Grapaldi, Francesco Mario: Francisci Marii Grapaldi Parmensis, De Partibvs aedium, Lexicon utilissimum ... (Basel, 1533) [Cicognara, 521] [VD16 G 2795]

C A P V T O C T A T V M.
praecerpant. Fiscina item olei faftores utuntur, ut idem
decimoquinto ostendit.
STRIGILIS.
STrigilis instrumentume ferro dentatua stringen;
do, quod radere significat, dici potest, quo e^uos,
& id genus iumeta expolire solentequisones, e cor;
pore sordes abradendo. Vnde Equotribas appellabi;
mus, qui equos,ut Mulotribae Plauto, qui mulas fricat.
Apud antiquos proprie ad usus balnei sirigiles fuere,ut
dicemus. Strigiles etiamnum jsermone uernaculo pisc u
culiquida dicuntur, quoru frequens fit captura per hye;
mes. Hiueru tosti,saIe,aceto,oliuo, pipere, & cinnamo;
mo conditiparopsidein cibis non improbantur.)
F R E N A.
FRena quibus equi coercentur. Seneca:
Hippolytus arulis continet frenis equos.
Eainuenere Peletronij,qui&strata equoru primi
monstrauerut. Oreas quibus ora frenatur: sicut aureas
quae ad aures re!igant,authore Pompeio dicemus. Afi:
postomis ad cohibenda tenacia naribus imponitur, ut
traditNonius Marcellus .Est& inter frena Lupus, que
Lupatum nonnulIi.HincPoeta:
Duris parere lupatis. Et Papinius in AchiL
Non aspera prabetora lupis.
Est& Chamus,quoDauidis Psalmo xxxi. ususestdis
uus Hieronymus,Nisipotius hi fuerint Septuaginta in;
terpretes, quorum psalteriu per horas cantatur, ut qui?
busdam placet.
H A B E N AE.
HAbenae, ^uae&retinacula, frenis annexa sunt Io;
ra,manucp tenentur,utequu in gyros flectere, im
pellere, & retinere ualeamus. Vergil. de Turno;
Manibus mollitur habenas. Silius Italicus Punicorum septimo;
Ferrato calce aup ejsusa largus habena,
Cunttantcm impellebat equum.
Vbi per calcem ferratum calcaria e ferro intellexit, qui;
bus equos cocitamus ,non aliter quam ssagellis e sum;
m is arbor u partibus, e Ioris,e neruo taurino. Freni uero
ipsi a frontalibus pendent, qu£ caput equi hinc inde uin
ciunt.

9?

Sringere.

E quotriba.
Mulotriba,
Strigiles
pisces.

Orea.
Aurete.
Postomis.
Lupus.
Lupatum.
Chamus.

R tUuacuU.

Calcaria.

Frontalia.