DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.69611#0156
io6 NEDERLANDSCHE
1^7- EN TOUT FIDELLES AU ROY. ij-fiy.
DEN KONING IN ALLES GETROUW. ^6-f.
Op de rugzyde houden twee geftrengeldc rechterhanden eenen dubbelen beedelzak 5 binnen
het omfchrift deezer woorden:
JUSQUES A PORTER LA BESACÊ.
4
T O T HET D R A A G E N N A N DEN
BEEDELZAK.
Van kleyn gevolg echter waaren deeze
hooge voorneemens van Breederoode,
vermids hy niet lang zyn ongeluk over-
leefde, maar ftorf den vyftienden van(i)
Sprokkelmaand des volgenden j aars op den
huyze van Harnhof of Harenburg in de
vette van Rekelinghuyzen; en wierdt te
Gemmen, in het land van Kleef, begraa-
ven; hebbende onder alle zyne ongeluk-
ken een geluk gehad van, door cene ty-
dige vlugt, de witte kluyfters van Alva te
zyn ontkomen. Dees Veldheer had zon-
der kennifle der Landvoogdette de perfoo-
nen der Graaven van Egmond en Hoorn
aangetaft , en deed door Mansvelt en (2)
(1) Strada Barlemont haare Hoogheyd eer daarvan de
Belg. Dec. daad als het befluyt verltaan, zich te ge-
Lpag.300. lyk over het verheelen van deezen aanflag
by haar verontfchuldigende met betuygin-
ge van door bevel des Konings dit voor-
neemen tc hebben moeten geheym hou-
den ; opdat in den algemeenen haat, die
daar uyt zekerlyk zoude vloeijen, haare
Hoogheyd geen deel mogte hebben, maar
veeleer door haare liefde by de volken ,
over welke zy het beftier voerde, te meer
ingang vinden,. Deeze verfchooning vol-
deed echter de Hertoginne geenszins ;
want of zy wel haar ongenoegen voor
de twee gemelde Heeren bedekt hieldt,
(3)Strada heeft zy nogtans (3) misnoegd begon-
Bek. Dec. nen te vreezen , dat diergelyke zaa-
!• pag.3oie ken in ’t vervolg meermaal voorvallende ,
haar ook wel ligt de lafter dier gewelde-
naaryen mogte aangewreeven worden :
nademaal by haar flechts de naam, doch
de klem der regeeringe onder Alva alleen
beruftte. En dewyl hy federt tradt tot
het inftellen eener nieuwe vierfchaare ,die
hy den Raad der beroerten, anderen den
Bloedraad noemden,beftaande (4^) uyt om- (4) Hooft
trent twaalf Rechtereo , meeft alle Span-
jaarden of Spaanfchgezinden , wier laft 0 ’ 1
was die te ttrattèn, welke aan de onlangs
gereezene beroerten vaftgeweeft waaren,
en zich eenigermaate, ’t zy daadelyker
’t zy naalaatender wyze, fchuldig ge-
maakt hadden ; met uytfluytinge van al-
le zulke Landsraaden, dien volgens ’s
Lands wetten en gebruyk de rechtfpraa-
ke toekwam, verzocht haare Hoogheyd,
voorziende de elende, die den ingezeete-
nen daar door boven het hoofd hing,
van den laft der Nederlandfche Landvoog-
dyevoorts t’eenemaal (5) ontflaagentezyn. Hooft
Dit ftondt Philips haar toe, nevens zeke- |Jd;
re vereering in baar geld en aan jaar- 0 ’1
lykfch inkomen. Waarnaa zy van de
Staaten , dewyl het vergaderen derzelve
verbooden was, haar affeheyd by brieven
nam, en naar Italië keerde ; laatende het
afgelegde ftaatsbewind (6)in handen van (6) De
den. Hertog van Alva. Onuytlpreeke- §ederl
lyk was de droefheyd der Nederlanderen Jaarb.fol.
(7) over haar vertrek ; dewyl zy eene 3°; B
Vorftin was , niet alleen onder hen ge- vog.Hiftf
booren en van hunne zeden, maar ook lerT5ed:(,
van moed en ftandvaftigheyd , die door 79?'
haar beleyd deeze Landen , uyt zoo
geweldige ftaatftormen, tot ruft en kalm-
te had weeten te brengen : daar Alva in-
tegendeel dezelve federt, door eene alte
ftrafte regeering, in eene zee van traanen
gedompeld heeft. Waarom ik voegelykft
oordeele deezen gedenkpenning zonder
jaartal alhier te plaatfen, en daarmede
de Landvoogdy van Margreta te be-
kroonen.
