DOI Heft:
II. Theil: Quellen zur Geschichte der kaiserlichen Haussammlungen und der Kunstbestrebungen des Allerdurchlauchtigsten Erzhauses
DOI Artikel:Voltelini, Hans von: Urkunden und Regesten aus dem K. u. K. Haus-, Hof- und Staats-Archiv in Wien, [3]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.5770#0360
K. u. k. Haus-, Hof- und Staats-Archiv.
V
domini r 5 31, regnorum nostrorum Romaiii primo,
aliorum vero omnium quinto.
Ferdinandus.
Unter dem Context rechts: Ad mandatum sacre |
regie maiestatis proprium | Io. Mai.
Or. Pap. mit eigenhändiger Unterschrift und aufgedrücktem
Verschlusssiegel in dorso, Romana.
6285 i53i Mär$ i3, Rom.
Andreas de Burgo, Gesandter Königs Ferdinand L,
berichtet an den König unter Anderem, der Papst habe
ihm eigenhändig die Bulle, womit die Krönung Ferdi-
nands ^um römischen Könige bestätigt wurde, übergeben.
Libenter voluissem, ut esset appositum sigillum aureum,
sed consuluit cardinalis sanctorum 4or, ut sie ista mit-
tatur, et, (si) volct aliam cum sigillo aureo, fiet, nec errt
impensa ultra 25 mille vel 30 milia ducatos, quamvis
dicat cardinalis sanctorum 401", quod securior erit sine
auro, quia sepe visum est, quod cum tempore aliquando
amputatur sigillum aureum, ut furentur illud et bulla
remaneret distrueta, sed cum plumbo erit securior; sed
si placet maiestati vestre, moneat et fient. — Datum
Rome 1 3. martii 1 53 1.
Or. Pap. mit eigenhändiger Unterschrift und Verschlusssiegel
in dorso, Romana.
6286 i53i Märi ig, Mecheln.
Aujourduy dimenche ig de mars l'an 1530 en
la ville de Malines en la maison de feue madame Mar-
guerite, archiducesse d'Austrice, ducesse et contesse
de Bourgogne etc., cui dieu face paix, Pierre de Courte-
ville, conseillier,1 garde-des-joyaulx de l'empereur etroy
notre seigneur, a receu en ses mains des executeurs
du testament de la dite feue dame les bagues, joyaulx,
vasselles et autres meubles, delaissez par ma dite dame,
telz quilz sont cy apres declairez et inventoriez, de-
livrez par maistre Richard Contault, garde-des-joyaulx
de ma dite feue dame, et Estienne Lulier, aide du dit
garde, et ce par ordonnance expresse de sa majeste,
presens messire Nicolas Perrenot, seigneur de Grand-
velle, conseillier d'estat et premier maistre aux reque-
stes, et Anthoine Perrenin, secretaire de sa dite ma-
jeste, a ce commis:
1. Premierement: Ung beaul et excellent car-
boncle, dit le carboncle de Savoye, estant en une pe-
tite boite d'or esmaillee avec une verge d'or a grapes,
servant a mettre le dit carboncle, quant l'on veult.
2. Une belle et grosse poinete de dyamant, mise
en ung boton d'or, environne d'ung escripteau a la
divise de Savoye, dictant: FERT, esmaille de noir; la
dite poinete venant d'Espagne, pesant le tout ensemble
11 estrellins 8 gramms.
3. Une belle grosse
perle poire, garnie d'or
pour la pendre, pesant 3 '/2 » 6 »
4. Ung grand cueur
de dyamant avec une bien
grosse perle platte pin-
gente, la dite bague venant
de Savoye, pesant le tout2 16 » 4 »
5. Ung grand caillo
de rubis, appelle Cabahe,
avec ung cueurde dyamant,
taille a face, mis dessus le
dit caillo, estans en bague
d'or, faicte de fleurs mar-
guerites esmaillees et a l'en-
tour la devise de Savoye:
Fert; et y pend une perle
poire, pesant le tout3 14 estrellins 8 gramms.
