Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Griffith, Francis Ll. [Hrsg.]
The demotic magical papyrus of London and Leiden (Band 1) — London, 1904

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18664#0174
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
COL. XXVIII

n'm-f e-'r-k mh yr*t-k 11 py snf nt hry e°r~k 'n-n* a
n-q(te)t-k

30. nge e°r-k ch wbe p hbs e°r-k £s n py cs nt hry
hr nw-k a p ntr n pe-k ph(?)e°r-k ch nge e°r-k str nfr
nfr 5p

31. hr sh-k py rn a t tys't n p scl n p hbs n r">w hi

p-cz ke zm R\jLs.es©aip<jo q^oocce

32. py ky nt sh hry p ky n p . . . . n m<neby pe e-f
hp e-'r-k wh a 'r-f

33. nsnnp hbs py smte cn pe hr 5r-f 'r sw cn a . . . .
n mwryby e-f hp e°r-k 7r-f

34. n sn-hne n p hbs e°r-k mh p hbs nt hry hr wc-t tbe*t
nmy nte-k t ch p hra-hl a rt-f

35. n p mte n p hbs e-f hbs a pe-f hr nte-k cs a te-f(?)
cpe-t e°r-k ch hr 't-f n py (s n mt-t wcycny e°r-k wh
e-'r-k kip

36. hr-f hr 3r-f z n-k wh n mt-t mc-t

Col. XXVIII.

1. ke ky n sn-hne wce-t z-mt-t 'nk p nb by ^-rytsym-
by s-(o-nctsyr epysghes emmyme

2. th-co-g-co-m-phrwr phyrym-phwny rn-yk mymy by-
byw sp-sn gtheth-co-ny ank Wbst-t pth-co

3. bclkhcm a-ms bynwy sphe phas ank bcpth-co gcm-~
my-sctra rn-yk myme-co

4. y'nwme pe-f swh-'yh hr s-k a wc mc e-f wcb nte-k
5ny wc z n hmt nte-k yc-f n mw n hsm nte-k t wc lq

5. n nhe ar-f nte-k wh-f hr p 7ytn nte-k 6-r w°t lcmps
n hmt nte-k 6-s a p 'ytn hr t-t p z n hmt

6. nte-k hbs-k n wc-t snto-t e-s wcb nte-k erme p hne
nte-k cs a hn p hne e yr-t-k htm sc sp VII e-'r-k wn yr-t-k

1. 32. Manebai is the leading word in the invocation, 1. 20.
1. 33. Muribai is a leading word in the invocation in the parallel 5/10
to which this evidently refers. t
 
Annotationen