DOI Artikel:
Mielczarek, Mariusz: Macieja z Miechowa wiedza o pieniądzu antycznym
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.21230#0249
Kroniki Siegberta nie było w 1514 r. w prywatnej bibliotece Miechowi-
ty46. Korzystać więc musiał z tomu będącego w innym księgozbiorze47.
Wskazany wyżej tekst o pobycie Wandalów w Panonii odnosi się do
wydarzeń z drugiej połowy IV i samego początku V w. n.e. „Zestawiono"
zaś z nim monety Hadriana.
Pewne jest, że Maciejowi z Miechowa ten fragment historii po prostu
„pasował" do koncepcji początków Słowiańszczyzny i genealogii Polaków48.
Dlatego też najpewniej tekst ten znalazł się zarówno w „Opisie Sarmacji",
jak i w „Kronice". Choć pierwsze wydanie kroniki pochodzi z 1519 r, to
kolejność powstania dzieł jest odwrotna. Są podstawy ku temu, aby są-
dzić, że „Kronika" była już gotowa w 1514 r.49 „Opis Sarmacji" przygoto-
wany został szybko, z potrzeby chwili50.
Biorąc pod uwagę kolejność powstania tych dzieł można sądzić, że do
problematyki znalezisk monet rzymskich Maciej z Miechowa odniósł się
mając już ugruntowany pogląd na początki Słowiańszczyzny.
Informacji o powrocie Wandalów do ojczyzny Miechowita nie znalazł
u Siegberta. Gdyby korzystał z tekstu Jordanesa, mógłby skojarzyć frag-
menty odnoszące się do Gotów i ich powrotu do „domu"51. Wydaje się
jednak, że sytuację tę komentuje dostatecznie treść listu do A. Krzyckie-
go. Miechowita, który uważa, że zagraniczni uczeni nie znają specyfiki
spraw polskich52, sugeruje tam, że jedynie powrót Wandalów do ojczyzny
(tj. Polski) może tłumaczyć przetrwanie w Polsce do jego czasów nazw od
nich się wywodzących53.
Wszystko to wyjaśnia dlaczego właśnie w końcu IV w. n.e. Wandalowie
przynieść mieli wiele monet Hadriana. Obecność takich monet na zie-
miach Polski potwierdzała lansowaną przez Miechowitę tezę o zasiedzia-
łości Wandalów, a więc Polaków na ziemiach Polski54. Znaleziska monet
46 L. Hajdukiewicz, Biblioteka...., s. 139-143 i n.; A. Borzemski, op.cit, s. 19 przyp. 19.
47 Zob. L. Hajdukiewicz, Biblioteka..., s. 142.
48 Chronica Polonorum, s. III, VIII-IX, XVII-XIX.
49 L. Hajdukiewicz, Biblioteka..., s. 144.
50 H. Barycz, Wstęp, (w:) Opis Sarmacji, s. 10-12.
51 Jordanes, 109-110, czy 115 (ten passus bezpośrednio poprzedza fragment o osiedla-
niu się Wandalów w Panonii).
52 Chodzi tu o dyskusję i zastrzeżenia Flawiusza Bionda i Marka Antoniego Sabellika -
L. Hajdukiewicz, Biblioteka..., s. 143.
53 Chronica Polonorum, List do A. Krzyckiego. A. Abramowicz, Urny..., s. 26.
°4 Opis Sarmacji, s. 50.
249
ty46. Korzystać więc musiał z tomu będącego w innym księgozbiorze47.
Wskazany wyżej tekst o pobycie Wandalów w Panonii odnosi się do
wydarzeń z drugiej połowy IV i samego początku V w. n.e. „Zestawiono"
zaś z nim monety Hadriana.
Pewne jest, że Maciejowi z Miechowa ten fragment historii po prostu
„pasował" do koncepcji początków Słowiańszczyzny i genealogii Polaków48.
Dlatego też najpewniej tekst ten znalazł się zarówno w „Opisie Sarmacji",
jak i w „Kronice". Choć pierwsze wydanie kroniki pochodzi z 1519 r, to
kolejność powstania dzieł jest odwrotna. Są podstawy ku temu, aby są-
dzić, że „Kronika" była już gotowa w 1514 r.49 „Opis Sarmacji" przygoto-
wany został szybko, z potrzeby chwili50.
Biorąc pod uwagę kolejność powstania tych dzieł można sądzić, że do
problematyki znalezisk monet rzymskich Maciej z Miechowa odniósł się
mając już ugruntowany pogląd na początki Słowiańszczyzny.
Informacji o powrocie Wandalów do ojczyzny Miechowita nie znalazł
u Siegberta. Gdyby korzystał z tekstu Jordanesa, mógłby skojarzyć frag-
menty odnoszące się do Gotów i ich powrotu do „domu"51. Wydaje się
jednak, że sytuację tę komentuje dostatecznie treść listu do A. Krzyckie-
go. Miechowita, który uważa, że zagraniczni uczeni nie znają specyfiki
spraw polskich52, sugeruje tam, że jedynie powrót Wandalów do ojczyzny
(tj. Polski) może tłumaczyć przetrwanie w Polsce do jego czasów nazw od
nich się wywodzących53.
Wszystko to wyjaśnia dlaczego właśnie w końcu IV w. n.e. Wandalowie
przynieść mieli wiele monet Hadriana. Obecność takich monet na zie-
miach Polski potwierdzała lansowaną przez Miechowitę tezę o zasiedzia-
łości Wandalów, a więc Polaków na ziemiach Polski54. Znaleziska monet
46 L. Hajdukiewicz, Biblioteka...., s. 139-143 i n.; A. Borzemski, op.cit, s. 19 przyp. 19.
47 Zob. L. Hajdukiewicz, Biblioteka..., s. 142.
48 Chronica Polonorum, s. III, VIII-IX, XVII-XIX.
49 L. Hajdukiewicz, Biblioteka..., s. 144.
50 H. Barycz, Wstęp, (w:) Opis Sarmacji, s. 10-12.
51 Jordanes, 109-110, czy 115 (ten passus bezpośrednio poprzedza fragment o osiedla-
niu się Wandalów w Panonii).
52 Chodzi tu o dyskusję i zastrzeżenia Flawiusza Bionda i Marka Antoniego Sabellika -
L. Hajdukiewicz, Biblioteka..., s. 143.
53 Chronica Polonorum, List do A. Krzyckiego. A. Abramowicz, Urny..., s. 26.
°4 Opis Sarmacji, s. 50.
249