Moderne Kunst: illustrierte Zeitschrift (28.1913-1914)

BEILAGE ZUR „MODERNEN KUNST“.

„Raffzähne hatte ich“, gestand sie mir lachend, „und kriegte
kein S raus und kein Z. Und Mutter sagte: ,Das wird ja nichts,
Kind!“ Aber ich habe die Zähne gegen die Tischplatte gedrückt,
bis sie bluteten — und hab’s geschafft.“ So war sie. Ein Weib
von Herzen, das Güte und Tränen des Mitleids kannte; aber
stählern und hart wie ein Mann — wenn’s galt. Sie konnte auch
alles. Die Irmentraut im Waffenschmied erkrankte, und das blut-
junge Mädel sang die Partie vom Blatt.
„Und die Figur?“ fragte ich lächelnd.
„Sie stopften mir eine Figur zurecht, sie malten mich an wie
eine Hexe, und von der Nuscha blieb nichts übrig als die Stimme
— die konnten sie mir nicht verschminken“, lachte sie, bis ihr
die Tränen kamen.
Geboren war sie am 22. Februar 1860 in Berlin und hat einen
kurzen Bildungsgang genossen, bis sie zum Theater kam. Aber
sie ist eine Lernende geblieben — wie alle großen Menschen.
Und nun ist dieser kluge und liebenswürdige Mund so jäh
verstummt. L. Malten.
_W\AAe—
Winter in Südamerika.
Während Thursen und Reifriesen zur Mitwinterzeit die deut-
sche F.rde gewöhnlich in Schnee und Eis einhüllen, grünt und blüht


Nuscha Butze f.
Phot. E. Bieber, Berlin

es in den Ländern, die in der Nähe des Erdgleichers liegen, lustig
und üppig fort, als könnte Mutter Natur sich dort im Hervor-
zaubern von seltsam und zum Teil geradezu grandiosen Pflanzen-
gestalten gar nicht erschöpfen. Allerdings hat ja Südamerika, zu
der Zeit, in welcher bei uns die fließenden Gewässer von Eis und
Schnee umsäumt zu sein pflegen, seinen Sommer; indessen sieht
man es dem Pflanzenwuchse, welcher die Ufer der von Strom-
schnellen durchsetzten tropischen Flußläufe schmückt, deutlich
genug an, daß Wärme und Sonnenschein, nie unterbrochen von
Winterkälte und Winternebeln, eine notwendige Lebensbedingung
für sie sind. Dafür zeitigt diese, an immerwährend linde Luft
und hellstes Sonnenlicht gewöhnte Flora aber auch Nahrungsmittel
in Hülle und Fülle, köstliche Früchte und andere Produkte voll
des herrlichsten Aromas, wie wir sie im Kaffee, Tee, der Vanille,
im Tabak und manchen andern Plantagenerzeugnissen kennen
und gebrauchen.
Südamerika ist ein Erdteil, welcher infolge der weitgehenden
örtlichen Verschiedenheit seines Klimas und seines Bodens eine
höchst auffallende Differenzierung seiner Pflanzenwelt zeigt, in
der einzelne ganz eigenartige Geschlechter und Arten hervortreten,
wie sie in keinem andern Winkel der Wrelt wiederkehren. Ich er-
innere nur an die bekannten Fieberrindenbäume, die Kakaostaude,
, die seltsamen Kaktusarten und manche typische Palmengeschlechter


I Schutzmarke |
Ifflp Rein-Nicktl

Schutzmarke f.
Alpacca-Silber I

BERNDORFER

Bepecke u. Tafel genaue aus Alpacca-Silber
Rein- Nickel-Kochgeschirre
Einzelverkauf in den einschlägigen Geschaffen
Freislisfen werden kostenlos u. posffrei verjandf
Berndorfer Mefallwaaren-
Fabrik Arthur Krupp
Niederlage Berlin W., Leipziger Straße 6, Berndorfer Haus.

