Homerus; Schwartz, Eduard [Hrsg.]: Homēru poiēsis ([Band 2]): Odysseia (Ad Monachos, 1924)

άλλ’ ή τοι μεν έγών υπερώιον exccxvocpocccc
λέξομοα εις εύνήν, η μοι ετονόεεεο: τέτυκτοα,
οάεί δάκρυε7 έμοΐει πεφυρμένη έξ ού Όδυεεεύς
ώι^ετ’έποψόμενος KockoAiov ούκ όνομεεετήν.
IV9oc κε λεξοάμην, εύ δέ λέξεο τώιδ’ ένι οϊκεοι,
η ?^μάδις ετορέεεχς η τοι kcxtcc δέμνιςχ: 3~έντεον.
‘Ώς είποϋε’ άνέβοαν7 υπερώιοί ειγςχλόεντεε,
ούκ οϊη 7 CCJLICC τή ι Υε κοα άμφίπολοι κίον ocxxocι.
(ές δ’ύπερώι’ocvocpcxxoc εύν άμφιπόλοιει γυνοαξί
κλοαεν έπειτ’ Όδυεηοί φίλον πόειν, ocppoc οι ύπνον
ήδύν επί βλεφάροιει βάλε γλοευκώπις Α3-ήνη.)

ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ Υ

ΑΥΤΑΡ δ εν προδόμευι εύνο^ετο δίος Όδυεεεύς.
κάμ μεν άδέψητον βοέην ετόρεε’7 οώτάρ ύπερϊεν
κώεο: πόλλ’ όίευν τούς ίρεύεεκον Apeocioi,
Εύρυνόμη δ’άρ7 επί ^λοάνοεν βάλε κοιμηϊέντι.
εν9·7 Όδυεεύς μνηετήρει κοεκά φρονέευν ένι 9-υμώι
κεΐτ7 εγρηγορόευν7τεεί δ7 εκ μεγάροιο γυνοακες
ήιεοεν, oci μνηετήρειν έμιεγέεκοντο πάρος περ7
άλλήληιει γέλον τε koci εύφροεύνην ποίρέρεουεοα.
τοϋ δ’ ώρίνετο 9-υμός ένι ετήϋεεει φίλοιει,
πολλά δέ μερμήρΐ3ε κοετά φρένο: koci κocτά 9-υμόν7
ήέ μετοάξεχς 9"άνίχτον τεύξειε έκάετηι,
η έτ7 έώι μνηετήρειν ύπερφιάλοιει μιγήvocι
ύετocτoc koci πύμοατχ7 κροεδίη δέ οι ένδον ύλάκτει.
ώς δέ κύεον άμocλήιει περί εκυλάκεεει βεβώεεε
άνδρ7 άγvoιήεocε7ύλάει μέμονέν τε μάρεεείΐίοα,
ώς poc τού ένδον ύλάκτει άγοαομένου κοεκά έ'ργεε.
ετή^ος δέ πλήξοες κρεχδίην ήνίποατε μύ9χυΐ'

τ 594-6047 υ 1-17