Kern, Otto [Hrsg.]: Die Inschriften von Magnesia am Maeander (Berlin, 1900)

■HHHHHH

HBHnsnn

mm

MTil<i) 32,J8. T,

ßnM-axi



~<s>.

i

'2,26
TOUnoX\ujv,aTZ

roc

'ApiOTOH£VE05



™ [k]oivöv ^j

TT[oiiia]a(jeai, m
' vyd(pia|i[o Ka

'OC 41.49

uiaxoüc 17.H
(TLtaxoc toü '
v xuv Buoiav Koiväi.
> evexexeipa 40,u

ihe 28,ii;nnl

jia) J.XXVji
öv 'Aöiac 149b.;; 1
158,4; 159.5;«PWi;;
tpXiepeiq 157^81;^!

,.; de Tnv 'A*v,f
rec XVHui
«ouvtujv Tnv W«
-,c s. Register V



<jac, bei Bano!

licht. 181,5

AI ,-• toi

vövtüv'Ax«^*;;

;TOuc'AX«^39'"
üjv 'AX«IÄV §

^ WPT$

Xav

XiOivav



39,33

^.TÖ0Öffat

II. Geographisches

199

"td ^ '

-.'

Biipuxiujv 192 1), s

ecBiXKiuva 20,:,: BiXklüvioc s. Kpn,xr| 11. Register VI 11. ÄttcXXiuv

Boiwxi'ou 16. h; Trapd xoü koivoO tuuv Bo[iw]x[lüv 25a,2; tö

kuvöv Boiujxujv 25 b, 7; xü>y Boiwxlüy 25 b, ,7; xd BaoiXeia

xä dja Boiluxoic 132 a,e

Psephisma des koivüv xlüv Boiluxlüv 25

t*K rep&ivuuv 4,1. 13
reptiaviKÖc s. Register V.

(Tövvoc) xf|i rroXei xfp Toweiuv 33,4; xoie vtKr|0"aonv Toweiuv

33.2i; 01K6T01 Kai auffeveiq Toweiuv 33, -,; Toweiiaiv 33, Le

Psephisma vod Gonnos xaYeudvxwv xlüv irepi Eübr|u.ov

xövNiKdvopoc, Nkaiov xöv NiKdpxou, MikuOov (xöv)

TlapueviLUVoc, Top^affov xöv Äadvbpou, 'Acfavbpov

xöv 'Exrivou £boEev xfp TtöXei xfp Toweaiv 33,1

beböxOai xf|i TTÖXei 33, ie

xoüc xaiiiac boüvai xö eVexelpiov Ik xlüv koivüjv

TTpofföbuJv bpaxLid? AtiurixpiEiouc 33. ]s
dvaTpavpai xö iprupiffLia xöbe ei? xä koivü Tpaiaiaxa

icai dveveYKeiv eic xö vouocpuXaKiov 33,26
drfebeix6i"l OeujpobÖKoc f\ ttöXic 33,;!(i
(röpxuv) röpxu]vo<; 17.7; ek [Töpxuvoc] 65b,26; [ev Töpxuvi]
65a,37j Topxüvioi 105,86! Topxüvioi Kai Kvwcnoi 65 a, 2*;
Topxuvioi Kai oi] aüuLiaxoi Kai Kvujffioi 65 b, 19; äyou-
uevluv rüpxuviiuv im köo"u.w(i> Kübavxoc toi Kuvvitu 20..-,;
ürrä ropxuviiuv dTUffxoXriv 105.,i. (S8-03); ropjxuviujv oi
Koppen xai a xröXic [65 a, ie]; I05,ss; reepi xlüv Topxuviujv
xluv üri]oiKtZoLt£vuJv eic. MiXnxov 65 b. ■>i.; [ropxuvituv XO]ÜC.
u.exeX6övxac ei? MiXi"|xov 65 a. n: ["opxuvioic 65 a,23. 35;
65b. 17. 21. [31]

Psephisma von Gortyn 65

£bo?£v [ropxuviujv] xoi<; KÖpLioi; Kai xäi ttöXei 05 a. :i2:

b, äs; b[eböx6ai] 05 a, .10
TC£bd fopxuviujv [£KK]Xf]ffiav 65a. in

AüKiKÖi; s. Register V
Ävxiox£udv xuiv xipö^ Adcpvrrv 192b,8
AekeXeeü«; 37.0

(AEXq)oi) MdYvr|X£<; AEXcpüiv dxroYovoi Vio; iepoi xou 8eoö
AEX9ÜJV üttoikoi VIII -,»; uapd AEXcpuüv 91 b, 1; [apxwv
e'v AEXqpoiq] 91a; oi upxovx€<; A]£XopiI)v 91b,a; ev AeX-
epoie; 91 a, u ; ev [AEX](poi<; xrpodpxovxo? xrjv ev|vaEXipiba]
ZevüXXou 17,u; ^v A£Xcpoü<; XV7 m; [de, AEX]cpoüc; 17,,.:;
ei«; AEXqpoü^ IX 8; ic, AfiXtpou«; 215 a. 10; s. ferner Register
VI u. ättöXXluv
(Af]Xo<;) Psephisma? 49

