Accademia Nazionale dei Lincei <Rom> [Hrsg.]: Monumenti antichi (8.1898)

67

ISCRIZIONI TESSAMCIIE

68

Al v. 4 nou può supplirsi che d od v~\nò &e6-
o-[_aXmv o piuttosto QsffGuXov, il che farebbe pensare
ad una lista di schiavi manomessi del tipo consueto.

87. Lazarboga, sulla via ferrata da Farsalo a Ve-

lestino. Pietra murata nella scala deila casa KovXiu

presso il fiaya^L La parte sinistra è nascosta. Alt.

m. 0,48 ; largh. (della parte scoperta) 0,33 ; alt. delle

lettere 0,02-0,0325. Copia:

A Ai AoAATAo
\ Ao NI A A'OS

.....a r'A\y~\à(ìa Aya6\[_óveiog........AnoX~\XovC-

\_óaf\og .

Sembra indubitato che la nostra iscrizione è an-
teriore alla introduzione dell' £L . lì £1 del resto s' e
cominciato ad usare in Tessaglia abbastanza tardi.
In una epigrafe pubblicata nella *E<pr]^. dq^aioXoyixì)

1885, p. 224, già X ha valore di %T, ma 1' o e 1' «
sono costanti : al' xs xòv f^atìdxòv xig faXt'ao'xsxai
xoivù y§_Q~\t[iaxa t[_Xy»v xxX .

Vili. Metropoli di Tessaliotide.

88. Karditza. Parallelepipedo di pietra giacente
sulla piazza maggiore della città. Alt. m. 0,85 ; largh.
0,59; profondità 0,75; alt. delle lettere 0,011-0,021.
La superficie essendo stata assai guasta dalle intem-
perie, i caratteri sono evanidi. Kisulta chiaro che la
iscrizione è stata incisa da più mani e in tempi di-
versi. Ogni manumissione probabilmente è stata re-
gistrata per sè. Sulla faccia laterale destra si distin-
guono poche lettere, che debbono rappresentare gli
avanzi di un' altra serie di manumissioni.

IETOKPATA ASM
AflOA ATOYKAE-
OYSAKAl i AA I A A fio

A X O Y

5. O e EMIZT I 0 Y A E KATHAlON i Z OZkA

ZfìTH PIXAKAI EYTYXOZ AnOKOAOIZOY
TOYATE MAX 0 Y

ATA TYAAIOY MOIN O E T E E APft
ANTITONOZ ATTO TT E T P A I O Y
io. TOY<DIAoZEN I A O Y

MHNOS EPMAIOY REMOT H AlONYZIOZAIlO
ZTPATONIKHZTHZNIKANAOYEPMAIOYE
KTH A O YTAAIIOI n no Z TPATo YTo YA©H N AA O

P O Y

15. ERMA I O YTTEMTTTHAIO A£PAATTo
c|)|A0E E N I AoY To YTTETPAI OY

ATTOAAfl N IOYAE K A T H (f» I A I K u K A I T IMO0 EOZ
AnOANE I KA T O Y T O Y N I K IOY

V. 2: ^Aq^tìTOxqtxTa 3: dnò A...... 4: . . . ovo'a xal \jbf\Xaia dnò .... [Xóylpv .|j

5. [/iJJ^ò^cJ &£{iio*xi'ov ósxdxi], Jiov [i>\G[i~y>g [x~\a[l^\ \ ^oìxr^C^a xal Evxv%og dnò

KoXoCGov | xov Ay£i.id%o\_v~\. \ AyayvXXi'ov [loivòg (sic) xso'dQùi\_ir\ (sic), \ Avxt'yorog dnò
10. JIsxQai'ov || tov Wilo'i-evtóov. \ [xrjvòg lEqua(ov nò'/xnxr], JiovvGiog dnò Zxoai:on'x)]g

xijg NLxdv[óo\ov. 'Eofiatov s\xtì] , JovTa ano'InnoGxqdxov xov ^A0ìp'ad\_uj\Qov~\ (sic).\\
15. 'Eqiiatov né\inxì], Jioómqa dnò ®iXo'i;svtdov xov IIsxQatov ' | AnoXXmn'ov ósxdxi],

Q>iXtxrj xal Ti/ióOsog \ dnò Avsixdxov xov Nixi'ov.

IX. Tricca.

89. Blocco marmoreo giacente innanzi al Dimar-
chion di Trikkala. Alt. m. 0,30; largh. m. 1; pro-
fondità 0,37; alt. delle lettere 0,135. Lettere bene
scolpite ed eleganti. Copia:

0COYY1

.....KaiCaoa~\ Osov vl[òv xxX.

90. Stela nella stessa località della precedente in
forma di parallelepipedo con sagoma sopra e sotto,
iscritta nella superficie superiore ed inferiore. Altezza
della stela m. 1,44; largh. 0,64; spess. 0,56; altezza
delle lettere 0,02-0,027. Poche lettere rimangono anche
alla estremità superiore ed inferiore della faccia ante-
riore. Superficie corrosa. Lettere brutte e trascurate.
Copia: