DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20573#0421
^rieg3d)rottif beS ©utff aftenS
15
nad) dem Hordpol (egclt flmundien ab;
Heim tllänner begleiten ihn auf der Reite.
Die CebensgenüKe lind ziemlich knapp
Uorbanden dort oben im ewigen Eile,
Doch, wenn et nur könnte, enttcblö|[e (ich
Zur mitfahrt wobl manch anderer beute,
Denn jene zehn männer lind eigentlich
Aus allerlei Gründen glückliche Ceute.
GNüddiche Ceute
Sie [cbeiden (ich von der Itreitenden CUelt
Und werden in keiner Zeitung dann lelen
Was die rtlen[cbbeit inzwi(chen angelteilt
mit all dem greulichen blutigen Ule(en.
Der end!o[e Jammer, die tägliche TTlär
Hon des Codes [tets fieb erneuernder Beute
erreicht in der KJüIte des €i[es nicht mehr
Die zehn beneidenswert glücklichen Ceute.
Und weiter: es haben die tflänner, die zehn,
Sur lieben Jahre vollauf zu eilen,
So tüchtig lind lie mit Uorrat verlebn.
0 fjülle und Jülle, kaum zu ermetlen!
Aus dem magern Europa, wo man entbehrt,
entflieht man gewift mit Jreude ins lüeite,
lüenn man lieber i(t, dafe man atjt und zehrt
5Ur (ieben Jahre. Die glücklichen Ceute!
Dafi (ichere Jährt jenen tOh'nnern (ei! CUas jeglicher tag mit (cbrecklid)er Spur
Und wenn (ie wieder nach Raufe gelangen, . JTn Cod und Uerderben ins Ceben Ifreute,
Dann werden (ie fragen, ganz nebenbei: Bleibt ihnen ertpart, — (ie hören dann nur
„Ha, wieift es denn mit dem Krieg gegangen?" Uom ende des Krieges, die glücklichen Ceute.
Piro
3ttfereffettgemeinf$aft — »^Bie fommt benn biefeö ungleiche 'paar jufammen; ein 9^iefe unt> eine ßiliputanerin?"
— „91a, fo eine 2Irt ÄriegStrauung. ®ec 9tfefe fommt nämtict) mit feiner 93rortarte
nicht auä, »Tjäbrenb bie 3wergin nur bie Sätfte boöon braucht."
Gnom
Neuverbesserter
\ Abziehapparat für
alle Rasier-
klingen wie
Gilette usw.,
D.R.G.M gesetzlich gesch.,
ermüglicht in einfachster
Weise ohne jede Uebung das
Schärfen u. Abziehen der
Rasierklingen. Der Apparat
hat verstellbare Walze, ist
i anerkannt vorzüglich u.be-
fc liebt, im Etui. Preis M. 5.50.
IVorzügh'ch. Rasierapparat
f mit fi Klingen M. 7.—, extra
fein, schwer versilb. Rasier-
apparat mit (i Klingen M. 9.—. Der neue
Rasier-Apparat konstruiert wie Gilette)
gebogen, einstellbar für jeden Hart, mit
G Klingen M. 14.—, gute Rasierklingen
n. Dtz. M. 4.80. Beste Klingen p. Dtz.
M. 5.80 und M.G.50. Beste Rasiercreme
grosse Döse M. 2.50. Versand gegen Vor-
einsendung oder Nachn. Ins Feld Nachri.
nicht zulässig. Alleinvertrieb durch
M. Winkler & Co., München,
Sounenstras.se 10/31.
Interessante Bücher!
Verlangen Sie kostenlose Prospekte
von
Verlag Aurora. Dresden Weinböhla
CäftiijV^aatre
im Ö3efid]t uno am Körper
beseitigen sie [ofort fdimerjlos nnb ipurlos
mit 6«r lütirjcl
mit mein. lEntbcuuungs«
mittel „K n p ib e n t Ii".
Jltrjtlid) empfohlen.
Kein pulper. ' IKeit
beffer nls filtftrolffe.
preis m. 6.-.
Perianb bisfret gegen
Hiu-bn. ob. Ooreinfenb. -«aausw^
5cbt itct=5clicnf c, Berlin 22,
potibnincr Strafte W. 26 b
3n BJte« 22: roolljeile \ö.
