Inghirami, Francesco [Hrsg.]: Monumenti Etruschi o di Etrusco nome (Band 6): Monumenti che servono di corredo a tutta l'opera dei Monumenti Etruschi ([s.l.], 1826) [Cicognara, 2591-9]

IV

in esame tutto quello che seive alla cultura della mente
e del genio j ne intendiamo di valercene ? se prima non è
portato a quel grado di sufficiente perfezione, al quale ci
crediamo capaci di ridurlo. Così non ci piace altrimenti
lo studio dei classici antichi, se non rettificati dalle più per-
suadenti lezioni dei vari codici che ci rimangono ? ne amia-
mo di applicarci alle scienze se non sono esposte con gli
ultimi metodi delle più accreditate cattedre, ne le belle arti
c' interessano se non accompagnate da quel bello ideale che
gli antichi Greci portarono ad un grado eminente di magi"
stero, e se non troviamo nel tempo stesso quella imitazione
della natura che una purgata filosofia possa pienamente
approvare .

Nello studio dei monumenti figurati dagli antichi non si
tiene oggigiorno un metodo men rigoroso che in quello dei
monumenti scritti. Si esige die siano utili a recarci delle
notizie non solamente dei popoli che gli eseguirono , ma quel-
le ancora delle arti. Quindi si vuol sapere che significhino,
per quat oggetto siano stati eseguiti, a quale stile appar-
tengano, in quale età siano stati prodotti, e simili altre no-
tizie si vog/ion tra/Te da essi a prò della scienza antiqua-
ria, la (piale recar debbe a vicenda il conveniente lume alla
storia del genere umano-

Era dunque necessario die i Monumenti Etruschi o di
etrusco nome da me pubblicati in quest' Opera fossero in tal
modo esibiti, da poterne trarre le anzidette notizie che in-
vano, a dir vero, si cercano genuine in opere di questo
genere. Una di esse, la più importante, è la fedeltà nella
copia dell' originale da esaminarsi.

Ciò mi ha costretto a deporre ogni riguardo sulla con-