Nibby, Antonio: Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de'dintorni di Roma (Tomo 3) ([Italien?]: [Verlag nicht ermittelbar], 1837)

409
tentrionè della Isola Farnese^ dove vedremo che fu il
municipio romano, ed il Foro. Il Guasco la riportò mol-
to scorrettamente nel tomo I. della sua raccolta p. 201:
io la ho copiata di nuovo colla maggiore esattezza sull'
originale anche riguardo alla disposizione delle linee:
CENTVM.VIRI.MVNICIPlI.AVGVSTI. VEIENTIS
RO MAE . IN . AEDEM . VENERIS . GENETrIcIS . CVM . CONVENI
SENT . PLACV1T . V NIVERsIs . DVM . DECRETVM . CONSCRIBERETVR
INTERIM . EX . AVCTO RITATE . OMNIVM . PERMITTI
C . IVLIO . dIvI . AVGVSTI . L . GELOTI . QVI . OMNI . TEMPORE
MVNICIP . VEIOS . NO'N . SO'LVM . CONSILIO . ET . GRATIa' . ADIVVERIT
SED . ETIAM . IMPe'nsIs # svls. ET . PER . fIlIVM . SVVM .CELEBRAR!
VOLVERIT . HONOREM . EI . IVSTISSIMVM . DECERNI . VT
AVGVSTALIVM . NVMERO . HABEATVR • AEQVE . AC . SI . EO
HONO'RE . V'SVS . SIT . LICEATQVE . EI . OMNIBVS . SPECTACVLIS
MUNICIPIO . NOSTRO . BISELLIO . PROPRIO . INTER . AVGVS
TA'LES . CONSIDERE . CEnIsQVE . OMNIBVS . PVBLIcIs
INTER . CENTVM . TIROS . INTERESSE' ITEMQVE . PLACERE
NE"QVOD • AB . EO . lIbErIsQYE . EIVS . VECtIgAL . MVNICIPlI
AVGVSTI . VEIENTIS . EXIGERETVR
ADFVÉRVNT
C. SCAEVIVS CVRIATIVS H
L. PERPERNA PRISCVS
MN. FLAVIVS RVFVS. Q
T. VETIVS RVFVS. Q
M. TARQVITIVS SATVRNIN
L. MAECILIVS SCRVPVS

CN. OCTAVIVS . SABINVS
T. SEMPRONIVS . GrACCHVS
P. ACVVIVS . P.F . TRO...
C. VEIANIVS . MAXIMVS
T. TARQVITIVS . RVFVS
C. IVLIVS . MERVLA

L. FAVON1VS LVCANVS
A'CTVM
GAETVLICO. ET . CALVISIO. SABINO . COS
Questi consoli sono i due suffetti dell'anno 779 di Ro-
ma, ossia 26 della era volgare, e per conseguenza que-
sto monumento appartiene all'anno 12 del regno di Ti-
berio. In esso apprendiamo, che Veii avea il suo con-
siglio composto di cento membri , perciò chiamati