©eiratägefueöe
Ijnücii ftets'fiitten (£tfol\\ (auf ein (Siefud)
Bingen allein etwa 400 älugebote ein) in ber
®eutfrt)enrJtouenäeitung,eei»>si()'ü(>.9.
(rfetle 80 !ßf. floftenfreie ^ufciibung b. grobes
^wniitcru neneuaiitfeiituiialiouHn^f.'Diavte.)
jeder Art. auch
.Bartflechten, Hautausschläge,
. 'isch und veraltet, beseitigt die
J v'elbewährte LauensteinsFlechten-
r salbe. Tube M. 7,00. Apotheker
"-auensteins Versand, Sprcmberi|/L. 29.
35erfmer
Wmmnkn
Friedensbrosche
stark vergoldet mit handciseliertem echt
silb. Aufsatz. — Gegen Einsendg. d. Be-
trages sowie Porto. — Preisliste frei.
Jakob Fischer, l*forzlicim >s. BS.
5ooBriefmarken
M. 5.25. -*b 1000 Stück M. 17.50
H 2000 M.70.-. '100 Obersee M.2.-
*■ 400eutscheKolon.u. PostenM 2.75
2SKciegsm.d.MittelmäcriteM.2.50
Albert Friedemann
verschiede* LEIPZIG 155, Floßplatz.6 U.
■Liste überBriefmarrien und Albums kostenlos.
§> Nasen- u, Profilverbesserung, «|-
£ garantiert fdimerslos in einer Behandlung 3 | "
auszuführen. <— Gefichtshautfthälkuren, Ee- c
J5 feitigung uon Palten, Flechfn, nafenröte, 5
abgehenden Ohren, KriCflSCntStellMnacn £ , j I Versand geg^NadinthTneod^oreinsendg.
Die gesamte Technik der Hypnose ist in
10 Stunden erlernbar durch R. Gerlings
bewährte Methode:
Hypnotische
Unterrichtsbriefe
5 Aull. 21.- 24.Tausend 19 Illustrationen.
Archiv für physik.-diät. Therapie (Dr.
med. Ziegelroth): Aus jedem der Gerling-
schen Briete spricht der erfahrene Prak-
tiker und der sehr gebildete und belesene
Fachmann. Der Arzt namentlich wird
das Schriftchen mit Nutzen lesen.
Preis 5.40 Mk.
im Kosmet. Speis. Tnstitut, Ittiincben,
Residenzstrasse 12/iv.
Rushunft u. ProfpeKt frei gegen Retourmarte.
FJItgen,Knapsack h.Kön.Frankfurterstr.ilit.BS.
Rosige Wangen
Liebreiz, Anmut und jugendliches Aussehen
verschafft sich jede Dame in wenigen Minuten durch Anwendung von
Treis pro Tube M. I SO (Kr. 2.-)
erhältlich in allen besseren Drogerien, Parfüm- und Coiffeurgeschäjten
oder, wo nicht erhältlich, auch direkt durch die alleinigen Fabrikanten
W. "Reichert, G.m.b.H., Berlin-Pankow
Parfimeriefabriken Bodenbach in Böhmen
Sie hellen
ctiron.Magen-u. Darmleiden
Verdauungsstörungen sicher durch
eineSchrothkur. Überall leichtund
ohne Berufsstörung auszuführen.
Genaue Beschreibung im Buch
von Dr. med. S. Möller. Preis:
2,50 M postfrei — Nachn. 2,80 M
Hygien. Bücherprospekt kostenfrei
Volkshygienisch.Verlag, Abt. 2, Dresden 19
©c^oneSlugen
SKeidielS SBeitej. Singen»
roäffet ftiirtt uni) belebt
bie Singen toimbcvbar,
berleitjt ihnen ftrahtenb.
©lanä, madit ftefltößet
u. ou0bntd3bo(ler unb
be)eitigt buutle 'Jlugen-
vänber foroie 9!ötung.
Mei-ätlid) benutadiict.
©arantiert unfdiäblid)!
SlafdieSDi. 3.— u. 5.—.
Otto 9!eirf)el, »erlitt 38,
Eijcnbaljnftvalje 4.