EboEfi xfp ßouXfp Kai xujl br],uun 49,1 ; bEböxöai xf|l

ßouXfp Kai xüji b>"i(uan 49, l;
eic; xö TcpuxavEiov 49,10
xoüc; xaLiiaq 49.,,
f\ rcöXic; f] Ari(ur|xpiELUv 104. []7]. 25
Psephisma 104

ev xoi<; Aiovuoeiok; ev xij m[oLnt^|? 104,21
AiKxaToi; s. Register Vi u. Zeüc;

£c, Ao[p9dwa<; etci xöv XdKK|ov (Irenze zwischen Itanos und
Praisos auf Kreta 105, :l„; ic, AopOdvvai; im xöv Xukkov

105,34. 3S

(ApdYpioi) xi'iv (xihpav) xrpöxEpov liev ouoav ApaYL'iuJv 105,30
Trpi'ic xoüc rfpöx[Epov TrapopoOvxac aüxjoic (Mxavioic)
ApayLiiouc 105,29
J)jp[oi gegen die Itanier 105,o,|_;,i
ic, xdv axEtpdvav, d oxEcpdva 105.30
ec AofpBdvvac ^xci xöv] Xokkov 105,30; [em xöv]

XÜKKOV 105,31

ec xöv MöXXov 105,:u

ö ZEbativoc 105,30

ec xdv öböv 105.3 1
ev Aujbüjvai ev xlui iEpOui xoO Aiöc xou Ndou iv xän ßi^iiaxi

xuui 'AOnvaiaiv dva6£(.iaxi 32,3r,
AtupiEuai XVII r,r,

'EXEia s. 'Ixdvioi

'E'XEuOEpvaioic 65b, 30

Kaxd xfdaav xrjv 'EXXdba 61,2.1

("EXXavEc, "EXXiivec, 'EXXavibEi;, 'EXXr|vibEc) Trpdixoi 'EXXiivujv,
Mdyvr|XEc [biaßdvxEc eicj xr^v Äaiav XX'IT B3; tüju ßaai-
Xe'uuv Kai xlüv dXX[uuv 'EXXr|vaiv dTrdv]xuJlu 16,30; u.exä
xlüv äXXijuv 'EXXt'ivluv 66,7; xo!? XoitcoTc "EXXaaiv 39,3S;
xoT<; ["EXX]riaiv 61,13; xoüc "EXXavac 46.27; eic xoüc
aXXoi;c "EXXavac 46.2«; ev xüjc "EXX[avac 25 b, 9; xoüc
"EXXrivac 85, ie; eic. (ic) xoüc "EXXavac 31, u; 32,i6;43,1B;
44,14; 45,23; ei<; xoüc dXXouc ["EXJXavac 46,12; ev xoüc
"EXXavac 34,10; 35, s; 36, s; ev xoüc dXXouc"EXXava? 35,21;
iv xoie "EXXavac, 88.12; eic; xoüc "EXXr|vac 47,14; 48,8;
53,2o; 54,i3j 58, [i2j; 63.13; 73 b, 7; xroxi xoüc. "EXXavac
36,1 r,; 39, ,5; 46,27; xrpöe. xoüc. "EXXriva?]«; 61, k,; Tcpöi;
xoüc "EXXr|]yac. 86,6; Ttpöc ärravxai; xoüc "EXXiqva? 61,21;
ai Xomai xcöXiei; ai 'EXXavibEc 44,17; xtoXXaic. xlüv 'EXXr|vi-
bwv xcöXeujv 61,37

'EXxüvioi 31,3

('EvbuLiiLUv = AdxLioc) M|uKdXiic ö'poc airrü drrevavxiov 'Ev-

bULllLUVOC dicht. 17,49

('Exnbduvioi) irapd 'Excibaiiviujv 46,!; 'ExnbajaviLUV 46,3S; xlüv
'EiribaLiviujv 46,3; xäc tcöXioc xlüv 'Exfibau.viLuv 46,3;;
6 bäLioc 6 xlüv 'ExnbaLiviwv 46,24

Psephisma..........................XaKp.......

.....cpüjvxot; Lir][v]öc ÄXi[o]xpor:iou 46,2

eboEe xäi ßouXäi Kai xlüi baLiLui xtüi 'ETiibaLiviaiv 46, o3

(s. 46,7)
xä enJtiqnaLie'va er:' dYaOLÜi auvx]eXfixai xtüt xe Ma-

YvrjxLuv Kai 'EitibaLiviLuv 46,38
xäi 'Effxi'ai 46,31,
xÖLi xcpüxaviv 46,39

eic xö xcpuxav]eio[v d]iri xdv koivüv eaxfiav 46,40
Oewp -? 46,45

dvaYpdvpai xö v|jdqpio"u.a e(u ßouXEUxipiLui 46,40
dpYupiou KopivGiou 46, n
('EpexpiEic) ek irdvxLUv 'Epexpietuv 48,3,; xoü bi]uou xou
'EpExpiduuv 48, [4]. 23; 'EpExpiEüaiv 48,i2; xoie äXXoic'EpE-
xpiEüaiv 48,27

Psephisma d]xr[i] ffxpaxi^Yoü - 48,,

äbotev xfp ßouXfp Kai xlüi [b>i]Liun 48, M
xoüc dpxovxac xoüc dei e'v dpxiii övxac, iiriLieXeiaOai

48, 29

ei<; xö Tipuxaveiov erä Eevia KaXeaai 48,31



■

a

^^jj^§