DOI Heft:
Litteratur
DOI Artikel:I. Fortsetzung der Leidensgeschichte Jesu in aymarischer Sprache
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.66716#0314
Aymarischs
29s
nem, emenäarionem^us
! !2
permovenäi causa.
83
säum movenäum:
8Z
causa enim valäe
87 88
roso coräe eum
90 .
r 2 z
4 Z.^ 6
7. 8
9
n^crr, ^//2
TO ri ir
r 2 Z 4
OLviuo lesu ira fajso
Z ^6
cum osculo a luäa ex«
^78 9
olculatO.IuäWOS, miütes-
ro ii
Hue i^se l^useiivit, 6ieens:
l'2 IZ 14
<^uem ^uscritis? Wquu,
lesum
83 84
8Z 86^
87 8Z 89
90 pr
^<2:
92 V ' 94
//ü^Mpr'/r
97
LOO roi 102
7e//^r/! c//-
IOZ 104
IOZ Iv6
IO7 IOZ IOY
co/6 c^ec^
I!O III
^^Ä/M«L>-L , /öLEV^-
112
r«/s
,84
NU US
86
89
allo-
9i
r^ueris: ^mice! aä gmä
92 o 93 94
venim? ira oucuLo ma-
.95 96 97
ZI Krum tu um Lnunicis
98. 99
suis traäis ? mansuete.
IOQ roi LO2
lesu! kaue rpsam nüie-
I0Z IO4
ricoräiam Luam cum vm-
roZ 106
nldus peccZtonbus fac
ro7 iv8
«zuor^ue, !ap;üea eoräa
IO9 HO
sua aä veram contritio-
94
95 y6
98 99
29s
nem, emenäarionem^us
! !2
permovenäi causa.
83
säum movenäum:
8Z
causa enim valäe
87 88
roso coräe eum
90 .
r 2 z
4 Z.^ 6
7. 8
9
n^crr, ^//2
TO ri ir
r 2 Z 4
OLviuo lesu ira fajso
Z ^6
cum osculo a luäa ex«
^78 9
olculatO.IuäWOS, miütes-
ro ii
Hue i^se l^useiivit, 6ieens:
l'2 IZ 14
<^uem ^uscritis? Wquu,
lesum
83 84
8Z 86^
87 8Z 89
90 pr
^<2:
92 V ' 94
//ü^Mpr'/r
97
LOO roi 102
7e//^r/! c//-
IOZ 104
IOZ Iv6
IO7 IOZ IOY
co/6 c^ec^
I!O III
^^Ä/M«L>-L , /öLEV^-
112
r«/s
,84
NU US
86
89
allo-
9i
r^ueris: ^mice! aä gmä
92 o 93 94
venim? ira oucuLo ma-
.95 96 97
ZI Krum tu um Lnunicis
98. 99
suis traäis ? mansuete.
IOQ roi LO2
lesu! kaue rpsam nüie-
I0Z IO4
ricoräiam Luam cum vm-
roZ 106
nldus peccZtonbus fac
ro7 iv8
«zuor^ue, !ap;üea eoräa
IO9 HO
sua aä veram contritio-
94
95 y6
98 99