15
nad) dem Hordpol (egclt flmundien ab;
Heim tllänner begleiten ihn auf der Reite.
Die CebensgenüKe lind ziemlich knapp
Uorbanden dort oben im ewigen Eile,
Doch, wenn et nur könnte, enttcblö|[e (ich
Zur mitfahrt wobl manch anderer beute,
Denn jene zehn männer lind eigentlich
Aus allerlei Gründen glückliche Ceute.
GNüddiche Ceute
Sie [cbeiden (ich von der Itreitenden CUelt
Und werden in keiner Zeitung dann lelen
Was die rtlen[cbbeit inzwi(chen angelteilt
mit all dem greulichen blutigen Ule(en.
Der end!o[e Jammer, die tägliche TTlär
Hon des Codes [tets fieb erneuernder Beute
erreicht in der KJüIte des €i[es nicht mehr
Die zehn beneidenswert glücklichen Ceute.
Und weiter: es haben die tflänner, die zehn,
Sur lieben Jahre vollauf zu eilen,
So tüchtig lind lie mit Uorrat verlebn.
0 fjülle und Jülle, kaum zu ermetlen!
Aus dem magern Europa, wo man entbehrt,
entflieht man gewift mit Jreude ins lüeite,
lüenn man lieber i(t, dafe man atjt und zehrt
5Ur (ieben Jahre. Die glücklichen Ceute!
Dafi (ichere Jährt jenen tOh'nnern (ei! CUas jeglicher tag mit (cbrecklid)er Spur
Und wenn (ie wieder nach Raufe gelangen, . JTn Cod und Uerderben ins Ceben Ifreute,
Dann werden (ie fragen, ganz nebenbei: Bleibt ihnen ertpart, — (ie hören dann nur
„Ha, wieift es denn mit dem Krieg gegangen?" Uom ende des Krieges, die glücklichen Ceute.
Piro
3ttfereffettgemeinf$aft — »^Bie fommt benn biefeö ungleiche 'paar jufammen; ein 9^iefe unt> eine ßiliputanerin?"
— „91a, fo eine 2Irt ÄriegStrauung. ®ec 9tfefe fommt nämtict) mit feiner 93rortarte
nicht auä, »Tjäbrenb bie 3wergin nur bie Sätfte boöon braucht."
Gnom
Neuverbesserter
\ Abziehapparat für
alle Rasier-
klingen wie
Gilette usw.,
D.R.G.M gesetzlich gesch.,
ermüglicht in einfachster
Weise ohne jede Uebung das
Schärfen u. Abziehen der
Rasierklingen. Der Apparat
hat verstellbare Walze, ist
i anerkannt vorzüglich u.be-
fc liebt, im Etui. Preis M. 5.50.
IVorzügh'ch. Rasierapparat
f mit fi Klingen M. 7.—, extra
fein, schwer versilb. Rasier-
apparat mit (i Klingen M. 9.—. Der neue
Rasier-Apparat konstruiert wie Gilette)
gebogen, einstellbar für jeden Hart, mit
G Klingen M. 14.—, gute Rasierklingen
n. Dtz. M. 4.80. Beste Klingen p. Dtz.
M. 5.80 und M.G.50. Beste Rasiercreme
grosse Döse M. 2.50. Versand gegen Vor-
einsendung oder Nachn. Ins Feld Nachri.
nicht zulässig. Alleinvertrieb durch
M. Winkler & Co., München,
Sounenstras.se 10/31.
Interessante Bücher!
Verlangen Sie kostenlose Prospekte
von
Verlag Aurora. Dresden Weinböhla
CäftiijV^aatre
im Ö3efid]t uno am Körper
beseitigen sie [ofort fdimerjlos nnb ipurlos
mit 6«r lütirjcl
mit mein. lEntbcuuungs«
mittel „K n p ib e n t Ii".
Jltrjtlid) empfohlen.
Kein pulper. ' IKeit
beffer nls filtftrolffe.
preis m. 6.-.
Perianb bisfret gegen
Hiu-bn. ob. Ooreinfenb. -«aausw^
5cbt itct=5clicnf c, Berlin 22,
potibnincr Strafte W. 26 b
3n BJte« 22: roolljeile \ö.
