Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kavi, Nivāja; Kālidāsa [Hrsg.]
Śakuntalā upākhyāna — Lakhanaū, 1895

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.32250#0016
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
(१५)
कही न मानै कोय जैसी पीर बियोगकी ॥
जापै बीती होय सोई जानै समुझि कै ३ ॥
दृगबरसत ज्यों मेह बैठतजाय एकान्तघर ॥
पियरानी सब देह तहूंदुरावति सखिनसों ४ ॥
उरभरिरहयो सनेह लागी आगि बियोगकी ॥
मनो बुझावत देह अँशुवनकी झरलायकै ॥
दोहा । वा दिनते यह ह्वैगयो शकुन्तला को हाल ॥
जादिनतेउतनीनजरि देख्योनहिंमहिपाल ६४ ॥
चौपाई । महीपाल अति ब्याकुल रहैं। पी रहियेकी
कासों कहैं ॥ शकुन्तला सों मन अटकायो । राजकाज
अब सब बिसरायो ॥ नई लगन घर जान न दीन्हों ।
डेरा निकट तपोबन कीन्हों ॥ कल न परै निशि दिन
महिपालै । शकुन्तला सुधि हियमें शालै ॥ मुनिलोगन
को डर मन तिनको । नेक न मिटत मरोरा मन को ॥
बिरह अग्नि सों तावत तनको । नृप यों गिल्ला करत
मदन को ॥ रे रे मदन महा अपराधी । निपट अनीति
आनिते बांधी ॥ मनते उपजि मनोज कहावत । तिहिमन
को तू कहा जरावत ॥
सोरठा । शंभु नयनकी आगि बड़वानलज्यों समुद्र में ।
रही सो तो में लागि तू हमको तासों दहत ॥
दोहा । निन्दा करि यों मदन की देखिजुन्हैयाराति ।
निंदा अब शशिकी करनलाग्योनृप यहिभांति ॥
सोरठा । बिरहिन देत जराय हत्याको शशि डरत नहिं ।
तुम से पूतहि जाय सागर को सुख देत नहिं ॥
हिये बढ़ावत दाहु सो वह दोष तुम्हैं नहीं ॥


(15)
kahī na mānai koya jaisī pīra biyogakī
jāpai bītī hoya soī jānai samujhi kai 3
dr̥gabarasata jyoṃ meha baiṭhatajāya ekāntaghara
piyarānī saba deha tahūṃdurāvati sakhinasoṃ 4
urabharirahayo saneha lāgī āgi biyogakī
mano bujhāvata deha aṁśuvanakī jharalāyakai
dohā / vā dinate yaha hvaigayo śakuntalā ko hāla
jādinateutanīnajari dekhyonahiṃmahipāla 64
caupāī / mahīpāla ati byākula rahaiṃ / pīra hiyekī
kāsoṃ kahaiṃ śakuntalā soṃ mana aṭakāyo / rājakāja
aba saba bisarāyo naī lagana ghara jāna na dīnhoṃ /
ḍerā nikaṭa tapobana kīnhoṃ kala na parai niśi dina
mahipālai / śakuntalā sudhi hiyameṃ śālai munilogana
ko ḍara mana tinako / neka na miṭata marorā mana ko
biraha agni soṃ tāvata tanako / nr̥pa yoṃ gillā karata
madana ko re re madana mahā aparādhī / nipaṭa anīti
ānite bāṃdhī manate upaji manoja kahāvata / tihimana
ko tū kahā jarāvata
soraṭhā / śaṃbhu nayanakī āgi baṛavānalajyoṃ samudra meṃ /
rahī so to meṃ lāgi tū hamako tāsoṃ dahata
dohā / nindā kari yoṃ madana kī dekhijunhaiyārāti /
niṃdā aba śaśikī karanalāgyonr̥pa yahibhāṃti
soraṭhā / birahina deta jarāya hatyāko śaśi ḍarata nahiṃ /
tuma se pūtahi jāya sāgara ko sukha deta nahiṃ
hiye baṛhāvata dāhu so vaha doṣa tumhaiṃ nahīṃ //
 
Annotationen