DOI article:
Quaranta, Bernardo: I funerali di Archemoro rappresentati sopra un vaso greco di Creta pitturata del R. Museo Borbonico: memoria
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.14101#0177
I FUNERALI DI AB.CHEMOHO
xpavroig i^a^a^ cov tifi-
ai. Tov (Azv ayaXkMV Qsog,
Edcvzsv difypov "fcpvaiov, tv vrzpoi-
ffiv <r'axay,av<rag faeaovs.,
EXsv 8'0/yo/moy fiiav,
Hapóivov <rz crvvwvov
T&xi de Xaysrag ì%
A-piraiari {izyaXorag viovt'
Nvv 8' £f alys.ccKOvpia.ig
Kykaaiai (JLifiixtrou,
AXQbou vfopco xkiùug ,
Tvyfiov ay.Qitfo'kov
pa fiaiy-co.
Presso il canuto mar venia P amante
Solingo in notte oscura ,
Alto invocando il nume
Delle sonanti spume,
E l'equoreo Signor gii apparve innante.
Disse Pelope a Lui : se dolce cura
Gran padre in cor la cipria Dea ti versa ,
L' asta di sangue aspersa
Tu frena d' Enomao, tu in' assicura
Su lieve cocchio, e nell' eleo terreno
Guidami tu della vittoria in seno.
Ben so, che il crudo della mesta figlia
Prolunga ancor l'imene,
E tredici suoi vaghi
xpavroig i^a^a^ cov tifi-
ai. Tov (Azv ayaXkMV Qsog,
Edcvzsv difypov "fcpvaiov, tv vrzpoi-
ffiv <r'axay,av<rag faeaovs.,
EXsv 8'0/yo/moy fiiav,
Hapóivov <rz crvvwvov
T&xi de Xaysrag ì%
A-piraiari {izyaXorag viovt'
Nvv 8' £f alys.ccKOvpia.ig
Kykaaiai (JLifiixtrou,
AXQbou vfopco xkiùug ,
Tvyfiov ay.Qitfo'kov
pa fiaiy-co.
Presso il canuto mar venia P amante
Solingo in notte oscura ,
Alto invocando il nume
Delle sonanti spume,
E l'equoreo Signor gii apparve innante.
Disse Pelope a Lui : se dolce cura
Gran padre in cor la cipria Dea ti versa ,
L' asta di sangue aspersa
Tu frena d' Enomao, tu in' assicura
Su lieve cocchio, e nell' eleo terreno
Guidami tu della vittoria in seno.
Ben so, che il crudo della mesta figlia
Prolunga ancor l'imene,
E tredici suoi vaghi