Gersdorff, Hans von: Feldtbuoch der Wundtartzney (Straßburg, 1517) [VD16 G1618]

Won dem Uoemffzen. xvii

ASo auch dermon ist in den Etz
en/od feürigmzeychm/ist vilbeffzer
^sizen/öann so er rst m den irdrschm
oder wafferigm zeyche. By dsrumb
solledieiungenvn man lasstm im zu
nenr des mons/vn die alrm rm abne-
- en. KIre imglmtzvn somer soll mm;
fasste vff derrechresyre/vn in; Herbst
vn winrervffder tinckm.KDer lasst
ragsollklorvndlyechtsein/wölten;^
perierr im lusst/nir zu vil kalr/oder zu
wamr / tun zu krsib/voll regens/oder
sunst vngeschickr am wetter r KDie
fier bcfftcn jarluffz feint vmb Marr i
ni/Blasij/philippi/vn Barrholornei
oder vff jre rag.KEs ist auch all zevt
Furlaffzmwoözmerckliche norurfft
ccforderek/die kein gesay har / vorab
amdrirten.vrij.xs.xrffxvj.xvffxxij.
Muj.vn.vovj.tag des mons.KDz
blut istam besten zu laffzen vom. viij.
kaledasIulij/bitz zu dm;.xv.kal.Au
§usti.wan alsdan wachßr es vn nimr
zä.KDie Hunds rag fahe an.xv. kal.
Äugusti/bitz nonas Seprebris/lden
en nim;anrsonder norlaffzensoll/od
rrancksnrmne. ist auch nir gut
laffzm von. viij. kal.Ocrobris an/biy
Viij.kal.Decebris.KDusolrauch nir
laffzm o der ganß effen/kein rranckjn
nemmam.vm.vn.ix.tagdesÄprel-
len.kal.2ugusti. vnd am lerste tag de
cembrie.vn vorabamlersten ragIu-
kij.wann als dan seinr die aderen voll
bluts.vndommbist es sorgklichedie
zeyt ln mensche vn vchm die käffze od
verwundung/on andervnfull.
KVVas kalmde/none/ idus seym/
auch wie sse den Ratender vn die mo
narrevlen/ deßgichen der Monat nS
' men such dersteiffrg leßer hienide am
xych.b!attgax eMMlich.

§ welchersein blur lasstr am
vs.ka l.Ianuarij/der strebet m erm ior/
oder das gesicht oder and seine sinn
werden-m geschwechr vndgmun --
den/odtzr rbcrkompt febres.
vuj.ka l. ^cbrüarij/stirbr/odergewinr
dm Hertz krainpff / oder dm schlag,
pridie ka Märtyrer ftrbt/odcr ge -
wrnrdenkrampff/den schtag/odev
stbres.Vn gemernklich d im mertz
en laffzr/gewmr febrcs im äugst.
isi.idus Äprilis/derssirbr bald/ oder
am dritten tag. oder aber gewinr
brcs/oderdenkrampff.. >
iffoder.v.kal.Maij/der stirbt/öd ge
wrnr stbrcs/oder Zerstörung des ge
Muts vnd der sinnet;. öndder
s. nonas Masi lafszer/der stirbr / oder
gewinrmittel haubr wee.
iij.idus Juny/dergewint die fallen^
de suchf/o der elephannä/ist ein spes
cies der maltzey.
viij.kal. Julij/der stirbt/oder fallt m
exrasim.i.lnverzuckung/oder wu«
kranckanderleber.
v.nonas Julij/der stirbt/ od verlüret
die gednchmüß/oder gewinnt ge a
schwer in der kclry .
ix^al^ugusti/stirbt bald/odam.v.
tag.vn nimpt eram selben ragjn/so
stlrbrcrvor dem zwmtzigstcn tag.
M.kal.Septebns/ d stirbr in eim ior/
oder wirrt hirnwüng/blind/kretz-
ig/schebig/od stinckend schweißig,
iij.nonas Seprcmbris/der sÄrbr / 08
gewinnt denkrampff.
xij.kal.Qcrobris/der stirbr /od würr
dum vnd roub/odergelsüchng.
KDißes seinr anzöigend e wamüng
en derhymelischen snflüH/aber gorr
dechetthat in fernem göttlichen ge-
walt das alles zemilterem