DOI Heft:
Mars (XVIII - XXVI)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.47670#0216
pdur'complice du faussaire, dont il ei*t em-
ploie la rnain1. Lgs Jouaiiliers ontcru avoir
vendu pour ia Reine; & chaque mot de
leur bouche l’aaroit. fait troubler! Le bon
sens se re'volte contre cetexces de folie.
Qu’un avanturier, errant, nourri parmi
les fraudes & les infamies, qui attend sa ri-
chesse du crime, & son salut de ia fuite,
conqoive des projecs de ce genre, &sedis-
ssmule le danger, cela peut se comprendre;
& il y en a des e^emples: mais ie Cardinal
de Rohan, Evöque de Strasbourg, &Grand-
Aumönier de France , enchaine par tous
les liens de i’honneur, de la naissänce, du
rang, & delafortune, commettre un faux
ii hoirible, le saire commettre par un vil
esclave, conftdent de cette ignominie, pour
ne rien gagner, pour tont perdre, pour
conclure un marche ruineux en luLmeme 1
Fon! Lien d austi absnrde nc s’etois enco-
re presente dans les tribunaux. Le crime
est demontre irnpossible: L’erreur est donc
prouvee jusqu’ä l’evidence ä ceux meme,
qui peuvent la trouver furprenante ”,
( La fuite ci - aprils, )
* On fait savoir au public , q.ue Mr Reulandt, Conseiller intime de S. A. S. E. de
"^eves, & son Grand-Mayeur de la dite ville, fera mettre en häusse, &vendre au plus
ofirant, le rer du mois de mai prochain & les jours suivans , a 2 heures dereleve, ceat
& quelques foudres du meilleur vin , de son propre cru de Mehring, Piesport & Wehlen,
des anne'es 1772 » 74» 73» 7^ » 73, 79, 80, 8p > 83 & 84, aux conditions suivantes :
l) Le vin avec les tonneaux seront mis en häusse, ainii qu’ils se contiennent. 2) Ilfera
libre de rendre les cercles de fer, 011 de les paier au prix de 2 e'cus. 3) On s’offre a
semplir les tonneaux de bon vin, non seulement apres la häusse d’iceux, mais encore , i
leur sQutirage, en echange du vin trouble. 4) On aceorde l’espace de 6 femaines pour
le paiement du prix de la häusse, & pour la sortie du vin de la cave, 5) A la sortie du
vin, on paiera au tonnelier, outre ses droits de soutirage, ceux decave, ä raisondei$
sols 4 deniers par soudre.
* Le public est par la presente informe' des arrangemens nouveaux & augmente's,
yelativement aux diligences ou chariots des postes, lesquels auront lieu au comrhencement
du ssiois d’Avril prochain, savoir: vno Qu’il partira tous les Dimanche & Jeudi, ä 7 heures
du marin, un chariot d’inssuence ä 4 places, de Neuß par Grimlitigb außen pour Cologne,
iequel retournera de Cologne , les Lundi & Vendredi, a 7 heures du matin. zdo Qu au,
lieu du chariot, parti jusqu’ä present une fois par semaine, dela partdel’Expe'ditiondes
chariots des Postes dans la Klöekergaße ici , par Bonn Cur Coblence , il en partira ä l’ave-
vir deux par semaine, savoir les Mardi & Vendredi, ä 5 heures du matin, ches Mr Pau-
li, Feudabaire hereditaire au Weidemarck , sür Bonn , d’ou les chariots des Postes impe'-
riales, apres l’expe'dition, qui se fait aty Cignc, partiront tont de suite sür Coblence, d‘ous
apres avoir passe la nuit , ils continueront, le lendenwin matin , leur route par Monta-
baur & Limbourg sür Francfort, ou ils arriveront les Jeudi & Dimanche vers les 10 ä 11
heures du matin. Ils repartiront de Francfort, les Mescredi & Vendredi ä 6 heures du
matin, par la meme route par Coblence sür Bonn , oh ils arriveront les Vendredi & Di-
manche ä 5 hepres apres midi, & le meme soir ä .Cologne, ^tio Que le chariot des Po-
stes imperiales, qui part le Mardi matin de Cologne, conservera son influence avec celui
qui part Mercredi ä 8 heures du matin de Coblence sür Treves & Luxi-mbourg. qro) Qu’ä
Pe'gard du chariot des Postes, parti jusqu’ä present le Mercredi ä 6 heures du matin de
Coble.nce par Simmeren} Stromberg, Creuzenacb & Bingen, sür Maxence , on a fait le chan-
gement suivant, savoir: que le m^me chariot partira ä l’avenir de Coblence Samedi ä 6
heures du matin, qu’il restera ia nuit du Dimanche aMagence, &qu’il arriveraLundiau
soir ä Manheim, d’öü il repartira Mardi ä 6 heures du matin sür ivlnyence, & de lä Mer-
credi matin, par la meme route, sür Coblence, d’ou, apres avoir passe la nuit le Jeidi,
il retournera Vendredi ä 5 heures du matin sür Bonn & Cologne. —■ Il est ä obferver, que
les deux chariots des postes impe'riales , qui partfent de Cologne Dimanche & Jeudi matin,
par le Wejierwald sür Francfort , ainsi que ceux qui partent Lundi & Jeudi de Francfort
pour Cologne, conseryeront invariablement leur inssuence avec tous les Pays deJ’Empire ,
& leur Direction solide & connue. Cologne, ce n Mars 1786.
