 304-306 v° et 308-308 v° blancs), 155 x 100 mm.
Quelques gloses marginales et interlinéaires contemporaines en humanistique cursive italienne.
~ f. 1: (Notae diuersaey.
marge de gauche, énumération des neuf Muses: «Talia... Eratho ».
(gloses) inc. f. 1, col. 1: « Nayades nimphe aquarum dicuntur... ».
(gloses) inc. f. 1, col. 2: « Vindemia dicitur tempus colligendi uinum... ».
f. 1 v°-2: Plinivs minor, Epistulae (extrait: de morte Martialis).
titre: « Plinii secundi episula ad Cornelium Priscum ».
inc.: «Audio Valerium Marcialem decessisse... » (III, 21).
f. 2-141 v°: Martialis, Epigrammata.
titre: « M. Valerii Marcialis epigramaton opus in amphiteatrum Cesaris ».
f. 2-5 v°: Epigrammaton liber (1-26, 28, v. 1-12, 30, 28, v. 13-14).
f. 5 v°-i4i v°: Epigrammata (I-XIV).
transpositions dans le texte des livres I et IV; l’ordre des épigrammes est le
suivant:
f. 5 v°-23: I, 1; 3; 2; 4-14; 48-84; 93-103; 15-47; IV, 25-68; I, 104-118.
f. 23-31: II, 1-93.
f. 31-37: III, 1-21; 64-100.
f. 37-41: IV, 1-24; 69-89.
f. 41 v°-55: V, 1-67; III, 22-63; V, 68-84.
f· 55-64 v°: VI, 1-60; 62-94.
f. 64v°-75: VII, 1-99.
f· 75-84 v°: ï-48; 51; 49-5θ; 52; 54; 56; 53; 55; 57-82.
f. 84 v°-q6 v°: IX, 1-4; 10; 5; 6; 7; 8; 9; 11; 13; 12; 14-103.
f. 96 v°-io8 v°: X, 1-104.
f. 108 v°-n8 v°: XI, 1-108.
f. 118 v°-i29: XII 1; 5 v. 1-2; 2; 3 v. 1-6; 4; 5 v. 3-8; 3, v. 7-12; 7-25; 29;
26; 27; 28; 30-98.
f. 129-133: XIII, 1-127.
f. 133-141 v°: XIV, 1-7; 11-13; 9; 10; 14-17; 19; 20; 18; 21-25; 27-62; 64; 63-67;
69-71; 68; 72-134; 136; 138; 135; 139-142; 137; 144-215; 217; 218; 216; 219-223.
~ f. 143 v°: (Notae diuersaey.
inc.: « Quinque exercitationes erant: harpastum, discus, follis, pila trigonalis, hal-
tères. Très sunt furie... ».

f. 145-303: Domitivs Calderinvs, Commentarius in Martialis Epigrammata.