Kauṭilya; Jolly, Julius [Bearb.]; Schmidt, Richard [Bearb.]: Arthaśāstra: a new edition (2): Notes, with commentary ... (Lahore: The Punjab Sanskrit Book Depot, 1924)

I ^rsrtT^n-
mWqqr q^fai a^vfR^T^tT^ fa) qq>
srwT^w i
^n<jJC)^ram^-qn^in? i q^qrm-qqHT^sqnor i
ftw-vnwnfOT^: | ^mnY ^sr§ qfa-
*3^T^ifanqqcft arastan; i ^(5)3^^rr%^n%3^r^
W: ^5: 8Rre<4 ST^q ^ipTOT^ SIVTRfn^n^^:
q^^qi^qqat I STRSttfaW
^W^T<I5TTg^2^Rt ^ifar 5J^q ^RtU I
qq*Rqpjqiqr ^5: ?iqmqq<ft yq^^qr^qp^q-
?qiq afeYiq^q^eq fq^R-^nfqmq? ^^nqi^iq^f^ 1
^qqpqpr— ’pq^nfe 1
2"iqw—j^q<rfY+1 ^q^q Ti^q^r l
§snpqi m^wq^qqr^qsusqq q^qi mrcsrerw 1
BRrx /-x <-x zx -X <; <~x *^x»x »x rx *x
^n^iq^n^qr^TfiHq^nSr^^v^crTJTK—^r^qsqq-
<qrfq 1 T}^q*qqt ftqsiT^n cr^T £rern sqq^r
xT fqfarn^: SIH: qi’Tq
qnrqiaw....t< ^ra^Fuf^w qqfaq
(<n)5^?jf^RUT^qq
33q? ?t SRrfRf q qnRiter ^q^TFSqifairfa-
tqrf^ I 3T5T J(jqr: qq^T iqfanr^q^, ^qrJq^T fqfa-
* ^rq ‘^mt q’ ifa ^f° q^rns: I
q<q;, Hiqi^i-'wY ‘^’ 3i ) q^qYf^-qtrqi^r-
i
J enqq^ ^qr ‘qr'^f qqqfa I
htRt i
+ <3^qq'j(Vftf ^i° *1^1'5; i i