Der Guckkasten: illustrierte Zeitschrift für Humor und Kunst (13.1918)

194

JSriegSdjronif t>e« ©urffoftcnö

©ic gteifd^arfe in Güttglanb Sfwbcitäpotonaife mir nicbt red)t geben. Sine ganj

3a, nun baben fte alfo aurf) in oerflucbte beutfcf>e ®rfinbung ift bie

gngtanb bie ftleifcbfarte. ^^bsi ^ (^\ Steifet)tarte!"

211« SKtfter <23afftm« in ioam» f'tficK u*.»:.« .9?acl)mtttag« ging er fpajieren,

merfmitb, Eonbon S95ß, bie für - v^^Äc-^Zp ~ w ^e ®ta&* hinein, Qjforb

feinen ftau«balt befttmmten harten " /\ Street hinunter. 2ln einer Scfe

erbielf, mar gevabe fein greunb wfMYyf ~<f^P^\^K~~~-^^^) näberfe fict) ibm ein febäbige« 3n*

Sniffleb ju ^efueb ba. 'Safftin« / YV^^^4''i^^\^^\i,M, biöibuum, ba« mit ben Qlugen jmin>

fing an ju febimpfen. „Sine Sc^anbe \jr (/^^*^ji<r %___N__T/''i. ?erte unb ^m el«>a« juflüfterte,

ift e«, bafj mir in (Snglanb fo etroa« ,-. f ~V\) A morau« ba« QBorf Steift angenebtn

machen. <2Ba« ift bie Reifet)larfe? WfJ/Ä l°^h'*'Jn r4- beröorflang. (Sine Minute fpäter

Sine beutfebe (Stfinbung. <2Bie fom- ^~ OL " W^*~^sJ^Ll:;il'»"ä mar 'Safffin« um jebn ScbiHinge

men mir baju, eine beutfe^e ®r- ^^Tn/IJo- ärmer, aber um jebn steifet)(arten

finbung nact)jumact)en? (Sin Stanbat ~\^. reicher. ^Ibenb« tief? er fict) ein paar

ift ba«!" t^^wh X / tü<^>tige Schnitten S&ecf braten, —

„So fcblimm ift ba« nict)t," be- (J>iiL|L;^'/ um aug l)tm ^agen ba« flaue ©e

rubigfe ibn Sniffleb- „®ie steifet)- r3 Ns^iif^^ ^ ^l na<^ ben Ä°ferP°*cn toS *u

farte ift eine febr notroenbige, bureb- /°jL merben.

au« nütjlicbe Cnnricbtung. ©afj bie äl/p^ /fy vjP ®ann ging er noeb ein bifjcfyen

®eutf<$en fie erfunben baben, maefot \f\ '%Mi ^ au«, — auf ein @la« Stout unb

bodj ntdjt«, — man fott auet) öorn Tbl ^ffl*.**^ /£/ um feinen fjreunb Sniffle» ju febn.

fteinbe lernen." — |T~] tV^TA k^-L Sniffle^ mar übler £aune, — feine

©reiSage fpäfer befam 93aff- /^"o /? \ T l^vf^ ®xaü ^atte ^m *um <2l6ent)enren

fin« nur ibaferflocten pm Wittag- Jt$^j~i: fT~-~-nuc ^ee unt> ein Paav Schnitten

effen — Quater oatS. ®r 50g ein /%^^^\J ^">aff gegeben. „Sigentlicb batteft

fd&iefe« ©efäcr)t. ,,^ßa« fott benn V,{ ff\^s^sZ- bu neuIi^ "^afffinS," meinte

ba« beiden?" ^iftref? 23afffin$ \f^Z o%~^ }^ er- »mt ben Steifc^tarten ift ba«

jutffe bie 2lct)feln. „Sa, mein Eieber, /<X /f boc^ nic&t«. (Sine ganj oerbammte

bu baft eben immer febr tüchtig fC%\( j beutfe^e Crfinbung ift ba«."

Steift gegeffen. Se^f gebt ba« X^j£$ mh^J ®bet ^a^tinß toiberfpracb.

ni($t mebr; für biefe QBoct>e finb ^-ff W^-->7 „SRetn, bu baft rec^t s^abt," er-

bie Sfeifc^tarten aufgebraucht." Serbentoeter- Soll icb fläcte er* ^nl)c bic Welf^-

53afftin« fc^impfte. 3* bab'« _ * ' " tarfen ganj gut - man fo« aueb

ja gleict) gefagt, aber Snifflen moflte iou ta> mentf 00m Scinbe lernen." -on.

OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOgrt

von medizinischen Autoritäten empfohlen für

Allgemeine Schwäche, Mattigkeit,
nervöse Erscheinungen, Blutarmut,
Bleichsucht, Schwindelanfälle.

Leciferrin macht den Körper widerstandsfähig

sichert gesundes, frisches Aussehen

befördert zugleich Appetit u. Verdauung.
Ueberall erhältlich.
Galenus, Chem. Industrie, G.m.b.H., Frankfurt a/M-

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooqo^

CognaebrennereienPreu ß..Starg a rd