6. Une grosse bague
d'or ronde, en laquelle y a
six poinetes de diamant a
l'entouret au milieu d'icelle
une plus grosse et exquise
poinete que les autres avec
une belle perlepingente, ve-
nant la dite bague de l'empe-
reur Maximiliain, qu'estoit
des bagues du feu empereur,
son pere, pesant* 3 onces 9 »
7. Ung dyamant rond,
tirant sur le jaune, en-
chasse en une verge d'or,
esmaillee de noir, pesant 3'/2 » 4 »
8. Une belle et ex-
quise poinete de dyamant,
enchassee en une verge
d'or, venant de l'empereur
que dessus, esmaillee de
rouge, blanc et noir, le dit
esmail a demi gaste, pesant 4'/2 » 12 »
9. Une belle emerau-
de, mise en ung chaton,
assis sur une fleur de mar-
guerite, avec deux ances,
esmaillee de blanc, gris et
noir, pesant 14 » 8 »
10. Deux cailloz de
rubis et deux tables de dya-
mant a face, mis en quatre
botons d'or, fais en florages
et semez de petitz botons,
esmaillez de azur, verd et
blanc, pesans ensemble les
dis quatre botons 1 once 4 » 12 »
11. Une belle tour-
quoise, enchassee en une
verge d'or, tirant d'un cou-
ste plus sur le blanc, pesant 8 » 4 »
12. Une table de dya-
mant et deux autres dya-
mans, taillez a doz d'asne,
mis en trois chattons d'or,
pesant le tout ensemble 13 » 8 »
13. Ung grand saphis
blanc hors d'euvre, taille
a face, pesant I '/2 » 6 »
1 Conseillier von ^weiter Hand mit lichterer Tinte über der
Zeile nachgetragen.
2 Von erster Hand am Rande bemerkt: Le garde-joyaulx l'a de-
livre' a l'empereur pour envoyer a l'imperatrix, comme appert par
ordonnance en la ville de Gand le 6. de juing i53i.
3 Ebenso : Par la mesme certisficacion appert, que le dit cail-
loz a este* delivre" a sa majeste* et demeurent es mains du dit garde-
la-chasse et les dis dyamant et perle.
4 Ebenso: Par la cerisficacion susdite appert, que la dite perle
a este" prinse pour mettre en une baghe pour envoyer au roy des
Romains, son frere.
V
domini r 5 31, regnorum nostrorum Romaiii primo,
aliorum vero omnium quinto.
Ferdinandus.
Unter dem Context rechts: Ad mandatum sacre |
regie maiestatis proprium | Io. Mai.
Or. Pap. mit eigenhändiger Unterschrift und aufgedrücktem
Verschlusssiegel in dorso, Romana.
6285 i53i Mär$ i3, Rom.
Andreas de Burgo, Gesandter Königs Ferdinand L,
berichtet an den König unter Anderem, der Papst habe
ihm eigenhändig die Bulle, womit die Krönung Ferdi-
nands ^um römischen Könige bestätigt wurde, übergeben.
Libenter voluissem, ut esset appositum sigillum aureum,
sed consuluit cardinalis sanctorum 4or, ut sie ista mit-
tatur, et, (si) volct aliam cum sigillo aureo, fiet, nec errt
impensa ultra 25 mille vel 30 milia ducatos, quamvis
dicat cardinalis sanctorum 401", quod securior erit sine
auro, quia sepe visum est, quod cum tempore aliquando
amputatur sigillum aureum, ut furentur illud et bulla
remaneret distrueta, sed cum plumbo erit securior; sed
si placet maiestati vestre, moneat et fient. — Datum
Rome 1 3. martii 1 53 1.
Or. Pap. mit eigenhändiger Unterschrift und Verschlusssiegel
in dorso, Romana.
6286 i53i Märi ig, Mecheln.
