DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1080#0232
est Grèce et en Asie. ;&zj
Hyparéte m'accnsoit de lui avoir enlevé lé
cœur de son époux, et d'être la cause fatale
de ses désordres. Je supportai cette inculpa-
tion, et répondis à ceux qui m'en parlèrent,
'qu'Hyparète étoit prévenue et me jugeoitsans
me connoître ; qu'au surplus, si j'étois offen-
sée , il m'étoit doux de pardonner. Je m'in-
formai de sa situation ; j'appris qu'elle passoit
ses jours dans l'amertume, et qu'elle conti*
nuoit à m'imputer ses malheurs : je crus ne
pouvoir mieux me justifier qu'en travaillant à
les faire cesser.
«Elle ne me connoissoit pas. Je lui demandai
un rendez-vous , sous un nom supposé, au
petit temple de Vénus, où existe ce chef-
d'œuvre de Zeuxis, représentant l'Amour cou-
ronné de roses ; je l'obtins : j'arrivai la pre-
mière. Lorsqu'elle entra, je la reconnus à sa
marche lente, aux regards craintifs qu'elle
jetoit autour d'elle ; je l'abordai et la rassurai,
car elle trembloit comme une colombe arrêtée
dans le piège. Je lui dis : « Je sais votre in-
fortune, et j'y prends le même intérêt que
l'amie la plus tendre. Je connois Alcibiade,
et je vous offre auprès de lui, par mes amis
ou par moi, tout le crédit, toute l'influence
que nous pouvons avoir sur un homme de
son caractère. — «Jerends grâce à la pitié qui
• Pa
Hyparéte m'accnsoit de lui avoir enlevé lé
cœur de son époux, et d'être la cause fatale
de ses désordres. Je supportai cette inculpa-
tion, et répondis à ceux qui m'en parlèrent,
'qu'Hyparète étoit prévenue et me jugeoitsans
me connoître ; qu'au surplus, si j'étois offen-
sée , il m'étoit doux de pardonner. Je m'in-
formai de sa situation ; j'appris qu'elle passoit
ses jours dans l'amertume, et qu'elle conti*
nuoit à m'imputer ses malheurs : je crus ne
pouvoir mieux me justifier qu'en travaillant à
les faire cesser.
«Elle ne me connoissoit pas. Je lui demandai
un rendez-vous , sous un nom supposé, au
petit temple de Vénus, où existe ce chef-
d'œuvre de Zeuxis, représentant l'Amour cou-
ronné de roses ; je l'obtins : j'arrivai la pre-
mière. Lorsqu'elle entra, je la reconnus à sa
marche lente, aux regards craintifs qu'elle
jetoit autour d'elle ; je l'abordai et la rassurai,
car elle trembloit comme une colombe arrêtée
dans le piège. Je lui dis : « Je sais votre in-
fortune, et j'y prends le même intérêt que
l'amie la plus tendre. Je connois Alcibiade,
et je vous offre auprès de lui, par mes amis
ou par moi, tout le crédit, toute l'influence
que nous pouvons avoir sur un homme de
son caractère. — «Jerends grâce à la pitié qui
• Pa