«e-1-1 g»
37
cunque de montibus Seir quidquani com-
memorat , numero haud loqui plurali, nec
eo, quo textus Samaritanus sonat, mo-
do. a)
a) Conser Gen. XXXVI, S , 9. Deut. I, 2.
II, 1, 5, los. XV, 10. XXIV, 4. I.Paral.
JV, 42. II. Paral. XX, 10,·22, 23.
§. XX.
Lestioni vulgari in textu hebraeo aeque, Gen.
ac vulgata Versione receptae ligans XLIX,n·
( Gen. XLIX, 11. _) potiorem habet eam
Pentateuchi Samaritani ’ΊΊΟΝ alligati:
Acerbum isthoc cum altero eiusdem verius
membro conciliaturus proportunum cen-
sebat Austor criticus leues quasdam indu-
cere mutationes; quarum tamen ceude-
nuo ad arbitrium sictarum inutilitate com-
monstranda, vt tempori parcamus, super-
sedemus. Id vnum aduotasie sufficiat: as-
sumendo in statu conftruffio, pro ab-
foluto, quid nili anomaliam in eodem ver-
bo statuit ? Verum, ii propria hvbigαν-
τί 1 libi consiant principia, qua ratione
alias omnes id generis anomalias rejici-
endas decernit, quas admittere cogitur
eo, quem adduximus, loco? Quaenam
haec proprii systematis cohaerentia?
C 3 §. XXI.
37
cunque de montibus Seir quidquani com-
memorat , numero haud loqui plurali, nec
eo, quo textus Samaritanus sonat, mo-
do. a)
a) Conser Gen. XXXVI, S , 9. Deut. I, 2.
II, 1, 5, los. XV, 10. XXIV, 4. I.Paral.
JV, 42. II. Paral. XX, 10,·22, 23.
§. XX.
Lestioni vulgari in textu hebraeo aeque, Gen.
ac vulgata Versione receptae ligans XLIX,n·
( Gen. XLIX, 11. _) potiorem habet eam
Pentateuchi Samaritani ’ΊΊΟΝ alligati:
Acerbum isthoc cum altero eiusdem verius
membro conciliaturus proportunum cen-
sebat Austor criticus leues quasdam indu-
cere mutationes; quarum tamen ceude-
nuo ad arbitrium sictarum inutilitate com-
monstranda, vt tempori parcamus, super-
sedemus. Id vnum aduotasie sufficiat: as-
sumendo in statu conftruffio, pro ab-
foluto, quid nili anomaliam in eodem ver-
bo statuit ? Verum, ii propria hvbigαν-
τί 1 libi consiant principia, qua ratione
alias omnes id generis anomalias rejici-
endas decernit, quas admittere cogitur
eo, quem adduximus, loco? Quaenam
haec proprii systematis cohaerentia?
C 3 §. XXI.