Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Gundlach, Rolf; Schenkel, Wolfgang
Lexikalisch-grammatische Liste zu Spruch 335a der altägyptischen Sargtexte, LL/CT. 335A: als Probe für die Erstellung einer Sargtextkonkordanz mit Hilfe einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage (Band 1): ) bis M — Schriftenreihe des Deutschen Rechenzentrums, Heft S-8/​1: Darmstadt: Deutsches Rechenzentrum, 1970

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.47880#0121
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
LL/CT.3354

69

IM 1

+-«■

I IM
2 4
» *
AV I
DA, DORT
BELEGE 31
WB 1/ 72
, 4-12
1.
• ’
I W = I
RX.KW RN
N.
I NYR
PI DI
N.T I
IM.
CT
, IV,196-7,A.T3L
2.
I W = I
RX.KW RN
N.
I NYR
PW (II
N.T I
IM. "
CT,
IV, 196-7,A.M57C
3.
• •
W (B.
N = I Ml $$.
WI
I PWI
WR. W I ( )
I.WI N.
T IW I M NN .
W-NZ
•W SWIB.WWI I 1B.WI
RX.
WT
I M N
NYR
PW DI N.TI
I M= S . *

CT,
IV,212-3,B.TIC,A
4.
1 1
W I B.
N=I M $$.
WI
WR. WI
I ) I.WI
N.TIWI
M VNN-NZ.W
SWlB.W I
( )B .WT RX.IT N
NYR
. DI
PW N.TI
I
M .
CT,
IV,214-5,A.M57C
5.
' •
NTK
M NN.W-NZ
. w
SWIB
RX.WT N
NYR PW
N.TI IM
.
••
CT,
IV,214-5,A.SQ4SQ
6.
PRI =
I I M
VR
SB)
JSR. "
CT,
IV,222-3,0.B9C,B
7.
11
I +NJ
.W VR = YN

NB. W
M) I. T J)J).T V)
.T WSIR JJ
. IW
$( .T
M ISF.TIW IM.IW-
E E
-
=
-
— —
XT
VTP =
S-XWI=S -
MI = YN
NWI III
.KW XR=
YN. DR=YN
JW.T
NB.T
[R.T=I MI NW

IRI.N=YN N )X 7 IM.IW 4MS.W N. I NB SPl.T IRI.WN INP.W S.WT=SN I M
HRW.W PF N.I MI-IR=K-IM. " CT, IV,258-9,B.T3BE
8. GMI.N=F B) I M N.I RI.W. CT, I V, 2 7 8-9 , B . 11C , B
9. IR B).WI=FI VR.IWI-IB.W Y).WI=FI, WSIR PW M (Q=F R JD.W. GMI.N=F 0) I M
Nil RI.W. (VI.N VPT.N KI.I KI.I. (VI.N XPR.WII Bl.WI. CT, IV , 2 7 8-9 , B . T 1B E
10. IR B).WI=FI VR.I-IB.W Y).WI=FI, WSIR PW M I Q = F R JD.W. GMI.N=F B) I M
N.I RI.W. (VI.IN PVPT.N KI.I*KI .1I*IVI In’xPR.WI I M*B).WI=FI.
+ =./////.../.. . /— / // -- /-
CT, IV, 2 78-9,8 .T2BE
11. WSIR PW M (Q=F R DD.W. GMI.N=F B).T I M N.I RI.W. (VI.N VPT.N KI.I
KI.I. XPR.WII M Bl.TWI VTP.WT. CT, IV, 278-9 , B. I 3BE
12. ZI PW. IR B)=F VR.I Y).WI=FI, WSIR PW M IQ=F R DD.W. GMI.N = F B) I M
. - -- - //// /////// ..- / .
N.I RI.W. (VI.N VPT.N KI.I KI.I. (VI.N XPR.WII M B).WI=FI.
- .. /////////// .. — -- -
CT, IV,278-9,B.MIC
13. ZI PW 0) VR.I-IB.W Y).WI=FI. WSIR PW. IQ=F, PW, R JD.T. GMI.N=F B) N.I
RI.W I M (VI. I M XSF.W=F. (VI.N VPT.N KI.I KI.I. XPR RN IR.I, PW, N.I
Bl.WI. CT, IV,278-9,B.MAC
14. SWIR B).WI=FI VR.IWI-IB.W Y).WI=FI, WSIR PW M (Q=F R JD.T. GMI.N=F B)
I M N.I RI.W. (VI.N VPT.N KI.I KI.I. (VI.N XPR.WII M B).WI = FI.
. - - // / _____
CT, I V , 2 7 8-9 , B • M 8C
15. PW-TR SW. IR B).WI=FI, B) PW (II N.I WSIR M (Q=F R DD.W. GMI.N=F B) I M
N.I R 11 W. (VI.N VPT.N KI.I KI.I. I V I . N * X PR . W I I M B).WI=FI.

CT, IV,278-9,B.M57C

16.
ZI
KI .
TR
.1
PW
KI*
. WSIR PW M (Q=F R DD.W. GMI.N=F
B )
I M
N .
, I RI.W. I VI .N QNI.N
. /
CT, IV,278-9,8.MINY
I . JR.
N XPR.WII
M B) . W I = F I .
17.
ZI
P W
. WSIR M
(Q=F R DD.
w.
GMI = F 6) N.I R( .W
I M
( VI .N IVI.N VPT.N=
+ + + +
SN
KI
. I
KI.I.
(V(.N XPR.
WI I
M Bl.WI.
CT, IV,278-9,B.BSC,A
18.
IR
8 )
. WI
=FI VR
. I WI -I B. W
Y) .
WI=FI, WSIR PW
M
( G =
F R
J D.
>T. GM I.NT=F B) N.I
- + -
R (.
. W
I
M .
(VI.N VPT
. N
KI.I KI.I. (V(
• N
XPR
.W II
M
Bl.WI.
CT, I V, 278-9,6.BIP
19.
ZI
TI
PW
. WSI R
PW M (Q=F
R
DD.W. GMI.N=F
B )
I
M
N .
. I RI.W. PR I.N VPT.N
KI ,
.1
KI .
I . ( VI
.N XPR.WII
M
B) . W 1= F I .
CT, IV,278-9,8.BH1BR
20.
ZI
P W
TR
. WSIR
PW M ( Q=F
R
JD.W. GMI.N=F
B )
I
M
N.
. I RI.W. I VI .N VPT.N
. /
- - .111
KI ,
.1
KI .
I . (VI
.N XPR.WII
M
B) . W 1 = F I .
CT, IV,278-9,B.LINY
 
Annotationen