Grand-Carteret, John: Les célébrités vues par l'image: "Lui" devant l' objectif caricatural (Paris, [circa 1900])

JEU européen des bustes

l.'hammv â'Etat attenumd. — Voilà ipii est curieux ' aussi tôt que je rapproche L*une de

raiihc r \ll.....agne cl l'Angleterre, la Russie s'éteigne d......n* el se rapproche <!<* I;i fronce.

(Iptiiffi HMier. de Berlin, 1901.)

LES

CARICATURES ALLEMANDES

SUR GUILLAUME 1]

I.'eMPBRKUH PARTOUTi ET • nulle part. — i-écbndes d'acti aLI i li soi s des
images rétrospectives. — noms sous lesquels on parle de 1. empereur.
— as-TU vu guillaume ?

I.m caractéristique du la caricature allemande a l'égard du l'Empe-
reur c'est de n'exister, en quelque sorte, que sous forme de légendes
pleines de malices et de sous-entendus.

En effet, en Prusse, et il en est de même dans les États confédérés,
représenter Guillaume en effigie, visible a l'œil nu. même sous la
forme satirique la plus innocente, c'est presque une impossibilité.
Comme en Russie, l'icône impériale est. pour ainsi dire, sacrée.

Ne touche/, pas a la Reine ! Ne touchez pas a l'Empereur !

Et voilà pourquoi les crayons sont muets.

Kn realite, quand on ouvre des journaux comme Siniplii issiiiius.cet
admirable organe qui est à la caricature politique ce que les Fliegenâë