DOI issue:
Nr. 2
DOI article:Lechat, Henri: Documents nouveaux sur Clodion: projet de monument à Condé et à Turenne
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24665#0162
150
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
actions ne soient regardées que comme des combats, les difficultés à surmonter et
la différence des forces qu’on opposa toujours au Maréchal de Turenne lui méri-
tèrent cette si grande réputation et assurèrent la conquête de l’Alsace.
ARTICLE TROISIÈME
Le Sr Clodion, Sculpteur du Roy, demeurant à Paris Chaussée-d’Antin, promet
et s’engage de faire et exécuter avec la perfection de son art, et dans l’espace de
trois années à compter du jour de la présente signature, moyennant la somme
de trente mille Livres, le Grouppe, en marbre blanc statuaire de Carrare de la pre-
mière qualité, de la proportion de dix pieds, représentant les statues en pied du
Grand Condé et du Maréchal de Turenne avec les accessoires, détails, ornements
cy-dessus écrits, et indiqués sur le dessein cy-joint, et quoique les traits d'une
parfaite ressemblance ne soient pas exprimés sur ce dessein, le Sr Clodion sera
particulièrement obligé de porter et d’employer tous ses soins pour donner à
chaque personnage leur caractère, leur expression particulière et leur exacte res-
semblance. Il sera pour cet effet fourni au Sr Clodion les bustes de ces deux grands
hommes qui lui seront procurés à sa réquisition par le Sr Raymond.
ARTICLE QUATRIÈME
Le Sr Clodion, moyennant la somme de six mille Livres en sus de celle de
trente mille Livres dont il est-parlé dans l’article Iroisième, s’oblige d’enrichir le
Dèz du piédestal du côté de la place d’un Bas-Relief en marbre blanc statuaire
des dimensions et formes indiquées dans le Dessein cy-joint; la figure représen-
tant la Gloire, ainsi que tous les détails et attributs militaires contenus dans la
dimension du Bas-Relief, seront distribués dans un renfoncement de trois pouces :
le Sr Clodion sera aussi obligé, sur la même somme de six mille Livres, de faire
tous les ornements des quatre Trophées qui décoreront la face du piédestal vers
la place et celle vers la promenade basse; ces ornements faisant partie de la
richesse nécessaire au piédestal qui supportera led. Groupe.
Les formes des Canons desd. Trophées ainsi que les faisceaux des Piques ou
halbardes, indiquées dans le dessein cy-joint, seront faites par le marbrier Entre-
preneur 1 de l’architecture du piédestal, mais tout ce qui est ornement, contour,
ligaments propres à unir les'différentes parties desd. Trophées, têtes de Méduse,
foudres, audessus, etc., indiqués dans le dessein, seront faits aux dépens et par
les soins dud. Sr Clodion.
ARTICLE CINQUIÈME
La masse du groupe sera divisée en quatre parties pour faciliter le transport
de Paris à Montpellier; toutes lesd. parties, ainsi que celles des détails qui accom-
pagnent led. groupe, seront unies ensemble avec exactitude et soin par un appa-
reil dont les joints seront cachés et recouverls par des ornements ou par des plis
1. Ce fut un nommé Fabre, marbrier à Montpellier, avec qui les Commissaires
des travaux publics de la province du Languedoc traitèrent, le 10 janvier 1787,
pour i exécuter en marbre de Carrare l’architecture et le revêtement des quatre
piédestaux qui doivent supporter les quatre principaux groupes en sculpture ».
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
actions ne soient regardées que comme des combats, les difficultés à surmonter et
la différence des forces qu’on opposa toujours au Maréchal de Turenne lui méri-
tèrent cette si grande réputation et assurèrent la conquête de l’Alsace.
ARTICLE TROISIÈME
Le Sr Clodion, Sculpteur du Roy, demeurant à Paris Chaussée-d’Antin, promet
et s’engage de faire et exécuter avec la perfection de son art, et dans l’espace de
trois années à compter du jour de la présente signature, moyennant la somme
de trente mille Livres, le Grouppe, en marbre blanc statuaire de Carrare de la pre-
mière qualité, de la proportion de dix pieds, représentant les statues en pied du
Grand Condé et du Maréchal de Turenne avec les accessoires, détails, ornements
cy-dessus écrits, et indiqués sur le dessein cy-joint, et quoique les traits d'une
parfaite ressemblance ne soient pas exprimés sur ce dessein, le Sr Clodion sera
particulièrement obligé de porter et d’employer tous ses soins pour donner à
chaque personnage leur caractère, leur expression particulière et leur exacte res-
semblance. Il sera pour cet effet fourni au Sr Clodion les bustes de ces deux grands
hommes qui lui seront procurés à sa réquisition par le Sr Raymond.
ARTICLE QUATRIÈME
Le Sr Clodion, moyennant la somme de six mille Livres en sus de celle de
trente mille Livres dont il est-parlé dans l’article Iroisième, s’oblige d’enrichir le
Dèz du piédestal du côté de la place d’un Bas-Relief en marbre blanc statuaire
des dimensions et formes indiquées dans le Dessein cy-joint; la figure représen-
tant la Gloire, ainsi que tous les détails et attributs militaires contenus dans la
dimension du Bas-Relief, seront distribués dans un renfoncement de trois pouces :
le Sr Clodion sera aussi obligé, sur la même somme de six mille Livres, de faire
tous les ornements des quatre Trophées qui décoreront la face du piédestal vers
la place et celle vers la promenade basse; ces ornements faisant partie de la
richesse nécessaire au piédestal qui supportera led. Groupe.
Les formes des Canons desd. Trophées ainsi que les faisceaux des Piques ou
halbardes, indiquées dans le dessein cy-joint, seront faites par le marbrier Entre-
preneur 1 de l’architecture du piédestal, mais tout ce qui est ornement, contour,
ligaments propres à unir les'différentes parties desd. Trophées, têtes de Méduse,
foudres, audessus, etc., indiqués dans le dessein, seront faits aux dépens et par
les soins dud. Sr Clodion.
ARTICLE CINQUIÈME
La masse du groupe sera divisée en quatre parties pour faciliter le transport
de Paris à Montpellier; toutes lesd. parties, ainsi que celles des détails qui accom-
pagnent led. groupe, seront unies ensemble avec exactitude et soin par un appa-
reil dont les joints seront cachés et recouverls par des ornements ou par des plis
1. Ce fut un nommé Fabre, marbrier à Montpellier, avec qui les Commissaires
des travaux publics de la province du Languedoc traitèrent, le 10 janvier 1787,
pour i exécuter en marbre de Carrare l’architecture et le revêtement des quatre
piédestaux qui doivent supporter les quatre principaux groupes en sculpture ».