HISTORIPEN
banket klaarmaaken, om daarop de voor-
naamste Afgezanten en luyden van aan-
zien in 's Graavenhaage te onthaalen.
Den volgenden dag nodigde hy de Heeren
Huygens, van Gent, Merode,Lodesteyn,
Amerongen, Bootsma en Mullert, alle
Leden van de Algemeene Staaten, mids-
gaders den Griffier Ruysch; liet onder 't
drinken der gezondheden tot achtwerf toe
dertig metaale Rukken, die tot dat eynde
achter zyn hof geplant waaren, asschie-
ten, veel wyns onder een keurig maatge-
zang ten beste geeven, en des avonds een
kondig vuurwerk afsteeken; wiens bran-
NINGEN. KBoekv 429
dende letters twee dichtregels (1) uytle-
verden, die de hoope te kennen gaaven,
welke men wegens deeze geboorte had op-
gevat. Ten zelfden eynde, en als tot
een onderpand der wenschen dat deeze
geboorte tot het achtervolgen van den
Vreede tusschen de Vereenigde Gewesten
en zynen Koning een onverbreekelyk
zegel zyn mogte , liet hy ook deezen
zilveren gedenkpenning nietalleen onder
de genoodigde Staatsleden , maar ook
onder de andere Spaansche gunstelin-
gen in 's Graavenhaage alom uytdee^
len.
165^.
(1) Holu'
Merkur.
1658.
pag.84 j
Op den ham van eenenOlyfboom, die op de eene zyde verbeeld staat, schryft eenqhand,
die uyt de wolken komt, onder eenen wimpel, voerende deeze woorden:
CRESCENTE HAC, PAX AUREA CRESCET.
DEEZE GROEIJENDE, ZAL OOK DE GULDE VREEDE
GROEIJEN.
Te weeten, doordien 'er by 't opgroeijen van deezen Erfprins in het verzochte huuwelyk tuG
fchen de Dochter des Spaanschen Konings en den jongen Franschen Vorst zoude konnen bewil-
ligd worden, tot beveiliging van den Vreede; als het daarrondom gehelde jaar- en randschrift
beveiligt:
DabIt popVLIs p aCeM. anno MDCLVIL
HE ZAL DEN MOLKEN DEN VREEDE VERSCHAFFEN
IN 'T JAAR 1657.
De andere zyde heest geene verbeelding maar behelst de zelfde wenschen, welke de Spaansche
Asgezant, by 't geeven van kennis deezer geboorte, aan de Algemeene Staaten gedaan had:
NATO FELICITER
HISPANIARuM PRINCIPE PHILIPPO PROSPERO,
HISPANös INTER ET BATAVos,
CONTINUAND& PACIS VOTUM,
PUBLIC^qué PROSPERITatis AUGÜRIUM.
DE WENSCH FAN EENEN BESTENDIGEN VREEDË
TUSSCHEN DE SPANJAARDS EN HOLLANDERS,
EN DE VOORSPELLING VAN EENEN ALGEMEENEN
voorspoed,
OP DE GELUKKIGE GEBOORTE VAN
PHILIPS PROSPER, ERFPRINS VAN SPANJE^
ll.'Deel.
Qqqqq
En
banket klaarmaaken, om daarop de voor-
naamste Afgezanten en luyden van aan-
zien in 's Graavenhaage te onthaalen.
Den volgenden dag nodigde hy de Heeren
Huygens, van Gent, Merode,Lodesteyn,
Amerongen, Bootsma en Mullert, alle
Leden van de Algemeene Staaten, mids-
gaders den Griffier Ruysch; liet onder 't
drinken der gezondheden tot achtwerf toe
dertig metaale Rukken, die tot dat eynde
achter zyn hof geplant waaren, asschie-
ten, veel wyns onder een keurig maatge-
zang ten beste geeven, en des avonds een
kondig vuurwerk afsteeken; wiens bran-
NINGEN. KBoekv 429
dende letters twee dichtregels (1) uytle-
verden, die de hoope te kennen gaaven,
welke men wegens deeze geboorte had op-
gevat. Ten zelfden eynde, en als tot
een onderpand der wenschen dat deeze
geboorte tot het achtervolgen van den
Vreede tusschen de Vereenigde Gewesten
en zynen Koning een onverbreekelyk
zegel zyn mogte , liet hy ook deezen
zilveren gedenkpenning nietalleen onder
de genoodigde Staatsleden , maar ook
onder de andere Spaansche gunstelin-
gen in 's Graavenhaage alom uytdee^
len.
165^.
(1) Holu'
Merkur.
1658.
pag.84 j
Op den ham van eenenOlyfboom, die op de eene zyde verbeeld staat, schryft eenqhand,
die uyt de wolken komt, onder eenen wimpel, voerende deeze woorden:
CRESCENTE HAC, PAX AUREA CRESCET.
DEEZE GROEIJENDE, ZAL OOK DE GULDE VREEDE
GROEIJEN.
Te weeten, doordien 'er by 't opgroeijen van deezen Erfprins in het verzochte huuwelyk tuG
fchen de Dochter des Spaanschen Konings en den jongen Franschen Vorst zoude konnen bewil-
ligd worden, tot beveiliging van den Vreede; als het daarrondom gehelde jaar- en randschrift
beveiligt:
DabIt popVLIs p aCeM. anno MDCLVIL
HE ZAL DEN MOLKEN DEN VREEDE VERSCHAFFEN
IN 'T JAAR 1657.
De andere zyde heest geene verbeelding maar behelst de zelfde wenschen, welke de Spaansche
Asgezant, by 't geeven van kennis deezer geboorte, aan de Algemeene Staaten gedaan had:
NATO FELICITER
HISPANIARuM PRINCIPE PHILIPPO PROSPERO,
HISPANös INTER ET BATAVos,
CONTINUAND& PACIS VOTUM,
PUBLIC^qué PROSPERITatis AUGÜRIUM.
DE WENSCH FAN EENEN BESTENDIGEN VREEDË
TUSSCHEN DE SPANJAARDS EN HOLLANDERS,
EN DE VOORSPELLING VAN EENEN ALGEMEENEN
voorspoed,
OP DE GELUKKIGE GEBOORTE VAN
PHILIPS PROSPER, ERFPRINS VAN SPANJE^
ll.'Deel.
Qqqqq
En