©eiratägefueöe
Ijnücii ftets'fiitten (£tfol\\ (auf ein (Siefud)
Bingen allein etwa 400 älugebote ein) in ber
®eutfrt)enrJtouenäeitung,eei»>si()'ü(>.9.
(rfetle 80 !ßf. floftenfreie ^ufciibung b. grobes
^wniitcru neneuaiitfeiituiialiouHn^f.'Diavte.)
jeder Art. auch
.Bartflechten, Hautausschläge,
. 'isch und veraltet, beseitigt die
J v'elbewährte LauensteinsFlechten-
r salbe. Tube M. 7,00. Apotheker
"-auensteins Versand, Sprcmberi|/L. 29.
35erfmer
Wmmnkn
Friedensbrosche
stark vergoldet mit handciseliertem echt
silb. Aufsatz. — Gegen Einsendg. d. Be-
trages sowie Porto. — Preisliste frei.
Jakob Fischer, l*forzlicim >s. BS.
5ooBriefmarken
M. 5.25. -*b 1000 Stück M. 17.50
H 2000 M.70.-. '100 Obersee M.2.-
*■ 400eutscheKolon.u. PostenM 2.75
2SKciegsm.d.MittelmäcriteM.2.50
Albert Friedemann
verschiede* LEIPZIG 155, Floßplatz.6 U.
■Liste überBriefmarrien und Albums kostenlos.
§> Nasen- u, Profilverbesserung, «|-
£ garantiert fdimerslos in einer Behandlung 3 | "
auszuführen. <— Gefichtshautfthälkuren, Ee- c
J5 feitigung uon Palten, Flechfn, nafenröte, 5
abgehenden Ohren, KriCflSCntStellMnacn £ , j I Versand geg^NadinthTneod^oreinsendg.
Die gesamte Technik der Hypnose ist in
10 Stunden erlernbar durch R. Gerlings
bewährte Methode:
Hypnotische
Unterrichtsbriefe
5 Aull. 21.- 24.Tausend 19 Illustrationen.
Archiv für physik.-diät. Therapie (Dr.
med. Ziegelroth): Aus jedem der Gerling-
schen Briete spricht der erfahrene Prak-
tiker und der sehr gebildete und belesene
Fachmann. Der Arzt namentlich wird
das Schriftchen mit Nutzen lesen.
Preis 5.40 Mk.
im Kosmet. Speis. Tnstitut, Ittiincben,
Residenzstrasse 12/iv.
Rushunft u. ProfpeKt frei gegen Retourmarte.
FJItgen,Knapsack h.Kön.Frankfurterstr.ilit.BS.
Rosige Wangen
Liebreiz, Anmut und jugendliches Aussehen
verschafft sich jede Dame in wenigen Minuten durch Anwendung von
Treis pro Tube M. I SO (Kr. 2.-)
erhältlich in allen besseren Drogerien, Parfüm- und Coiffeurgeschäjten
oder, wo nicht erhältlich, auch direkt durch die alleinigen Fabrikanten
W. "Reichert, G.m.b.H., Berlin-Pankow
Parfimeriefabriken Bodenbach in Böhmen
Sie hellen
ctiron.Magen-u. Darmleiden
Verdauungsstörungen sicher durch
eineSchrothkur. Überall leichtund
ohne Berufsstörung auszuführen.
Genaue Beschreibung im Buch
von Dr. med. S. Möller. Preis:
2,50 M postfrei — Nachn. 2,80 M
Hygien. Bücherprospekt kostenfrei
Volkshygienisch.Verlag, Abt. 2, Dresden 19
©c^oneSlugen
SKeidielS SBeitej. Singen»
roäffet ftiirtt uni) belebt
bie Singen toimbcvbar,
berleitjt ihnen ftrahtenb.
©lanä, madit ftefltößet
u. ou0bntd3bo(ler unb
be)eitigt buutle 'Jlugen-
vänber foroie 9!ötung.
Mei-ätlid) benutadiict.
©arantiert unfdiäblid)!
SlafdieSDi. 3.— u. 5.—.
Otto 9!eirf)el, »erlitt 38,
Eijcnbaljnftvalje 4.