Aujourduy dimenche ig de mars l'an 1530 en
la ville de Malines en la maison de feue madame Mar-
guerite, archiducesse d'Austrice, ducesse et contesse
de Bourgogne etc., cui dieu face paix, Pierre de Courte-
ville, conseillier,1 garde-des-joyaulx de l'empereur etroy
notre seigneur, a receu en ses mains des executeurs
du testament de la dite feue dame les bagues, joyaulx,
vasselles et autres meubles, delaissez par ma dite dame,
telz quilz sont cy apres declairez et inventoriez, de-
livrez par maistre Richard Contault, garde-des-joyaulx
de ma dite feue dame, et Estienne Lulier, aide du dit
garde, et ce par ordonnance expresse de sa majeste,
presens messire Nicolas Perrenot, seigneur de Grand-
velle, conseillier d'estat et premier maistre aux reque-
stes, et Anthoine Perrenin, secretaire de sa dite ma-
jeste, a ce commis:
1. Premierement: Ung beaul et excellent car-
boncle, dit le carboncle de Savoye, estant en une pe-
tite boite d'or esmaillee avec une verge d'or a grapes,
servant a mettre le dit carboncle, quant l'on veult.
2. Une belle et grosse poinete de dyamant, mise
en ung boton d'or, environne d'ung escripteau a la
divise de Savoye, dictant: FERT, esmaille de noir; la
dite poinete venant d'Espagne, pesant le tout ensemble
11 estrellins 8 gramms.
3. Une belle grosse
perle poire, garnie d'or
pour la pendre, pesant 3 '/2 » 6 »
4. Ung grand cueur
de dyamant avec une bien
grosse perle platte pin-
gente, la dite bague venant
de Savoye, pesant le tout2 16 » 4 »
5. Ung grand caillo
de rubis, appelle Cabahe,
avec ung cueurde dyamant,
taille a face, mis dessus le
dit caillo, estans en bague
d'or, faicte de fleurs mar-
guerites esmaillees et a l'en-
tour la devise de Savoye:
Fert; et y pend une perle
poire, pesant le tout3 14 estrellins 8 gramms.
6. Une grosse bague
d'or ronde, en laquelle y a
six poinetes de diamant a
l'entouret au milieu d'icelle
une plus grosse et exquise
poinete que les autres avec
une belle perlepingente, ve-
nant la dite bague de l'empe-
reur Maximiliain, qu'estoit
des bagues du feu empereur,
son pere, pesant* 3 onces 9 »
7. Ung dyamant rond,
tirant sur le jaune, en-
chasse en une verge d'or,
esmaillee de noir, pesant 3'/2 » 4 »
8. Une belle et ex-
quise poinete de dyamant,
enchassee en une verge
d'or, venant de l'empereur
que dessus, esmaillee de
rouge, blanc et noir, le dit
esmail a demi gaste, pesant 4'/2 » 12 »
9. Une belle emerau-
de, mise en ung chaton,
assis sur une fleur de mar-
guerite, avec deux ances,
esmaillee de blanc, gris et
noir, pesant 14 » 8 »
10. Deux cailloz de
rubis et deux tables de dya-
mant a face, mis en quatre
botons d'or, fais en florages
et semez de petitz botons,
esmaillez de azur, verd et
blanc, pesans ensemble les
dis quatre botons 1 once 4 » 12 »
11. Une belle tour-
quoise, enchassee en une
verge d'or, tirant d'un cou-
ste plus sur le blanc, pesant 8 » 4 »
12. Une table de dya-
mant et deux autres dya-
mans, taillez a doz d'asne,
mis en trois chattons d'or,
pesant le tout ensemble 13 » 8 »
13. Ung grand saphis
blanc hors d'euvre, taille
a face, pesant I '/2 » 6 »
1 Conseillier von ^weiter Hand mit lichterer Tinte über der
Zeile nachgetragen.
2 Von erster Hand am Rande bemerkt: Le garde-joyaulx l'a de-
livre' a l'empereur pour envoyer a l'imperatrix, comme appert par
ordonnance en la ville de Gand le 6. de juing i53i.
3 Ebenso : Par la mesme certisficacion appert, que le dit cail-
loz a este* delivre" a sa majeste* et demeurent es mains du dit garde-
la-chasse et les dis dyamant et perle.
4 Ebenso: Par la cerisficacion susdite appert, que la dite perle
a este" prinse pour mettre en une baghe pour envoyer au roy des
Romains, son frere.