DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.14324#0015
— Guillaume perforant le dragon chinois, non pour arracher une belle Vierge à ses
griffes, mais pour lui imposer une vieille chipie : la Civilisation européenne.
(Humorislické Lisly. do Prague, i8<j8.)
Pour
la Libre Circulation de la Caricature
QA Sa ^Majesté Guillaume II,
èmpereur Allemand et 1?oi de 'Prusse.
éMajesté,
Dotre illustre ancêtre, Frédéric II, qui avait un diable d'œil
étrangement scrutateur, qui affichait un faible pour les chiens, les
cannes et les tabatières, qui passa sa vie à se constituer une galerie, tout
à fait exceptionnelle, de philosophes — cela remplaçait avantageuse-
ment pour lui les jolies femmes, — et qui n'était pas Américain pour
deux sous — ceux-ci lui en ont garde une vieille dent qui mord encore
quelquefois, — écrivait à Voltaire (i) :
«L'on me dit que vos Welches ne manquent pas une occasion
d'exercer sur moi leur esprit. Il court, parait-il, des silhouettes grâce
auxquelles vous n'êtes pas plus épargné que moi, et ces silhouettes
viennent me narguer jusqu'ici. De ces railleries je n'ai cure. A Dieu
|i) Leltre inédile de la collection Charavay.
griffes, mais pour lui imposer une vieille chipie : la Civilisation européenne.
(Humorislické Lisly. do Prague, i8<j8.)
Pour
la Libre Circulation de la Caricature
QA Sa ^Majesté Guillaume II,
èmpereur Allemand et 1?oi de 'Prusse.
éMajesté,
Dotre illustre ancêtre, Frédéric II, qui avait un diable d'œil
étrangement scrutateur, qui affichait un faible pour les chiens, les
cannes et les tabatières, qui passa sa vie à se constituer une galerie, tout
à fait exceptionnelle, de philosophes — cela remplaçait avantageuse-
ment pour lui les jolies femmes, — et qui n'était pas Américain pour
deux sous — ceux-ci lui en ont garde une vieille dent qui mord encore
quelquefois, — écrivait à Voltaire (i) :
«L'on me dit que vos Welches ne manquent pas une occasion
d'exercer sur moi leur esprit. Il court, parait-il, des silhouettes grâce
auxquelles vous n'êtes pas plus épargné que moi, et ces silhouettes
viennent me narguer jusqu'ici. De ces railleries je n'ai cure. A Dieu
|i) Leltre inédile de la collection Charavay.