DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.62747#0020
GAP. II.
Simeoaisies.
16 OEDIPI tEGYPTIACI GYMNAS. HIEPxOGL.
qux verba paulo post explicat in sua praefatione his verbis :
n3B*a DsTJmyw ynx sn oy min ns*
Optime conueniunt interfe labor manuum externus, & ^ladiu ,i legis, utrum-
que enim auertit hominem d peccatis.
UlULjJC/U -
Vyn xin mxn oi ‘pzwn? vyn sid o
quoniam lignum ejjlt Ionum ad comedendum,pulchrum vifu > atque defiderabile
ad intelligendum', voluptate supcrati, inobedientitepeccarum incurrerunt;
quo totum humanum genus in innumeras vna secum calamitates praeci-
pitarunt. Pomum igitur morsu signatum vna cum quatuor ssuminibus,
paradisum seu hortum voluptatis significat j sententia verdossendit,nul-
lam voluptatem in hoc mundo lolidam<,&omnia gaudia homini in hac vi-
ta debere essesuspeda. Nam vt rede sapiens aitt
pirw D3: nia nrvnrixi v th
: wn nna^ rmnxi □x axo*
Ejt Vta^quce videtur homini retia, atpofienoraeius vi^e mo> tis. ita &, In
rifu dolehitcor , C extrema gaudtj latius occupat, • Author igitur huius lm-
presias. Lectorem libri sui hac Symbolica nota monere videtur; ne ita vo-
luptatibus mundanis, gaudijsque cor disslpet,vt non memor sit malorum
gaudijs passim annexorum, id cst, conditionis humanx, quas eodem in ssa-
tu
Reperi quoque inter alia Kabalistarum monu-
menta , hanc Impresiam Cabaliitjcam . Nauis est
inter duas columnas, igneam, & nubeam , de qui-
bus 14. Exodi,secundo vento procedens,cum hoc
lemmate: ^hjzd nn, Ude duce*, cui lemmati im-
minent alia verba : Dn ytrH , quibus verbis
Author indicare voluit in hac Impresiay^. Ange-
lorum nomina, ex tribus versibus 14. Exodi, qui
incipiunt, , Cabalissica quadam re-
solarione dedu&orum 5 de quibus nos in Kabala
Hebraeorum ex professo rradabiinus; argute igitur indicat, ope horum
Angelorum, qui per columnas didas indicantur, se sretum, nihil non dis-
ficile & arduum,cum optimo su c ce (su peradurum.
Aliam Impresiam coinperi praefixam libro , cui
titulus tan npax. Pomum eflsignatum morsu, &
quatuor ssuminibus, hortum rigantibus , cum hoc
lemtnate : nnno , Multiplicans Vo-
lupt at em, multiplicat dolons \ qualmpresia Author
videtur innuere, sensualitatem seu peccatum pri-
morum parentum? qui cum semper felices essient,
vel vnico morsu conciderunt. Cum enim, vt Scri-
ptura dicit, vidiflent -
Simeoaisies.
16 OEDIPI tEGYPTIACI GYMNAS. HIEPxOGL.
qux verba paulo post explicat in sua praefatione his verbis :
n3B*a DsTJmyw ynx sn oy min ns*
Optime conueniunt interfe labor manuum externus, & ^ladiu ,i legis, utrum-
que enim auertit hominem d peccatis.
UlULjJC/U -
Vyn xin mxn oi ‘pzwn? vyn sid o
quoniam lignum ejjlt Ionum ad comedendum,pulchrum vifu > atque defiderabile
ad intelligendum', voluptate supcrati, inobedientitepeccarum incurrerunt;
quo totum humanum genus in innumeras vna secum calamitates praeci-
pitarunt. Pomum igitur morsu signatum vna cum quatuor ssuminibus,
paradisum seu hortum voluptatis significat j sententia verdossendit,nul-
lam voluptatem in hoc mundo lolidam<,&omnia gaudia homini in hac vi-
ta debere essesuspeda. Nam vt rede sapiens aitt
pirw D3: nia nrvnrixi v th
: wn nna^ rmnxi □x axo*
Ejt Vta^quce videtur homini retia, atpofienoraeius vi^e mo> tis. ita &, In
rifu dolehitcor , C extrema gaudtj latius occupat, • Author igitur huius lm-
presias. Lectorem libri sui hac Symbolica nota monere videtur; ne ita vo-
luptatibus mundanis, gaudijsque cor disslpet,vt non memor sit malorum
gaudijs passim annexorum, id cst, conditionis humanx, quas eodem in ssa-
tu
Reperi quoque inter alia Kabalistarum monu-
menta , hanc Impresiam Cabaliitjcam . Nauis est
inter duas columnas, igneam, & nubeam , de qui-
bus 14. Exodi,secundo vento procedens,cum hoc
lemmate: ^hjzd nn, Ude duce*, cui lemmati im-
minent alia verba : Dn ytrH , quibus verbis
Author indicare voluit in hac Impresiay^. Ange-
lorum nomina, ex tribus versibus 14. Exodi, qui
incipiunt, , Cabalissica quadam re-
solarione dedu&orum 5 de quibus nos in Kabala
Hebraeorum ex professo rradabiinus; argute igitur indicat, ope horum
Angelorum, qui per columnas didas indicantur, se sretum, nihil non dis-
ficile & arduum,cum optimo su c ce (su peradurum.
Aliam Impresiam coinperi praefixam libro , cui
titulus tan npax. Pomum eflsignatum morsu, &
quatuor ssuminibus, hortum rigantibus , cum hoc
lemtnate : nnno , Multiplicans Vo-
lupt at em, multiplicat dolons \ qualmpresia Author
videtur innuere, sensualitatem seu peccatum pri-
morum parentum? qui cum semper felices essient,
vel vnico morsu conciderunt. Cum enim, vt Scri-
ptura dicit, vidiflent -