INTORNO ALLA ISCRIZIONE
PUTEOLANA DE' LUCCEI
OSSERVAZIONI
DI AGOSTINO GERVASIO
Lette alla Reale Accademia Ercolanese
I.
XJno de' più illustri nostri predecessori il Canonico Nicola
Ignarra pubblicò una nobilissima iscrizione, che da niuno
avvertita , stava al suo tempo nell' atrio dell' Ospizio de'
PP. Cappuccini in Pozzuoli piima di entrare nella porta
principale della città ; il qual edilizio è tutto circondato
dal mare x). La iscrizione in eleganti caratteri, ci disse
eh' era in due pezzi divisa , e questi erano stati indotta-
mente connessi, e leggevansi benché mancanti della parte
di mezzo, come se formassero un testo continuato, il per-
chè nei pubblicarla, la supplì come segue :
CN GN LVCCEI pateR ET FILIUS PR
SACRADEMEfow resTITVERVNT
LVCCEI A CN F POLLA QVlrini et LucCElA CN F TERT VLL \P1 AGALLI
AEDEMDEMETRO SETQ V AEC IRC li aedem sita ìmNTETPORTICVSPSRESTITVERVNX
a) De Palaestr. Neap. p. 162.
Voi VIL 3o
PUTEOLANA DE' LUCCEI
OSSERVAZIONI
DI AGOSTINO GERVASIO
Lette alla Reale Accademia Ercolanese
I.
XJno de' più illustri nostri predecessori il Canonico Nicola
Ignarra pubblicò una nobilissima iscrizione, che da niuno
avvertita , stava al suo tempo nell' atrio dell' Ospizio de'
PP. Cappuccini in Pozzuoli piima di entrare nella porta
principale della città ; il qual edilizio è tutto circondato
dal mare x). La iscrizione in eleganti caratteri, ci disse
eh' era in due pezzi divisa , e questi erano stati indotta-
mente connessi, e leggevansi benché mancanti della parte
di mezzo, come se formassero un testo continuato, il per-
chè nei pubblicarla, la supplì come segue :
CN GN LVCCEI pateR ET FILIUS PR
SACRADEMEfow resTITVERVNT
LVCCEI A CN F POLLA QVlrini et LucCElA CN F TERT VLL \P1 AGALLI
AEDEMDEMETRO SETQ V AEC IRC li aedem sita ìmNTETPORTICVSPSRESTITVERVNX
a) De Palaestr. Neap. p. 162.
Voi VIL 3o