(' 1) Hooft
Ned. Hifi,
fol. X47. -
Het
1^7- EN TOUT FIDELLES AU ROY. ij-fiy.
DEN KONING IN ALLES GETROUW. ^6-f.
Op de rugzyde houden twee geftrengeldc rechterhanden eenen dubbelen beedelzak 5 binnen
het omfchrift deezer woorden:
JUSQUES A PORTER LA BESACÊ.
4
T O T HET D R A A G E N N A N DEN
BEEDELZAK.
Van kleyn gevolg echter waaren deeze
hooge voorneemens van Breederoode,
vermids hy niet lang zyn ongeluk over-
leefde, maar ftorf den vyftienden van(i)
Sprokkelmaand des volgenden j aars op den
huyze van Harnhof of Harenburg in de
vette van Rekelinghuyzen; en wierdt te
Gemmen, in het land van Kleef, begraa-
ven; hebbende onder alle zyne ongeluk-
ken een geluk gehad van, door cene ty-
dige vlugt, de witte kluyfters van Alva te
zyn ontkomen. Dees Veldheer had zon-
der kennifle der Landvoogdette de perfoo-
nen der Graaven van Egmond en Hoorn
aangetaft , en deed door Mansvelt en (2)
(1) Strada Barlemont haare Hoogheyd eer daarvan de
Belg. Dec. daad als het befluyt verltaan, zich te ge-
Lpag.300. lyk over het verheelen van deezen aanflag
by haar verontfchuldigende met betuygin-
ge van door bevel des Konings dit voor-
neemen tc hebben moeten geheym hou-
den ; opdat in den algemeenen haat, die
daar uyt zekerlyk zoude vloeijen, haare
Hoogheyd geen deel mogte hebben, maar
veeleer door haare liefde by de volken ,
over welke zy het beftier voerde, te meer
ingang vinden,. Deeze verfchooning vol-
deed echter de Hertoginne geenszins ;
want of zy wel haar ongenoegen voor
de twee gemelde Heeren bedekt hieldt,
(3)Strada heeft zy nogtans (3) misnoegd begon-
Bek. Dec. nen te vreezen , dat diergelyke zaa-
!• pag.3oie ken in ’t vervolg meermaal voorvallende ,
haar ook wel ligt de lafter dier gewelde-
naaryen mogte aangewreeven worden :
nademaal by haar flechts de naam, doch
de klem der regeeringe onder Alva alleen
beruftte. En dewyl hy federt tradt tot
het inftellen eener nieuwe vierfchaare ,die
hy den Raad der beroerten, anderen den
Bloedraad noemden,beftaande (4^) uyt om- (4) Hooft
trent twaalf Rechtereo , meeft alle Span-
jaarden of Spaanfchgezinden , wier laft 0 ’ 1
was die te ttrattèn, welke aan de onlangs
gereezene beroerten vaftgeweeft waaren,
en zich eenigermaate, ’t zy daadelyker
’t zy naalaatender wyze, fchuldig ge-
maakt hadden ; met uytfluytinge van al-
le zulke Landsraaden, dien volgens ’s
Lands wetten en gebruyk de rechtfpraa-
ke toekwam, verzocht haare Hoogheyd,
voorziende de elende, die den ingezeete-
nen daar door boven het hoofd hing,
van den laft der Nederlandfche Landvoog-
dyevoorts t’eenemaal (5) ontflaagentezyn. Hooft
Dit ftondt Philips haar toe, nevens zeke- |Jd;
re vereering in baar geld en aan jaar- 0 ’1
lykfch inkomen. Waarnaa zy van de
Staaten , dewyl het vergaderen derzelve
verbooden was, haar affeheyd by brieven
nam, en naar Italië keerde ; laatende het
afgelegde ftaatsbewind (6)in handen van (6) De
den. Hertog van Alva. Onuytlpreeke- §ederl
lyk was de droefheyd der Nederlanderen Jaarb.fol.
(7) over haar vertrek ; dewyl zy eene 3°; B
Vorftin was , niet alleen onder hen ge- vog.Hiftf
booren en van hunne zeden, maar ook lerT5ed:(,
van moed en ftandvaftigheyd , die door 79?'
haar beleyd deeze Landen , uyt zoo
geweldige ftaatftormen, tot ruft en kalm-
te had weeten te brengen : daar Alva in-
tegendeel dezelve federt, door eene alte
ftrafte regeering, in eene zee van traanen
gedompeld heeft. Waarom ik voegelykft
oordeele deezen gedenkpenning zonder
jaartal alhier te plaatfen, en daarmede
de Landvoogdy van Margreta te be-
kroonen.
(' 1) Hooft
Ned. Hifi,
fol. X47. -
Het