De la gart du Ches - Bureau des Boßes imperiales*
ploie la rnain1. Lgs Jouaiiliers ontcru avoir
vendu pour ia Reine; & chaque mot de
leur bouche l’aaroit. fait troubler! Le bon
sens se re'volte contre cetexces de folie.
Qu’un avanturier, errant, nourri parmi
les fraudes & les infamies, qui attend sa ri-
chesse du crime, & son salut de ia fuite,
conqoive des projecs de ce genre, &sedis-
ssmule le danger, cela peut se comprendre;
& il y en a des e^emples: mais ie Cardinal
de Rohan, Evöque de Strasbourg, &Grand-
Aumönier de France , enchaine par tous
les liens de i’honneur, de la naissänce, du
rang, & delafortune, commettre un faux
ii hoirible, le saire commettre par un vil
esclave, conftdent de cette ignominie, pour
ne rien gagner, pour tont perdre, pour
conclure un marche ruineux en luLmeme 1
Fon! Lien d austi absnrde nc s’etois enco-
re presente dans les tribunaux. Le crime
est demontre irnpossible: L’erreur est donc
prouvee jusqu’ä l’evidence ä ceux meme,
qui peuvent la trouver furprenante ”,
( La fuite ci - aprils, )
* On fait savoir au public , q.ue Mr Reulandt, Conseiller intime de S. A. S. E. de
"^eves, & son Grand-Mayeur de la dite ville, fera mettre en häusse, &vendre au plus
ofirant, le rer du mois de mai prochain & les jours suivans , a 2 heures dereleve, ceat
& quelques foudres du meilleur vin , de son propre cru de Mehring, Piesport & Wehlen,
des anne'es 1772 » 74» 73» 7^ » 73, 79, 80, 8p > 83 & 84, aux conditions suivantes :
l) Le vin avec les tonneaux seront mis en häusse, ainii qu’ils se contiennent. 2) Ilfera
libre de rendre les cercles de fer, 011 de les paier au prix de 2 e'cus. 3) On s’offre a
semplir les tonneaux de bon vin, non seulement apres la häusse d’iceux, mais encore , i
leur sQutirage, en echange du vin trouble. 4) On aceorde l’espace de 6 femaines pour
le paiement du prix de la häusse, & pour la sortie du vin de la cave, 5) A la sortie du
vin, on paiera au tonnelier, outre ses droits de soutirage, ceux decave, ä raisondei$
sols 4 deniers par soudre.
* Le public est par la presente informe' des arrangemens nouveaux & augmente's,
yelativement aux diligences ou chariots des postes, lesquels auront lieu au comrhencement
du ssiois d’Avril prochain, savoir: vno Qu’il partira tous les Dimanche & Jeudi, ä 7 heures
du marin, un chariot d’inssuence ä 4 places, de Neuß par Grimlitigb außen pour Cologne,
iequel retournera de Cologne , les Lundi & Vendredi, a 7 heures du matin. zdo Qu au,
lieu du chariot, parti jusqu’ä present une fois par semaine, dela partdel’Expe'ditiondes
chariots des Postes dans la Klöekergaße ici , par Bonn Cur Coblence , il en partira ä l’ave-
vir deux par semaine, savoir les Mardi & Vendredi, ä 5 heures du matin, ches Mr Pau-
li, Feudabaire hereditaire au Weidemarck , sür Bonn , d’ou les chariots des Postes impe'-
riales, apres l’expe'dition, qui se fait aty Cignc, partiront tont de suite sür Coblence, d‘ous
apres avoir passe la nuit , ils continueront, le lendenwin matin , leur route par Monta-
baur & Limbourg sür Francfort, ou ils arriveront les Jeudi & Dimanche vers les 10 ä 11
heures du matin. Ils repartiront de Francfort, les Mescredi & Vendredi ä 6 heures du
matin, par la meme route par Coblence sür Bonn , oh ils arriveront les Vendredi & Di-
manche ä 5 hepres apres midi, & le meme soir ä .Cologne, ^tio Que le chariot des Po-
stes imperiales, qui part le Mardi matin de Cologne, conservera son influence avec celui
qui part Mercredi ä 8 heures du matin de Coblence sür Treves & Luxi-mbourg. qro) Qu’ä
Pe'gard du chariot des Postes, parti jusqu’ä present le Mercredi ä 6 heures du matin de
Coble.nce par Simmeren} Stromberg, Creuzenacb & Bingen, sür Maxence , on a fait le chan-
gement suivant, savoir: que le m^me chariot partira ä l’avenir de Coblence Samedi ä 6
heures du matin, qu’il restera ia nuit du Dimanche aMagence, &qu’il arriveraLundiau
soir ä Manheim, d’öü il repartira Mardi ä 6 heures du matin sür ivlnyence, & de lä Mer-
credi matin, par la meme route, sür Coblence, d’ou, apres avoir passe la nuit le Jeidi,
il retournera Vendredi ä 5 heures du matin sür Bonn & Cologne. —■ Il est ä obferver, que
les deux chariots des postes impe'riales , qui partfent de Cologne Dimanche & Jeudi matin,
par le Wejierwald sür Francfort , ainsi que ceux qui partent Lundi & Jeudi de Francfort
pour Cologne, conseryeront invariablement leur inssuence avec tous les Pays deJ’Empire ,
& leur Direction solide & connue. Cologne, ce n Mars 1786.
De la gart du Ches - Bureau des Boßes imperiales*