DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.33465#0166
HISTOIRE DE LA NATION ÉGYPTIENNE
fut menée par un courtisan égypden, Dionysios Pétosarapis. 11 avait rang d'<37m',
et une réputation de bravoure assez rare chez les Egyptiens du temps. 11 feignit de
soutenir Ptolémée le jeune : (( Ilcomptait se débarrasser de l'aîné en exploitant la
popularité du cadet à Alexandrie, et du cadet en faisant appel au patriotisme égyp-
tien. )) (Bouché-Leclercq). « 11 feignit d'avoir été poussé par l'aîné à un meurtre fra-
tricide et ht courir dans la populace le bruit que le jeune Ptolémée avait été menacé
d'un complot. La foule se rassembla dans le stade et l'excitation fut telle que l'on
résolut de tuer l'aîné pour donner la royauté au plus jeune. L'émeute est annoncée
à la cour. L'aîné des rois, mandant son frère, se défend avec des larmes, le sup-
pliant de ne pas croire celui qui voulait s'emparer de la couronne et méprisait
leur jeunesse ; (( s'il conserve quelque crainte dans son esprit hésitant, qu'il prenne
le diadème et le pouvoir )). Le jeune homme eut bien vite dissipé les soupçons de
son frère. 11s revêtent tous deux les ornements royaux et paraissent en pubhc,
manifestant ainsi leur accord. Dionysios, ayant échoué dans son entreprise,
s'échappa et, d'abord par des émissaires, il persuada aux soldats indigènes de parti-
ciper aux espoirs d'une révolte : il se retira ensuite à Eleusis, d'où il pouvait con-
trôler le canal qui venait du ûeuve à la ville. (( Autour de lui s'assemblent les
mécontents et les soldats rebelles jusqu'au nombre de 4 000. Ptolémée l'aîné
marche contre lui, le force à passer le heuve à la nage et à se retirer chez les
Egyptiens qu'il excite à la défection. ))
Nous ignorerions tout de cet épisode sans ce fragment de Diodore retrouvé
sur un manuscrit de l'Escurial et le récit demeure interrompu. On voit seulement
que le roi marche contre les rebelles jusqu'en Thébaïde, qu'il soumet facilement.
Toutefois Panopolis l'arrêta et ne succomba qu'après un siège pénible (166). Sous
le règne suivant, la ville était encore traitée en vaincue.
-y^TOLËMÉE A ROME. Comment ce prince victorieux fùt-il chassé au retour
A LE PARTAGE par Alexandrins, qui prenaient décidément l'habitude
de faire et défaire les rois? Sans doute était-ce l'effet des intrigues d'Evergète (164).
Voilà donc Philométor débarquant en Italie, le refuge des rois détrônés. 11 allait
humblement à pied suivi seulement d'un eunuque et de trois esclaves vers la
ville, quand Démétrius, le hls de Séleucus, qui y vivait en otage, en attendant
de pouvoir retourner dans son royaume, vint à sa rencontre et lui offrit les orne-
ments royaux, avec un cheval richement équipé. Mais il les refùsa et alla se loger
dans un galetas, chez un peintre de paysages qu'il avait connu à Alexandrie.
Cette modestie plut sans doute aux Pères conscrits. 11s le reçurent courtoisement.
148
fut menée par un courtisan égypden, Dionysios Pétosarapis. 11 avait rang d'<37m',
et une réputation de bravoure assez rare chez les Egyptiens du temps. 11 feignit de
soutenir Ptolémée le jeune : (( Ilcomptait se débarrasser de l'aîné en exploitant la
popularité du cadet à Alexandrie, et du cadet en faisant appel au patriotisme égyp-
tien. )) (Bouché-Leclercq). « 11 feignit d'avoir été poussé par l'aîné à un meurtre fra-
tricide et ht courir dans la populace le bruit que le jeune Ptolémée avait été menacé
d'un complot. La foule se rassembla dans le stade et l'excitation fut telle que l'on
résolut de tuer l'aîné pour donner la royauté au plus jeune. L'émeute est annoncée
à la cour. L'aîné des rois, mandant son frère, se défend avec des larmes, le sup-
pliant de ne pas croire celui qui voulait s'emparer de la couronne et méprisait
leur jeunesse ; (( s'il conserve quelque crainte dans son esprit hésitant, qu'il prenne
le diadème et le pouvoir )). Le jeune homme eut bien vite dissipé les soupçons de
son frère. 11s revêtent tous deux les ornements royaux et paraissent en pubhc,
manifestant ainsi leur accord. Dionysios, ayant échoué dans son entreprise,
s'échappa et, d'abord par des émissaires, il persuada aux soldats indigènes de parti-
ciper aux espoirs d'une révolte : il se retira ensuite à Eleusis, d'où il pouvait con-
trôler le canal qui venait du ûeuve à la ville. (( Autour de lui s'assemblent les
mécontents et les soldats rebelles jusqu'au nombre de 4 000. Ptolémée l'aîné
marche contre lui, le force à passer le heuve à la nage et à se retirer chez les
Egyptiens qu'il excite à la défection. ))
Nous ignorerions tout de cet épisode sans ce fragment de Diodore retrouvé
sur un manuscrit de l'Escurial et le récit demeure interrompu. On voit seulement
que le roi marche contre les rebelles jusqu'en Thébaïde, qu'il soumet facilement.
Toutefois Panopolis l'arrêta et ne succomba qu'après un siège pénible (166). Sous
le règne suivant, la ville était encore traitée en vaincue.
-y^TOLËMÉE A ROME. Comment ce prince victorieux fùt-il chassé au retour
A LE PARTAGE par Alexandrins, qui prenaient décidément l'habitude
de faire et défaire les rois? Sans doute était-ce l'effet des intrigues d'Evergète (164).
Voilà donc Philométor débarquant en Italie, le refuge des rois détrônés. 11 allait
humblement à pied suivi seulement d'un eunuque et de trois esclaves vers la
ville, quand Démétrius, le hls de Séleucus, qui y vivait en otage, en attendant
de pouvoir retourner dans son royaume, vint à sa rencontre et lui offrit les orne-
ments royaux, avec un cheval richement équipé. Mais il les refùsa et alla se loger
dans un galetas, chez un peintre de paysages qu'il avait connu à Alexandrie.
Cette modestie plut sans doute aux Pères conscrits. 11s le reçurent courtoisement.
148