Goldene Leier
Perlen der Tonkunst
Eine Auswahl der vorzüglichsten Erscheinungen
auf dem Gebiete der ernsten u. heiteren (Opern-,
Salon-, Operetten-, Tanz- und Gesangs-) Musik
für Klavier zu 2 Händen und für Gesang
RnnÜ 1 (96 Werke): Albumblatt (Rieh. Wagner), Ungar. Rhapsodie Nr. 14 (Liszt), Carmen,
UdI1U 1 cavaiieria rusticana, Oberon, Der Widerspenstigen Zähmung, Die neugierigen
Frauen, Hoffmanns Erzählungen, Der fidele Bauer, Madame Sherry, Der Rastelbinder, Die
Juxheirat, Jadwiga, Der Teufel lacht dazu!, Die Jungfrau von Belleville usw. Ferner
berühmte Gesänge von Abt, Cornelius, Gumbert, Humperdinck, Tito Mattei, Meyer-Helmund,
H. Riede], Roessei, Hans Sommer, Sullivan, Tschaikowsky u. a.
Djjnft || (92 Werke): Tiefland, Das Leben für den Zar, Romeo und Julia, Moloch,
DclIJU “ Die verkaufte Braut, Traviata, Siegfried, Tristan, Rheingold,. Eugen Onegin,
Zierpuppen, Die Dollarprinzessin, Der Opernball, Die Försterchristel, Lysistrata, Donnerwetter-
tadellos!, Vera Violetta, Die Schützenliesel, Der Obersteiger usw. Ferner berühmte Gesänge
von Brahms, Bungert, Rob. Franz, Grieg, Hans Hermann, Jensen, Lassen, Stange, Rieh. Strauß,
Hugo Wolf usw.
Rflfld III Werke): Bohöme, Tosca, Gioconda, Fliegender Holländer, Tannhäuser,
LIC111U III Aida, Versiegelt, Heimchen am Herd, Maienkönigin, Legende der heiligen
Elisabeth, Millionen des Harlekin, Bub oder Mädel, Herbstmanöver, Jabüka, Vogelhändler,
Der Liebeswalzer, Die lustigen Nibelungen, Nakiris Hochzeit, Die oberen Zehntausend, Hans
der Flötenspieler usw. Ferner berühmte Gesänge von Brahms, van Eyken, Fielitz, Rob.
Kahn, Lassen, v. Othegraven, Raff, Reinecke, Hans Sommer, Rieh. Strauß, Weingartner usw.
Preis pro Band in reichvergoldetem Einband 12 Mark.
Ausführliche Prospekte versendet jede Buch- und Musikalienhandlung.
Berlin-Leipzig. Musikverlag RICH. BONG, G. m. b. H.



Kur- u. Heilanstalten.

£ zwe

Alkoholentwöhnung

zwanglos. Rittergut IVimhscli
-Sagan IQ(Schies ) Arzt. Prsp.fr.


Domaine Vegetarosa, Vence b. Nizza
Erste Riviera-Haushaltungsschule und Erholungsheim für blutarme, junge Mädchen.
500 m Höhe, l1^ Million qm großer Besitz. Praktischer Unterricht in Rosen-
feldern, Haushalt, Küche und Schneidern. Fremde Sprachen. Luft-, Sonnen-,
Quellen- und warme Bäder. Tanz. Freiluft - Gymnastik. Milch-, Yoghurt- und
:: :: :: :: Traubenkuren für Töchter und auch Pensionäre. Näheres durch :: :: :: ::
Madame Gertrud John, Vence bei Nizza.

tfnphane ftaicopharl PnlTIII Pensions- u. Kurmittelhaus, währenddes ganzen Jahres ge -
IVUllUUlü Ilüluui Mull rUuilIi öffnet und besucht. Aufnahme finden Kranke aller Art.
Weitere Auskunft erteilt: Dr. med. Rudolf Hölzl, Badearzt, Besitzer des Kaiserbade's.

DRESDEN-STREHLEN (ausserhalb der Stadt),
S5an2ai,nB*i ■■ vw* ttir Nerven-, Herz- und Josephstr. 12 b.
d ■■ «d IUI cli»elNiörin»jgeii Chefarzt:
Kleine Patientenzahl.:: Prosp. : Teleph. 18 416. Dr. Curt Schmidt.

Sanatorium Parkhol
Rinteln a. W.

Telephon 74. — Für Nerven- u. Ge-
mütskranke beiderlei Geschlechts.
Besonders geeignet für Grenzfälle,
Rekonvaleszenten usw. Mäß. Preise.
Prosp. a. Wunsch. Besitzer u. Leit.: Dr.
Herrn.Lehne vorm. San.-Rat Dr. Koch.

Offenes SaD atorium für
Nervenleidende. Blut-
arme, Rekonvaleszenten,
für Erholungsbedürftige
—— und Gesunde. -

Sanatorium
Theresienhol

Goslar am Harz.
Gut geschützte Lage,
dicht am Tannen-Hoch-
wald. Dr. med. Gellhorn.


Moderne Natur , Tonnen-, l>iätkur. Arzt. Prosp.
i Hervorragend Klima u.-Erfolge. Pension v. 5 M., mit Kur v. 6 M an.

Südschweiz. •

i Schloß Mach

am Bodensee.

Kuranstalt für Herz= U. t
Nervenleidende, i
Innerlich und chronisch i
Kranke.
-.. Prospekte. ■ - i
, Dr. Hornung. '

••MMMMIOMOMinMMtMNNtMHtNH«